Готовый перевод Returning from the Xianxia World / Возвращение из мира Сянься: Глава 27

Глава 27

«Снова привет, Сяо!» - Линь Юэру не отставала от Сяо Фана, который стоял перед винным аппаратом. «Ты сейчас же должен найти машину и немедленно отправить нас домой!»

«Я бы нашёл вам машину, но у меня нет на это времени!» - ответил Сяо Фан, не поднимая головы.

«Ты…!» - Лин Юэру яростно вздохнула. Она схватила за руку Муронг Ю и уже думала, было, уходить, но вдруг застыла на месте, закрыв глаза и простонав от удовольствия; «Чем это пахнет? Чудесный аромат!»

Муронг Ю также вторила, с недоумением: «Удивительный аромат!»

Сяо Фан, проигнорировав их обоих, взял чистую винную чашу, поставил ее на дно винного аппарата и начал собирать капли.

Процесс виноделия в Мире Земли являлся сложным, с многочисленными этапами производства, от сырья до готового вина, требующих, как минимум, нескольких месяцев ожидания. Но для мира Сянся процемм виноделия был не таким сложным – ингредиенты просто помещались в винный аппарат, затем происходил процесс варки и брожения, после чего надо было подождать три-пять дней, и готово.

Конечно, важным аспектом являлось оснащение завода, ведь качество вина во многом зависело от качества винного завода.

Винное производство «Вина Черного Тигра» можно было назвать посредственным, и только после того, как Сяо Фан осуществил серьезную трансформацию, здесь появился более-менее годный, для производства качественного вина, аппарат. Сваренное «Тайбайское» вино получалось не очень аутентичным, но всё же, достаточно хорошим. 

«Что это за вино? Хороший аромат, даже лучше, чем Маотай!» - Лин Юэру и Муронг Ю посмотрели на густую янтарную жидкость в винной чаше Сяо Фана, с глубоким любопытством в глазах.

Сяо Фан все еще игнорировал их. Он увидел , что чаша наполовину наполнилась вином, подошел ближе и не мог дождаться, чтобы, наконец, продегустировать его.

«Прекрасно!»

«Тайбайсян» стекал вниз по горлу в желудок и Сяо Фан ощутил приятное жжение в теле. В то же время, богатый и интенсивный аромат во рту длился долго, оставляя великолепное послевкусие.

«Минуточку, как ты назвал это вино? Это действительно превосходный вкус – с ним не то, что «Маотай», даже «Вулианьене» сравнится!» - Чжан Фэйян подошёл сзади, налил половину чаши вина и тут же выпил.

«Хехе!» - Сяо Фан улыбнулся и не ответил.

«Эй, ты мне ответишь? Или ты оглох?» - Линь Юэру, видя, что Сяо Фан не отвечает ей, была разъярена.

«Хотите продегустировать?» - спросил Сяо Фан, все еще не поворачивая на девушек головы.

«Из этой грязной чашки? Я точно пас!» - поморщилась Линь Юэру, с отвращением.

«И речи быть не может!» - Муронг Ю итак не сильно любила вино, а увидев грязную винную чашу, и вовсе потеряла аппетит и покачала головой.

«Ну, моё дело предложить! Но имейте ввиду, вы только что отказались от действительно сказочного вина!»- прошептал Сяо Фан.

«Хорошо, ты достаточно выпил? Если нет, то когда выпьешь достаточно, потрудись найти для нас машину!»

«Я уже уведомил людей, но у них есть какие-то дела сейчас, так что, до вечера, дамы, придётся подождать здесь!» - Сяо Фан все еще сидел на корточках, снова занявшись вином и не поднимая головы.

Сяо Фан не хочтел, чтобы посторонние обнаружили фабрику Черного тигра, поэтому, он вынужден был выезжать только по ночам.

«Но у вас же есть телефон? Давайте позвоним нашим родным и вызовем машину!» - неожиданно предложила Муронг Ю.

«Держите!» - Сяо Фань достал свой телефон из кармана брюк и протянул им.

Двое собрались набирать номер, но внезапно запнулись..

«Похоже, я не помню номера своих родителей!» - произнесла Лин Юэру, в отчаянии.

«Я тоже!» - заныла Муронг Ю.

«Хороши! Даже номера своих близких не помнят!» - Сяо Фан неожиданно повернул голову и усмехнулся, с улыбкой.

«Вообще-то, в наше время это необязательно! Знаешь ли, если начать вводить имя в поиске, то носер высвечивается автоматически! Кто сейчас запоминает номера?» Лин Юэру отчаянно оправдывалась и её бледное лицо налилось румянцем.

«Предыдущий номер моего отца я помню, но недавно он изменил номер, и я не успела его запомнить!» - совестливо проговорила Муронг Ю.

«Лин Юэр, дорогуша, допустим, ты не помнишь номер – хорошо, не помнишь, так не помнишь, но зачем пытаться найти этому так много оправданий?» - Сяо Фан покачал головой.

Внезапно Лин Юэру взорвалась:

«Чего ты хочешь?»

«Мне лень отвечать тебе», - оСяо Фан отвернулся и продолжил собирать вино.

«Что делать?» - Лин Юэру и Муронг Ю плаксиво смотрели друг на друга

И вдруг, внезапно!

"Гу-у-у!"

Желудок Муронг Ю издал голодное урчание. Не такое, к слову, громкое, но на этом тихом заводе его услышали все присутствующие. Даже Чжан Фэйян, сидевший неподалеку, в ужасе поднял голову и оглянулся.

Муронга Ю покраснела как помидор.

«Хахаха!» - Лин Юэру внезапно рассмеялась, забыв про все правила этикета, и слезы смеха вырвались из её глаз.

«Ты все еще смеешься? Смейся, смейся!» - Лицо Муронг Ю покраснело ещё больше и она застенчиво ткнула Лин Юэру в спину.

«Хорошо, хорошо, хорошо, я не смеюсь, не смеюсь!» - Лин Юэру постаралась сдержать хохот, но её лицо всё ещё было красным, а все тело продолжало дрожать от смеха.

«Хахаха!» - Сяо Фан и Чжан Фейян посмотрели друг на друга  и тоже бессовестно рассмеялись.

Перед лицом наглого смеха Сяо Фана, Мурунг Ю, внезапно, почувствовала стыд и спрятала лицо.

Сяо Фан поставил чашу с вином, улыбнулся и встал, затем подошел к груде аккуратных пустых бутылок, достал из-за нее пластиковый пакет, в котором находилась ветчина и несколько пачек лапши быстрого приготовления. Он сказал Муронг Ю:«Здесь больше ничего нет, поэтому, давайте довольствоваться тем, что дают!»

Муронг Ю колебалась, но потом взяла еду.

В полиции она много тренировалась, поэтому ей необходимо было намного больше, чем другим девушкам. А сейчас уже был полдень и она с утра ничего не ела и была очень голодна.

«Сяо Фан, есть еще что-нибудь поесть? Это нездоровая пища, я не хочу это есть!» - Лин Юэру была недовольна.

«Больше ничего - любо ешь это, либо ничего!» - ответил Сяо Фан.

«Хм!» - Лин Юэру злилась, но ничего не могла поделать, потому что теперь и она почувствовала, что голодна, хоть и не так сильно, как Моронг Ю. На мгновение она помедлила, но потом достала ветчину, почистила ее и откусила кусочек своим маленьким аккуратным ротиком.

И это в это время!

«Заходите, что вы там стоите!» - внезапно произнёс Сяо Фан, не поднимая головы.

http://tl.rulate.ru/book/28948/615443