Готовый перевод Tensei yuusha no kimama tabi / Вольное странствие переродившегося Героя: Глава 79. Плевать на средства

Затем Айрис выиграла полуфинал и вышла в финал.

Другим финалистом стал лидер ордена Святого Дракона.

Командующего рыцарей Барбаса вскоре после полуфинала вызвал к себе некий человек.

- Звали меня, премьер-министр.

Это был Базоло, премьер-министр этой страны.

- Похоже, ты дошел до финала.

- Да.

Барбас почтительно поклонился.

На самом деле, рыцари Святого Дракона тесно связаны с премьер-министром Базоло.

На протяжении многих поколений семья премьер-министра занимала пост министра обороны, в юрисдикции которого находится орден Святого Дракона.

Базоло тоже, прежде чем стать премьер-министром, занимал пост министра обороны.

Помимо ордена Святого Дракона, в столице есть еще рыцари Имперской Гвардии, которые защищают королевскую семью.

Они находятся в непосредственном подчинении короля, и сейчас ими управляет наследный принц Сириус.

Они не участвовали в турнире по боевым искусствам, посвятив себя защите Сириуса и Селии.

С точки зрения престижа, рыцари Королевской Гвардии, конечно, выше, но рыцари Святого Дракона превосходят их по силе и масштабу.

Их упрямство иногда может вызывать проблемы… но сейчас это никак не относится к делу.

- Но с твоей силой это вполне естественно. Проблема в финале, Барбас. Ты должен победить, - строго, словно делая выговор, сказал премьер-министр. – Проиграть такой маленькой девчонке-зверю, для ордена Святого Дракона… Нет, это станет позором для всех рыцарей королевства. Эта катастрофа сведет на нет все наши военные достижения. Люди будут потрясены, и весь смысл турнира, на который пригласили воинов из других стран, будет потерян.

Барбас тихо кивнул.

Затем премьер-министр приподнял уголки рта и рассмеялся.

- Конечно, мне плевать на средства. Победи любой ценой.

***

Когда Айрис вышла на арену, раздались бурные аплодисменты.

- Удачи, мисс!

- Ты зашла так далеко, ты должна победить!

- Я болею за тебя!

Должно быть, они вдохновились усилиями маленькой девочки, поскольку количество подбадривающих голосов росло с каждой ее победой.

Айрис, которую в жизни никто никогда не поддерживал, в замешательстве смотрит по сторонам.

Зрители еще больше зашумели, это показалось им таким милым.

- Нет…

Тем временем в одном углу площади вдруг резко закричали мужчины.

- Самая милая! Леди Айрис!

- А!?

Айрис удивилась этим загадочным крикам.

- Наш ангел! Леди Айрис!

- Э!?

Все взгляды на площади сошлись на этих мужчинах, но им было все равно.

- Леди Айрис! Самая милая!

- Леди Айрис! Наш ангел!

- Самая лучшая в мире! Мы любим тебя!

Если присмотреться, то можно увидеть, что их лидер – авантюрист S-ранга Ланселот.

К тому же, он зачем-то обернул вокруг головы что-то вроде полотенца, на котором было вышито розовым «Леди Айрис ♡».

- Ч-что это за люди…

- Не знаю… Но точно какие-то опасные…

- Но разве это не Ланселот вон там…?

Поднялся шум.

Многие смотрели на них с презрением, но у некоторых заблестели глаза.

- Какой жаркий пафос!

- Примите меня!

- Я тоже хочу кричать об этом чувстве! Ты самая милая! Леди Айрис!

Присоединившись к группе Ланселота, они стали еще энергичней.

- Самая милая! Леди Айрис!

- Наш ангел! Леди Айрис!

- Самая лучшая в мире! Мы любим тебя!

- Пушистые ушки - просто прелесть!

- Пушистый хвостик – очень красивый!

- Прекрасная, прекрасная леди Айрис!

- Прекрасная, прекрасная леди Айрис!

… Это был момент рождения культа Айрис, который стали поддерживать и следующие поколения.

- Видите? Мы его не знаем.

- Да, мы вообще никак с ним не связаны.

- Верно, кто он такой?

В отличие от всеобщего бушующего возбуждения, лица Бианны, Фрозе и Тебоы утратили всякое выражение.

- ????

Сама Айрис, похоже, не понимала, что происходит, и отчаянно посмотрела на Леона.

Но Леон тоже ничего не понял и смог только покачать головой.

- Очень шумная группа поддержки.

- !

С другой стороны на арену поднялся ее соперник.

Барбас, командующий рыцарями королевства.

Ему чуть за сорок.

Намного моложе своих предшественников.

Это свидетельство его выдающегося таланта.

- Барбас! Барбас! Барбас!

Толпа закричала так же громко, как и при поддержке Айрис!

Его имя известно даже простым людям, и он пользуется огромной популярностью среди участников турнира.

У него тоже много восторженных сторонников, хоть они и полностью отличаются от группы Ланселота.

- Не думал, что в твоем возрасте, ты можешь столько раз победить. Но теперь твое продвижение закончится. Сейчас ты увидишь самую могущественную силу в королевстве.

- Не проиграю!

Обе стороны распалились, и между ними полетели искры.

- Битва финала, начали!

Сразу после сигнала Барбас выхватил меч.

В тот же миг лезвие покрыли фиолетовые молнии.

Барбас - [Магический мечник] 2 класса.

Бой с зачарованным мечом - его сильная сторона.

- Хм.

- А!?

Когда Барбас взмахнул мечом, из него вырвалась смертоносная молния.

Пытавшаяся с самого старта сократить расстояние Айрис оттолкнулась от земли, резко наклонилась и увернулась.

- Еще не все.

- А!

Барбас выпустил залп молний.

Как и ожидалось, Айрис слишком занята уклонением и не может сократить между ними расстояние.

Удовлетворенный ситуацией, Барбас заявил,

- Твоя слабость в том, что ты можешь сражаться лишь в ближнем бою. Так что я выиграю в этом матче.

http://tl.rulate.ru/book/28986/2547935