Готовый перевод Returning from the Xianxia World / Возвращение из мира Сянься: Глава 40

Глава 40

Сяо Фань ничего не сказал и лишь кивнул.

Быстро все записав, старый монах помахал рукой, подзывая служанку, а затем передал ей бумагу с пометками.

Затем последовало молчаливое ожидание, открытие торгов ожидалось через час.

«Не стойте так, вы двое, сделайте пару ставок. Когда участвуешь в таких забавах, сердце начинает биться чаще, разве нет?» - сказал Сяо Фань со смехом.

«И не говори!», - мрачно отозвался Чжан Фэйян. «Сегодня утром я уже выкинул на ветер 300 тысяч и все впустую. И сейчас, когда я вижу такие забавы, то на душе становится тревожно. У меня больше недостаточно уверенности, чтобы делать ставки!»

«Успокойся! У тебя есть старый монах. Вот увидишь, старый монах найдет тебе ледяной нефрит, и ты немедленно отыграешься!», - похвастался старый мелочный монах.

«Может хватит уже? Ты не так хорош, а уже хвастаешь ледяным нефритом. Ты заработал небольшую сумму, а те белые камни не стоят ни гроша. И ты этим гордишься?», -презрительно бросил Чжан Фэйян.

«Ха-ха, просто нет слов. Кто бы мог заметить брак в тех камнях? Пошли, пошли. Старый монах научит тебя секрету выбора камней. И я гарантирую, что ты завоюешь мир и все красотки будут падать в твои объятья!», - старый монах посмеиваясь обнял Чжан Фэйяня за плечи и они отошли в сторонку.

Сяо Фань же вышел, надеясь найти место для отдыха, чтобы спокойно подождать начала торгов.

…..

«Ван Шао, что вам приглянулось? Я достану это для вас!», -улыбаясь сказал Чжан Цинъюнь высокому, красивому молодому человеку, стоящему напротив него.

«Не стоит, я и сам справлюсь!», - молодой человек, которого Чжан Цинъюнь назвал Ван Шао улыбнулся и покачал головой, отклоняя предложение.

«Хорошо!», - Чжан Цинъюнь деланно улыбнулся и не стал больше ничего говорить.

В следующий момент он повернул голову и лоб в лоб столкнулся с идущем к выходу Сяо Фанем.

Так... они снова встретились!

«Да?»

Сяо Фань несколько удивленно посмотрел на Чжан Цинъюня. Разве его не выгнали? Как он снова оказался здесь?

«Хм... Так ты еще жив!», -прошептал Сяо Фань.

«Ох!»

Чжан Цинъюнь шокировано смотрел на Сяо Фаня, его глаза были наполнены ненавистью, и он шумно выпускал носом воздух.

Сегодня с самого утра он должен был быть с Ван Шао, хоть у того и возникли дела, но после обеда он сразу же пришел. Но этим утром он спровоцировал Сяо Фаня, отхватил от старого монаха, и охрана его выставила.

И хотя он дождался, когда после обеда пришел Ван Шао, но было отчетливо видно, как равнодушно тот к нему относится. Он напортачил, кто теперь будет спокойно с ним сотрудничать?

Чжан Цинъюнь понимал почему Ван Шао так холоден с ним, он жаждал наладить с Ван Шао отношения, но в то же время его сердце было наполнено ненавистью к Сяо Фаню.

Он думал о том, что если бы не Сяо Фань, то его бы не выгнали, и уж тем более Ван Шао не стал бы относиться к нему так презрительно, тем самым влияя на его карьеру и заработок.

«Да?»

Ван Шао расслышал ледяной возглас Чжан Цинъюня, он обернулся и посмотрел на него. Он увидел Сяо Фаня, хмуро смотрящего на Чжан Цинъюня и в тот же момент он понял, что происходит.

Чжан Цинъюнь неожиданно встретил своего врага!

Однако он не стал вмешиваться, а лишь повернул голову и отошел в другую сторону.

Когда Чжан Цинъюнь увидел это, то сразу же придал лицу приятное выражение и последовал за Ван Шао. Но проходя мимо Сяо Фаня, в его глазах сверкнул яростный блеск.

«Чжан Цинъюнь, тебе не следует вынуждать меня убить тебя!», - шепотом сам себе сказал Сяо Фань, почувствовав сильную ненависть в сердце Чжан Цинъюня.

Затем он качнул головой и, больше ни о чем не думая вышел наружу.

http://tl.rulate.ru/book/28948/620256