Готовый перевод Two-Faced Husband, Have Some Decency! / Двуличный муж, имей порядочность!: Глава 535

Вэй Муран не мог полностью понять цель этого, но отправил сообщение в соответствии с тем, что было сказано.

Спустя долгое время они наконец получили ответ: "Я подумаю".

"Мы не можем быть слишком встревожены. Он очень осторожен и может почувствовать, что что-то не так. К счастью, его редактор тоже был очень внимателен к нему и тоже очень волновался, когда просил его посетить мероприятия, так что на этот раз он подозрителен". Ци Юйсюань продолжил: "Скажите ему, что киностудия связалась с сайтом и надеется как можно скорее связаться напрямую с автором, и что ему нужно поскорее все обдумать".

Ци Юйсюань на мгновение задумался, а затем сказал: "В последнее время фильмов с подобной тематикой стало меньше. Кроме того, Национальная администрация радио и телевидения имеет больше ограничений на тематику фильмов. Трудно найти сюжет, который бы без проблем получил одобрение и не затянулся на годы, прежде чем его можно было бы выпустить. Эта книга дает такую возможность, поскольку она отвечает всем критериям".

Вэй Муран набирал и отправлял сообщения, пока Ци Юйсюань говорила.

Кто-то постучал ее по плечу. Вэй Муран повернулась и увидела Ян Шаожаня, который подал ей еще один знак "ОК".

Вэй Муран кивнула. Ци Юйсюань бессознательно быстро барабанил пальцами по спинке стула и сказал: "Скажите ему, что наш сайт уже много раз связывался с вами, чтобы продвинуть вас, но вы каждый раз отказывались. Честно говоря, вы не единственный вариант, поскольку мы также ведем переговоры о правах на экранизацию двух других книг. Киностудия также очень заинтересована в одной из них. Сайт отдаст предпочтение тому автору, с которым легче всего работать. Им понадобится сотрудничество автора для будущей рекламной деятельности. Честно говоря, мы не питаем больших надежд. Даже если вы приедете лично, чтобы обсудить и подписать контракт, есть ли гарантия, что вы будете сотрудничать во время будущих рекламных мероприятий? Я считаю, что возможность выпадет тому, кто ею воспользуется.

Не упусти этот шанс".

Вэй Муран напечатал и отправил именно то, что было сказано.

На этот раз Мэй Шиюй ответила быстрее.

"Я согласна. Когда я могу прийти, чтобы обсудить это?" - ответила Мэй Шиюй.

Вэй Муран посмотрел на Ци Юйцюаня.

Ци Юйцюань уставился на окно чата и бессознательно барабанил пальцами по спинке стула.

"Послезавтра", - сказал Ци Юйсюань, поразмыслив немного. "Скажи ему, что это будет послезавтра. Киностудия сказала, что если они не смогут сделать это послезавтра, то им придется организовать это в следующем месяце. Послезавтра у них есть свободное время. Мы не можем попросить его прийти немедленно, он будет подозрительным. Если мы задержимся слишком долго, он может передумать. Послезавтра - безопасное время.

Вэй Муран кивнул и ответил словами: "Послезавтра".

Другой собеседник быстро ответил [OK], после чего аватар стал серым.

Вэй Муран закрыл окно чата и вышел из QQ.

Ян Шаожань сказал: "IP-адрес другой стороны находится в городе Цзиньши, когда я был в QQ, но когда я проверил, Сон Пэнфэй находится в городе Би".

Ян Шаожань поднял информацию о Сон Пэнфэе, показав, что он из города Шэньчжэнь. Как и большинство других уроженцев Пекина, попавших в Пекин, он приехал в город Би и прожил тяжелую жизнь. Сначала он жил в очень отдаленном месте и жил в одном доме с другими людьми. Каждый день дорога на работу занимала полтора часа.

Два года назад он переехал в пределы Пятой кольцевой дороги и самостоятельно снял квартиру. Информация, обнаруженная Ян Шаожанем, была четко отображена: договор аренды, адрес предыдущего места жительства, нынешнее место жительства, компания, в которой он работает, и даже номер его рабочего места. Был указан даже номер его карты социального страхования.

Номер мобильного телефона Сун Пэнфэй также был на виду.

Чжао Иян позвонил на ресепшн, где работал Сун Пэнфэй, и спросил, на месте ли Сун Пэнфэй.

В регистратуре сказали, что так оно и есть, но прежде чем звонок был переведен, Чжао Иян повесил трубку.

"Если Мэй Шиюй сейчас в городе Цзиньши, то Сон Пэнфэй не может быть Мэй Шиюй", - сказал Чжао Иян.

"Возможно ли, что это поддельный IP-адрес? Разве нет программ для маскировки IP-адресов?" - спросил Син Цзядун.

Ян Шаожань покачал головой. "Другая сторона не использует никаких программ".

"Сначала нам нужно найти Сун Пэнфэя на его рабочем месте. Я прослежу за заявлением, затем мы с Цзядуном отправимся в дом Сун Пэнфэя, чтобы провести расследование. Чжан Мин, возьми с собой Ияна, чтобы задержать Сон Пэнфэя на его рабочем месте и вернуть его сюда. Шаожань, продолжай проверять IP-адрес Мэй Шиюй в городе Цзиньши. Будет хорошо, если он будет у него дома. Попробуйте выяснить его настоящую личность и фактическое местонахождение", - приказал Цзян Юэчэн.

Операция Чжан Мина и Чжао Ияна прошла гладко. Когда они прибыли на место работы Сун Пэнфэя и встретились с ним, Сун Пэнфэй был растерян и не понимал, что происходит.

Когда они рассказали Сун Пэнфэю о том, как привезли его обратно, он был озадачен. "Что это за книга? О чем она? Какое отношение она имеет ко мне?"

Вэй Муран показал ему ксерокопию контракта. "Это копия вашей идентификационной карты, верно?"

Глаза Сун Пэнфэя расширились, и он даже достал свою оригинальную идентификационную карту, проверяя каждую цифру по очереди.

После долгого времени он кивнул головой. "Да, она моя, но что это? Авторский договор? Когда я это подписал?"

"Это электронный договор автора на права на книгу", - объяснил Вэй Муран.

Сун Пэнфэй был потрясен еще больше и тут же покачал головой, выглядя очень озадаченным. "Я никогда не писал романов. Мои навыки сочинительства были плохими с детства, и я всегда был человеком академической теории. Работа, которую я делаю для компании, в которой я работаю, относится к моей профессиональной области, а именно к программной инженерии. Как вы знаете, в интернете жалуются на людей из IT-индустрии. Это действительно не преувеличение.

Мы очень заняты и работали бы целыми днями и сверхурочно. Где бы мы нашли время для написания романов?

Ци Юйсюань не стал высказывать свое мнение и спросил: "Вы обычно читаете романы?".

Сун Пэнфэй покачал головой. "Раньше я читал, когда у меня было свободное время в университете, но теперь нет".

"Вы обычно испытываете сильный стресс во время напряженной рабочей жизни?" - спросил Ци Юйсюань.

"Вздох!" Сун Пэнфэй тяжело вздохнула, кивнула и сказала: "Это действительно стресс. Я думала, что раз это B CIty, то здесь будет много возможностей для работы и многообещающих перспектив. Я был молод и агрессивен, поэтому решил попробовать. Моя семья не считается обеспеченной, средний класс, но я не могу все еще просить у семьи денег, хотя у меня есть работа. Я мужчина. Если я попрошу денег у своей семьи, мои родители станут посмешищем для окружающих".

"Вот почему я снял жилье в отдаленном месте, когда только приехал сюда. Преимущество было в том, что это было действительно доступно; моя зарплата в то время была невысокой. Я был почти в депрессии. По мере роста зарплаты я постепенно переехал поближе, и мои условия жизни немного улучшились".

"Компания также знает, что мы сталкиваемся с большим количеством стресса на работе, поэтому нас регулярно посещал психиатр". Сун Пэнфэй испугался, что они перемудрят, поэтому он быстро развел руками и сказал: "Это была не официальная консультация. Это было что-то вроде совета, как снять стресс. Он сделал так, чтобы нам было удобно и мы немного расслабились. Конечно, он также оставил нам визитную карточку. Если у нас возникнут вопросы, мы можем связаться с ним в частном порядке".

"Некоторое время назад моя семья столкнулась с некоторыми трудностями. Мои родители вложили деньги в компанию по привлечению средств - ростовщичество, чтобы получить более высокий процент. К сожалению, деятельность компании пошла на спад, владелец исчез, и они потеряли двести тысяч юаней. Моя семья относится к среднему классу; совокупная пенсия моих родителей составляет около семи тысяч юаней, но они уже не работают полный рабочий день.

Остатки на их банковских счетах понемногу уменьшаются. В это время они не могли не находить недостатки друг в друге и часто вступали в споры. Мама приходила ко мне со слезами на глазах".

"Я очень хотела помочь, но просто не могла; я дрейфовала здесь. Считалось, что это неплохо, что мне не нужно просить поддержки у семьи, но у меня не было никаких сбережений. В то время я был особенно встревожен и чувствовал, что не являюсь сыном. Мои родители попали в беду, а я даже не могу помочь. Мне казалось, что я схожу с ума. Поэтому я тайком ходил к психологу, которого раньше наняла компания".

"Как зовут того психиатра?" Даже Син Цзядун почувствовал, что дело плохо, и спросил с тревогой.

Сун Пэнфэй была немного ошеломлена, но все же ответила: "Сюй Хэйоу". Однако это было больше года назад, почти два года. У меня все лучше и лучше получалось на работе, и я ездил домой на праздники, чтобы посоветоваться с родителями. Я даже посылал деньги домой, но родители не захотели их брать и положили в мои сбережения. В любом случае, дни становятся лучше, и эти неприятные воспоминания естественным образом забываются. Мое настроение стало лучше, поэтому я больше не навещала его. Я не знаю, как он сейчас".

"Ваша компания больше не просила его приходить на психологические консультации?" - спросил Чжао Иян.

Сун Пэнфэй покачал головой. "Нет. Вскоре после этого я перестал с ним встречаться. Наша компания также перешла к другому психиатру. Поскольку я уже общалась с доктором Сюй, мне показалось это странным, и я спросила в компании. В компании сказали, что доктор Сюй уехал в город Цзиньши. Новый психиатр был рекомендован доктором Сю".

Город Цзиньши. Все присутствующие посмотрели друг на друга.

"Вам нужно удостоверение личности, чтобы посетить психиатра?" - спросил Чжао Иян.

"Да, конечно", - ответил Сун Пэнфэй.

Это объясняет, почему у Мэй Шиюй было удостоверение личности Сун Пэнфэй, чтобы подписать контракт.

Отпустив Сун Пэнфэя, Вэй Муран связался с китайской сетью Цзянши. Вэй Муран связался с китайской сетью Jiangshi и сообщил им, что они временно потребуют номер счета редактора Пу Цюпина.

Она также рассказала об их контакте с Мэй Шиюй. Сайт не выявил никаких несоответствий.

Когда она повесила трубку, то услышала, как Цзян Юэчэн спрашивает Ци Юйсюань: "Что ты думаешь?".

"Нет сомнений, что между Мэй Шиюй и Сюй Хэйоу есть связь". Ци Юйсюань сказал: "Однако я не знаю, являются ли они одним и тем же человеком, партнерами, или Мэй Шиюй - это другой человек, которого контролирует Сюй Хэйоу".

Ци Юйсюань барабанил кончиками пальцев по столу. "Цзиньши, Цзиньши... Я больше склоняюсь к мысли, что Сюй Хэйоу и Мэй Шиюй - один и тот же человек".

"Мы должны найти способ обезопасить Мэй Шию. Если он действительно Сюй Хэйоу, то этот человек отлично разбирается в человеческой психологии. Боюсь, он разгадает наши намерения и заподозрит неладное", - обеспокоенно сказал Цзян Юэчэн.

Ци Юйсюань покачал головой. "Сюй Хэюй организовал столько всего, что, боюсь, он хочет, чтобы весь мир узнал о его гениальности. Иначе он бы не согласился приехать, когда мы сказали ему, что у нас есть кто-то еще для продвижения".

"Он не раскрыл себя раньше, потому что боялся, что не сможет продолжать, если его личность будет известна. В то же время он очень хотел, чтобы его книга была успешной и более известной. Было бы лучше, если бы она стала сенсацией. Если бы он мог быть смелее, он бы хотел, чтобы эти три убийства были раскрыты и чтобы публика установила связь между этими тремя убийствами и , чтобы восхититься его изощренными мыслями."

"Ранее мы сказали ему, что сайт больше не будет его рекламировать. Он знает силу рекламы и поэтому поспешил согласиться. Я боюсь, что он захочет, чтобы мы раскрыли три убийства и связали это с его книгой", - сказал Ци Юйсюань.

"Это безумие!" - воскликнул Син Цзядун. "Может быть, у него тоже невыносимое прошлое?"

Ци Юйсюань поджал губы: "Иногда у человека нет причин становиться безумным. Есть люди, которые занимаются исследованиями в области психиатрии, и в конце концов их затягивает туда. Это не редкость".

Син Цзядун посмотрел на него со всей серьезностью, как будто они видятся в последний раз, и с горечью сказал: "Береги себя".

Ци Юйсюань потерял дар речи.

Ян Шаожань удалось выяснить местонахождение IP-адреса, который использовал Мэй Шиюй для входа в свой QQ-аккаунт. Это было киберкафе в городе Цзиньши.

"Разве это не похоже на поиск иголки в стоге сена? Существует так много киберкафе. Возможно, он просто пошел в киберкафе подальше, чтобы избежать обнаружения", - с горечью сказал Син Цзядун.

"Поэтому нам остается только ждать его прихода". Ци Юйсюань продолжил: "Он очень самодоволен. Первые три дела уже раскрыты. Он немного искушен. Он хочет, чтобы дела в книге продолжались, чтобы мир знал о них и не замалчивал. Он не хотел, чтобы люди думали, что это просто роман. Он хотел, чтобы люди знали, что случаи, описанные в книге, были реализованы. Он обязательно придет".

В городе Цзиньши не было шансов найти иголку в стоге сена, но в качестве запасного плана Цзян Юэчэн все же поручил Ян Шаожаню расследовать дело понемногу, даже если это было неэффективно. Если бы Мэй Шиюй отказался от своего слова и не явился, им не пришлось бы начинать все с нуля.

К счастью, на следующий день после обеда Вэй Муран, вошедший в систему под редакционным номером Пу Цюпина, получил сообщение от Мэй Шиюя. Он сообщил, что прибудет в аэропорт города Би в десять утра следующего дня и сможет прибыть в офис Jiangshi Chinese Network примерно в одиннадцать утра.

[Отлично, я угощу вас завтра обедом]. Затем Вэй Муран напечатал: [Нужно ли, чтобы наша компания прислала за вами водителя? Это машина босса].

[Все в порядке.] Другая сторона добавила: [Я возьму такси.]

[Хорошо, вот адрес нашей компании]. Вэй Муран отправила ему адрес китайской сети Цзянши, который она подготовила заранее.

Затем Вэй Муран сообщила об этом Цзян Юэчэну.

Цзян Юэчэн поручил Чжан Мину, Син Цзядуну и Ян Шаожаню отправиться в аэропорт, чтобы засечь место и быть настороже, если что-то пойдет не так.

Остальные направились прямо в китайскую сеть Цзянши, чтобы устроить засаду.

Обе группы взяли полицейский фоторобот Сюй Хэйоу, так как Ци Юйсюань считал, что Сюй Хэйоу и Мэй Шиюй - одно и то же лицо.

Около половины десятого утра Ци Юйсюань и Вэй Муран ждали в офисе Jiangshi Chinese Network. Если бы Мэй Шиюй позвонила Пу Цюпину, они бы знали об этом.

Цзян Юэчэн и Чжао Иян ждали у входа в здание. Если все пройдет хорошо, они окружат Мэй Шиюй, как только та войдет.

Ци Юйсяну позвонил Чжан Мин и подтвердил, что Мэй Шиюй - это Сюй Хэйоу. Человек, которого они видели в аэропорту, был точно таким же, как на полицейском фотороботе.

Ци Юйсюань немедленно сообщил об этом Цзян Юэчэну. И Цзян Юэчэн, и Чжао Иян не могли не напрячься.

В одиннадцать пятнадцать, когда Мэй Шиюй, известный также как Сюй Хэюй, вошел в здание, Цзян Юэчэн и Чжао Иян сразу же прошли перед ним. Группа Чжан Мина из трех человек преградила Сюй Хэю путь к отступлению.

Цзян Юэчэн показал свое удостоверение. "Полиция, мы подозреваем, что вы причастны к трем убийствам. Пожалуйста, пройдемте с нами, чтобы помочь в расследовании".

Глаза Сюй Хэйоу вспыхнули, и он все понял. Он тихонько захихикал. "Значит, рекламные акции, экранизации - все это просто уловки, чтобы заманить меня?"

"Нет, действительно, ваша книга должна была быть адаптирована в фильм. Просто встреча была не сегодня", - спокойно ответил Ци Юйсюань. Он и Вэй Муран внезапно появились из ниоткуда.

Вэй Муран наблюдал за Сюй Хэйоу.

Будь то психиатр или писатель, Сюй Хэюй соответствовал представлениям о нем.

Он был одет в элегантный костюм с хорошей посадкой, очки в золотой полуоправе, а в руках нес сумку с ноутбуком.

Он выглядел как элита, очень надежный, приятный для глаз.

Было странно, что слова Ци Юйсюаня вызвали у Сюй Хэяу такой довольный вид.

Он не сопротивлялся, не пытался убежать и не отрицал никаких проступков. В его глазах плескалось удовлетворение. "Очень хорошо, я пойду с тобой".

http://tl.rulate.ru/book/28873/2186827