Готовый перевод Two-Faced Husband, Have Some Decency! / Двуличный муж, имей порядочность!: Глава 504

Когда учительница увидела Вэнь Сюя, держащего за руку маленькую Юнинг, она не стала долго раздумывать над этим. Она просто подумала, что Вэнь Сюй похож на любящего старшего брата.

"Кхм, только что Гао Янгэ сказал мне, что вы встречаетесь. Это правда?" Классная руководительница чувствовала себя странно, когда спрашивала об этом.

На самом деле, свидания не были запрещены в Академии Цзися. Из-за происхождения учеников многие из них встречались ради создания союзов между семьями. Хотя дети, возможно, еще не понимали, что такое отношения, школа не возражала против того, чтобы помолвленные пары узнавали друг друга и держались поближе.

Большинство школ не разрешали ученикам ходить на свидания, потому что боялись, что эти дети могут поддаться искушению вкусить запретный плод и совершить ошибки, которые разрушат их жизнь. Кроме того, это обычно сказывается на их успеваемости. Тем не менее, все студенты Академии Цзися унаследовали семейный бизнес, и никто не заботился о том, чтобы хорошо учиться и найти хорошую работу.

Что касается их личной жизни, то об этом заботились их семьи, а учителя почти не имели права голоса в этих вопросах.

"Наверное, она не так поняла", - спокойно ответил Вэнь Сюй.

"Ерунда! Это не то, что вы сейчас сказали!" Гао Янгэ в панике указал на них.

Вэнь Сюй медленно моргнул. "Учитель, она влюбилась в меня, она всегда ко мне клеится. У семьи Ци хорошие отношения с моей семьей, и это вполне естественно, что я забочусь о Юнине в школе. Это не ее дело".

"..." Классная руководительница растерялась.

Как этот мальчик мог быть таким прямолинейным?

Даже если это была правда, все равно не стоит говорить такие вещи вслух!

"Я знаю, что у ваших семей хорошие отношения. Это также правда, что вы должны заботиться о своих младших". Как классный руководитель, она была проинформирована директором о статусе Вэнь Сюя, поэтому не осмеливалась много говорить ему.

"Если это просто недоразумение, то все можно уладить, просто объяснив ситуацию".

"Нет, не может! Учитель, он лжет!" - кричал Гао Янгэ. "Я видел это своими глазами - Ци Юнин сидел у него на коленях! Его рубашка была даже расстегнута, и они целовались!"

Они целовались, но не в губы. Однако Гао Янгэ решила оставить это при себе.

Выражение классной руководительницы резко изменилось - на ее лице была видна паника.

Она хотела, чтобы этот инцидент поскорее закончился - и Ци, и семья Вэнь не были теми людьми, которых она хотела разозлить. Даже при одной мысли о Вэнь Рене по ее позвоночнику пробегали мурашки. Кроме того, директор намекнул, что это может быть союз между Ци и Вэнь через брак. Кроме того, Ци Юнинг была слишком молода, чтобы с ней что-то случилось - вероятно, ей просто нравилось быть рядом с Вэнь Сю.

Сейчас единственное, что не давало этому делу закончиться, - это упорство Гао Яньгэ. Как это раздражает!

Тем не менее, раз уж дело дошло до такой степени, классный руководитель должен был что-то сказать. "Ну... Хотя Юнинг еще молод, в следующий раз будь осторожнее. Мы не хотим, чтобы это как-то негативно повлияло на нее".

"Ты права, но я решил, что Юнин станет моей будущей женой, поэтому я хочу развивать наши отношения с этого момента", - холодно ответил Вэнь Сюй. Его тон нисколько не изменился.

Учительница была ошеломлена. Она с нетерпением ждала Вэнь Сюя, который все еще не хотел отступить, чтобы решить вопрос.

"Даже если это так, вам все равно следует быть осторожным, как это на нее повлияет. Кроме того, не слишком ли рано для Юнинг? Понимает ли она что-нибудь из этого?" - спросила классная руководительница, изо всех сил стараясь сдержать свой гнев.

Маленькая Юнинг несколько раз моргнула. Ей казалось, что она понимает: быть женой Вэнь Сюя - значит жить с ним как папа и мама. Вэнь Сюй будет слушаться каждого ее приказа - как мама и папа.

Папа никогда не опровергал мамины слова, даже когда она была не права. Если мама совершала ошибку, папа делал все, чтобы ее исправить.

По словам ее старшего брата, таков был обычный закон между папой и мамой. Однако реальность была далека от этого!

Маленькая Юннин подняла голову и посмотрела на Вэнь Сю - она чувствовала, что ему еще есть куда расти.

"Неважно, поймет она или нет - все равно рано или поздно узнает. Кроме того, я поцеловал ее только потому, что считаю ее симпатичной; она поцеловала меня, потому что я ей нравлюсь. Это то же самое, как если бы она целовалась с отцом и братом - ты преувеличиваешь". Вэнь Сюй раздраженно посмотрел на Гао Яньгэ. "Как бы тебя ни звали, кем ты себя возомнила, чтобы вмешиваться в дела наших семей?"

Лицо Гао Янгэ покраснело. Она так долго училась с ним в одном классе, а он даже не знал своего имени.

Она не подозревала, что он просто притворяется, что не знает - если он так сказал, значит, он действительно не знал ее имени.

В конце концов, классный руководитель настоял на своем: "Несмотря на все это, Юнинг еще молода. Мне придется сообщить об этом ее родителям".

Сказав это, классный руководитель позвонил классной руководительнице маленькой Юнинг и повторил ей весь инцидент. Сегодня утром малышка Юнинг ускользнула с физкультуры, чтобы посмотреть, как Вэнь Сюй плавает. Теперь она снова попала в беду. Поэтому классная руководительница сразу же позвонила Руан Даньчэнь.

По совпадению, Руан Даньчэн в это время отдыхал в кабинете Ци Чэнлиня и слышал каждое слово по телефону.

Когда Руан Даньчэнь повесила трубку, она заметила, как Ци Чэнлинь насупился. Он настаивал: "Я пойду с тобой. Этот парень - мертвое мясо!"

...

Когда Ци Чэнлинь и Руан Даньчэн приехали в школу, они столкнулись с Вэнь Реном на первом этаже учебного корпуса.

"Йоу, мои родственники", - поприветствовал Вэнь Рэн, недобро усмехаясь.

"..." Ци Чэнлинь была абсолютно отвратительна. "Что ты здесь делаешь?"

Вэнь Рен улыбнулся. "Я скучаю по своему сыну, поэтому я пришел сюда, чтобы увидеть его".

"Хаха."

Кто на Земле поверит в это? Читать продолжение главы на NovelFull

Они втроем вошли в кабинет. Там же находилась и классная руководительница малышки Юнинг.

На одном дыхании классная руководительница рассказала все, что произошло утром и днем.

Ци Чэнлинь почувствовал, что медленно, но верно теряет свою драгоценную дочь.

"Она еще маленькая, поэтому, думаю, лучше присматривать за ней", - эвфемистично посоветовала классная руководительница. По сравнению с Ци Чэнлинь, она боялась Вэнь Жэнь гораздо больше.

"В этом нет необходимости. Это моя будущая невестка. Они просто пытаются развивать свои отношения. Какое тебе дело?" Вэнь Рен надулась.

"..." Классный руководитель потерял дар речи.

В этот момент из туалета вернулась классная руководительница Вэнь Сю. Она была ошеломлена, как только увидела Вэнь Рена. "Господин Вэнь, что привело вас сюда?"

"Мой сын сказал мне, что вы, ребята, не позволяете ему проводить время с моей невесткой, поэтому я пришел посмотреть, что это за храбрая душа пытается разрушить их прекрасные отношения. Таких людей я ненавижу больше всего". Он вспомнил то время, когда его дядя запретил ему видеться с Фан Цзяранем - это был травмирующий опыт, который он никогда не забудет.

"..." Оба классных руководителя были ошарашены.

Прекрасные отношения? Они были всего лишь детьми!

"..." Ци Чэнлинь скрежетнул зубами и прошипел: "Что это за невестка, о которой ты все время болтаешь? С каких это пор моя дочь стала твоей невесткой?!"

"А, рано или поздно это случится", - бессовестно отмахнулся Вэнь Рен.

"Рано или поздно, моя нога", - недовольно проворчал Ци Чэнлинь.

"Только подумай, разве ты и твой сын не были так же бесстыдны по отношению к Вэй Цзыци? Почему тогда вы так против меня? Это двойные стандарты".

"Хаха, действительно двойные стандарты. У тебя нет дочери. Тебе этого не понять", - презрительно бросил Ци Чэнлинь.

Его слова глубоко вонзились в сердце Вэнь Рена. У Вэнь Жэня было все - счастливый брак и счастливая семья - кроме дочери.

Когда Фан Цзяран была беременна Вэнь Мином, они искренне молились о том, чтобы это была девочка. К сожалению, когда она пришла на осмотр на четвертом месяце беременности, оказалось, что это мальчик. Их чувства тогда невозможно было выразить словами.

Они не могли быть расстроены результатом - в конце концов, это была их собственная плоть и кровь - но неизбежно оставалось чувство разочарования.

Однако больше всего в этом винили Вэнь Рэна. После рождения Вэнь Мина, Вэнь Рену пришлось сказать: "Это все твоя вина, что ты читала грязные комиксы, когда была беременна".

Разъяренная Фан Цзяран тут же заявила, что не собирается рожать для него третьего ребенка. Пусть завидует другим до конца своих дней!

До сих пор Вэнь Рен не мог убедить Фан Цзяран. Он был так расстроен, что подумывал о том, чтобы проколоть дырки в презервативах.

Поэтому, не дождавшись собственной дочери, он направил всю свою зависть на Ци Чэнлиня, прилагая все свои силы, чтобы перетянуть дочь Ци Чэнлиня в свою семью.

"Хе-хе, скоро у меня будет невестка". Как только Вэнь Рэн сказал это, его взгляд устремился на малышку Юннин.

Вэнь Сюй воспользовался случаем и сказал малышке Юнин: "Юнин, зови его "папа"".

Ци Чэнлин больше не мог их терпеть. Он подхватил маленького Юнинга на руки и выбежал из офиса. Этот дуэт отца и сына был слишком бесстыдным!

Он жаждал избить их обоих!

"..." Два классных руководителя с открытыми ртами смотрели, как Ци Чэнлинь "убегает" от дуэта отца и сына. Неужели они действительно были такими страшными?

Его дочь была еще совсем маленькой. О чем он беспокоился?

Руан Даньчэн смущенно улыбнулся учителям. "Похоже, этот разговор не может продолжаться. Если вы нас извините... Мой ребенок создал сегодня много проблем. Я обязательно поговорю с ней как следует, когда мы вернемся домой".

"Неужели в этом нет необходимости?" вмешался Вэнь Рен.

Руан Даньчэнь сделала вид, что ничего не услышала. Она тоже была не в восторге от того, что они пытаются украсть у нее ее драгоценную дочь.

Она улыбнулась дуэту отца и сына. "Сначала мы уйдем. Поговорим в другой раз".

Сказав это, она быстрым шагом вышла из кабинета.

Вэнь Рэн быстро взял Вэнь Сюя за руку и побежал за ними. "Не нужно ждать другого раза! Мы все равно уже здесь. Мы пойдем к вам домой на ужин! А, мои родственники, пожалуйста, не уходите так поспешно! Я вас всех люблю! Почему ты бежишь все быстрее и быстрее? Я знаю ваш адрес! Бежать бесполезно!"

Руан Даньчэнь было все равно. Она как можно быстрее подбежала к машине Ци Чэнлиня и запрыгнула в нее. "Поехали, поехали! Вэнь Рен прямо за нами!"

В китайском тексте вместо Фан Цзярэн автор написал Руан Даньчэнь, но, скорее всего, имелось в виду последнее. Это было исправлено здесь в целях преемственности.

http://tl.rulate.ru/book/28873/2185587