Готовый перевод Two-Faced Husband, Have Some Decency! / Двуличный муж, имей порядочность!: Глава 500

Уголок губ Вэнь Сюя слабо скривился, и в его первоначально холодном взгляде появилась улыбка. Вместо того чтобы убрать руку, он начал многократно поглаживать щеку Ци Юнин своими длинными и тонкими пальцами.

На щеках Ци Юнин загорелся розовый оттенок, ее мысли закружились в вихре. Не имея выбора, она попыталась оттолкнуть руку Вэнь Сюя, но в итоге снова попала в его руки.

Ци Юн пробормотала: "Он не был таким в молодости!".

Молодой Вэнь Сюй был энергичным, апатичным и сдержанным красавчиком!

Когда... Когда он научился вести себя так непристойно?

"Простите?" Ци Юйсюань не смог расслышать бормотание Ци Юннин по телефону.

"Н... Ничего", - заикаясь от волнения и смущения, пролепетала краснолицая Ци Юннин. Так как она не могла сосредоточиться на разговоре и боялась, что Ци Юйсюань заметит, что что-то не так, она сразу же ответила: "Д... Договорились!".

Мобильник Ци Юйнин выхватили сразу после того, как она поспешно положила трубку.

Она удивленно обернулась, но прежде чем она успела пробормотать протест, Вэнь Сюй прижался губами к ее губам.

"..." Ци Юннин была ошеломлена.

Где был миньон, который был обещан ей в молодости?

Куда делся послушный Вэнь Сюй?

Откуда взялся этот непристойный негодяй?

Ци Юйсюань и не подозревал, что Вэнь Сюй в этот момент эротично обращается с его любимой сестрой. Впрочем, он не придал бы этому значения, даже если бы был полностью осведомлен о поведении Вэнь Сюя. Ведь рано или поздно это должно было случиться, верно?

Ци Юйсюань не беспокоился, даже если в утробе Ци Юйнинга зародится новая жизнь, потому что Вэнь Сюй жаждал именно этого.

Таким образом, Ци Юйсюань бессердечно и бесстрастно выкинул младшую сестру из головы, после чего вернулся в офис. После работы все готовились идти домой, а Вэй Муран приводила в порядок свои вещи.

Цзян Юэчэн хотел завязать разговор с Вэй Муран, но его прервал Ци Юйсюань. "Муму!"

"Мы можем уйти сейчас?

" Взволнованная Ци Юйсюань усмехнулась и подошла к Вэй Муран, оттеснив от нее Цзян Юэчэна.

Вэй Муран обернулась и улыбнулась Ци Юйсюань, не замечая попытки Цзян Юэчэна заговорить. Затем Ци Юйсюань соединил свои пальцы с ее рукой.

Поскольку у голых веток все равно не было свидания после работы, они остались в офисе, чтобы обсудить планы на ужин, не собираясь бежать домой. Поэтому в их глазах блеснула зависть, когда они заметили Ци Юйсюань и Вэй Муран, держащихся за руки в офисе.

Это была форма психического насилия!

Вэй Муран даже услышал гордость в насмешках Ци Юйсюань. "Отсосите, неудачники!"

"..." Толпа была ошеломлена.

"Вот так, мы не можем позволить ему так радоваться", - процедил сквозь зубы Син Цзядун и с кривой улыбкой подтолкнул Чжан Мина. "Разве ты не близок с ним?"

Чжан Мин сразу же понял намек Син Цзядуна. Честно говоря, как авангард и шпион отдела уголовных расследований, который помог Ци Юйсюаню найти свою настоящую любовь, он был очень недоволен тем, что Ци Юйсюань нарочито публично демонстрировал свою привязанность.

Неблагодарное отношение Ци Юйсюаня вызвало сильное недовольство Чжан Мина.

Поэтому Чжан Мин энергично кивнул и шагнул вперед. "Эй, Юйсюань, Муран, вы идете на свидание?"

Щеки Вэй Муран вспыхнули красным цветом, когда она услышала это. Поскольку у нее была близкая дружба с Чжан Мином, и она была открытым человеком, она не особенно беспокоилась о вежливости в данный момент. Поэтому она прочистила горло и избегала прямого зрительного контакта с Чжан Мином.

"Я не буду брать вас с собой, так что даже не думайте об этом. Мы идем на ужин с другой парой, Юнингом и Вэнь Сю, так что идите с нами, если не возражаете, чтобы голубки ослепили вам глаза", - ответила Ци Юйсюань, не дав им и слова сказать.

Ци Юйсюань оставил попытки насладиться сладким моментом с Вэй Муран до конца дня, так как принести с собой два крыжовника или целую гроздь крыжовника не имело никакого значения.

Чжан Мин сразу же превратился в тряпку, услышав имя "Вэнь Сюй".

Он осмелился создать проблемы для Ци Юйсюань, но не имел наглости беспокоить Вэнь Сюя. "Хаха, кто захочет идти за тобой, когда мы собираемся на ужин? Мелочный человек".

"Ха-ха", - усмехнулся Ци Юйсюань.

После этого он покинул офис вместе с Вэй Мураном.

Син Цзядун презрительно посмотрел на Чжан Мина и насмешливо сказал: "Почему ты так быстро сдался? По крайней мере, ты должен быть настойчивым какое-то время!".

"Сегодня вечером они собираются ужинать со старшим сыном Вэнь Жэня, так что действуй, если хватит смелости. Я ни за что не пойду с ними". Чжан Мин закатил глаза и ушел.

Син Цзядун узнал Вэнь Рена, хотя он понятия не имел, кто такой Вэнь Сюй, поэтому он проглотил свои шутки и промолчал.

Бай Мо услышала это заявление, когда вошла в офис, и обернулась, чтобы с сомнением посмотреть на Ци Юйсюань и Вэй Мурана.

После этого Бай Мо мгновенно отвела взгляд и с элегантной улыбкой вошла в кабинет. "Что за суета?"

"Эй, доктор Бай тоже освободился от работы? Мы собираемся пообедать позже, не хочешь присоединиться, если ты свободен?" - спросил Син Цзядун, которому всегда не хватало нескольких кирпичей.

Чжан Минг закатил глаза в ответ. Почему Бай Мо был везде, куда бы они ни пошли?

Какого черта Син Цзядуну взбрело в голову приглашать Бай Мо на любое мероприятие? Зачем ему вообще понадобилось приглашать Бай Мо на ужин с группой мужчин?

Более того, как они могли свободно говорить в присутствии Бай Мо, который был таким сдержанным?

Несмотря на то, что Чжан Мин родился в семье с хорошей репутацией, он заработал себе репутацию крутого парня, работая в полиции все эти годы.

Когда он присоединялся к Син Цзядун и остальным, то неизбежно выкрикивал пошлости и грязные шутки.

Однако Бай Мо вела себя так, словно она была белым лотосом [1], который не мог позволить себе запятнать уши бранными словами, поэтому в ее присутствии они никак не могли получить удовольствие.

Поскольку Бай Мо была коллегой в полицейском управлении, Чжан Мин не мог выразить свое неодобрение, несмотря на неприязнь к ней, но, по крайней мере, он мог изо всех сил стараться избегать случаев, связанных с ней.

После работы нужно было расслабляться, а не мучить себя, так почему Чжан Мин должен был думать о Бай Мо в первую очередь, ведь он ничем ей не обязан?

Чжан Мин не беспокоился о возможной критике за неучастие в развлечениях на свежем воздухе, так как его семейное происхождение держалось в секрете для полицейского департамента, за исключением Вэй Мурана и нескольких ограниченных сотрудников.

Тот факт, что Бай Мо носила элегантную улыбку, вызвал отвращение у Чжан Мина, но, по крайней мере, его нынешняя зрелость не позволила ему ляпнуть и смутить Бай Мо, как он обычно делал в молодости.

Судя по выражению лица Бай Мо, Чжан Мин предположил, что она согласится с предложением Син Цзядуна.

Конечно, Бай Мо ответила: "Я свободна, так что, если вы не возражаете, я тоже согласна".

Идиот Син Цзядун даже ответил: "Конечно, мы не против, мы с удовольствием пригласим красавицу на ужин!".

"Хаха", - Чжан Мин не смог удержаться от желания хмыкнуть, но сразу же пожалел об этом. Временами он был таким вспыльчивым!

Было неразумно и неуместно открыто выражать свое недовольство, поэтому он добавил: "Мне только что позвонили из дома и попросили вернуться домой сегодня вечером, поэтому я не пойду на ужин позже".

Син Цзядуну не хватало не только интеллекта, но и эмоций, так как он в шоке спросил: "С каких пор твоя семья звонит тебе? Почему я не слышал этого?

Твой голос тоже был самым громким, когда ты призывал всех есть горячее блюдо".

Чжан Мин стиснул зубы и посмотрел на Син Цзядуна.

"Почему ты смотришь на меня?" - спросил невинный Син Цзядун.

"..." Чжан Минг растерялся.

Улыбка на лице Бай Мо мгновенно застыла. Осторожно и мягко она спросила: "Капрал Чжан не одобряет мое участие?"

"Нет, у меня действительно есть другие дела", - быстро отказался Чжан Мин. Они довольно часто встречались друг с другом, поэтому он никак не мог признаться в своей нелюбви к ней.

Затем Чжан Мин бросил взгляд на Син Цзядун. "Ты что, влюбилась в меня? Ты знаешь каждый мой шаг или план? Ты только что уделила мне все свое внимание?".

Син Цзядун, наконец, понял ситуацию и ответил: "Не совсем".

"Мне позвонили из дома, когда ты не обратил на меня внимания", - раздраженно ответил Чжан Мин, но в глубине души он порицал этого имбецила за его глупость.

Бай Мо понимала, что Чжан Мин просто оправдывается, но она предпочла не усугублять ситуацию, требуя правды, так как это не принесло бы ей никакой пользы. Поэтому в конце концов она нацепила свою обычную элегантную улыбку.

"Сержант Цзян, пойдемте", - Бай Мо с улыбкой посмотрел на Цзян Юэчэна.

Как и ожидалось, Цзян Юэчэн получил двусмысленный взгляд от Син Цзядуна.

Неудивительно, что Син Цзядун каждый раз хотел пригласить Бай Мо. Он выступал в роли свахи и пытался завязать романтические отношения между Цзян Юэчэном и Бай Мо. Чжан Мин начал жалеть Цзян Юэчэна за то, что у него такой идиотский напарник - Син Цзядун.

Син Цзядун только заметил, что Бай Мо влюбилась в Цзян Юэчэна, но не понял, что Цзян Юэчэн влюбился в Вэй Мурана.

К счастью, Син Цзядуну не хватало мозгов. Если бы ему хватило ума устроить поединок между Цзян Юэчэном и Вэй Мураном, он бы непременно испытал на себе гнев Ци Юйсюань.

Цзян Юэчэн слабо улыбнулся.

"Пожилые гости друга посетят мой дом сегодня вечером, так что извините, что не присоединился к ужину позже. Приятного аппетита".

Улыбка Бай Мо мгновенно застыла, когда Цзян Юэчэн объявил о своем отсутствии на позднем ужине. Ей нечего было говорить с идиотом Син Цзядуном, да и Чжао Иян и Ян Шаожань ее не интересовали.

Однако Бай Мо согласилась присоединиться к ним, и если бы она отказалась от своих слов, то это выглядело бы так, будто она участвовала не просто так. Не имея выбора, она проглотила свое нежелание и с неохотой наблюдала, как Цзян Юэчэн и Чжан Мин покидают отдел.

...

...

То, как Ци Юйсюань держала руку Вэй Муран, выглядело особенно легкомысленно.

Несмотря на то, что Бай Мо считалась самой красивой и популярной девушкой в полицейском управлении, некоторые люди с проницательными глазами были неравнодушны к Вэй Муран. Однако они не могли ежедневно посещать отдел уголовного розыска и открыто ухаживать за Вэй Муран. Поэтому у них не было выбора, кроме как просто развивать "более тесную дружбу", когда появлялась такая возможность.

____________________________________________

Примечания:

[1] Цветок лотоса наиболее красиво распускается из самой глубокой и густой грязи. Каждый цвет цветка также имеет свой собственный символизм. Для буддийских практиков белый лотос символизирует чистоту.

http://tl.rulate.ru/book/28873/2185556