Готовый перевод Two-Faced Husband, Have Some Decency! / Двуличный муж, имей порядочность!: Глава 453

"Что ты сделал? Покажи мне", - мягко сказал Руан Даньчэнь.

"Подожди до полудня", - ответил Ци Чэнлинь, укладывая ланчбоксы в сумку. Взяв сумку одной рукой, а другой держа за руку Руан Даньчжэнь, они пошли в столовую завтракать.

Ци Чэнлинь глубоко улыбнулась и продолжила: "Поднимайся сегодня днем".

...

...

Ци Чэнлинь и Руан Даньчэнь прибыли в компанию утром. Руан Даньчэнь отправился в конструкторский отдел, а Ци Чэнлинь поднялся на лифте на верхний этаж.

Несколько коллег, работавших в секретарской комнате, вышли из переполненного лифта и увидели Ци Чэнлиня с сумкой, в которой лежали ланчбоксы.

Одна из коллег спросила с блестящими глазами: "Генеральный директор, эти ланчбоксы любви приготовила ваша жена?".

Ци Чэнлинь поперхнулся в ответ на вопрос. Он ни за что не признался бы посторонним, что это его рук дело. Это произвело бы впечатление, что он на самом деле муж-труженик, который даже утром становится домохозяином.

Поэтому Ци Чэнлинь кивнул без чувства вины. Поправляя галстук, он даже выглядел совершенно непостижимым.

"Моя жена хорошо ко мне относится и тщательно заботится", - торжественно ответил Ци Чэнлинь без всякого чувства вины.

"Генеральному директору действительно повезло".

"Жена генерального директора Ци очень добродетельна".

Ци Чэнлинь стоял гордо и прямо, когда бесконечные комплименты сыпались на него и переполняли его. Они даже могли представить его гордость, когда он возвращался в свой офис.

Ци Чэнлинь сначала хотел поставить ланчбоксы на стол, чтобы похвастаться, но потом подумал, что они все-таки сделаны не его женой. Что, если он будет слишком много хвастаться и в итоге опозорится?

Поэтому Ци Чэнлинь молча положил ланчбоксы в маленький холодильник в своем кабинете.

...

...

Уловка Ци Чэнлиня сработала как шарм: Руан Даньчэнь физически присутствовала в отделе дизайна все утро, но мысленно ее сердце оставалось с Ци Чэнлинем.

Более того, в настоящее время Руан Даньчэнь считалась бездельницей в отделе дизайна. Единственная причина, по которой она настаивала на работе, заключалась в нежелании бездельничать дома и отрываться от общества. По крайней мере, она могла идти в ногу со временем, несмотря на безделье на работе, чтобы не иссякли темы для разговора с Ци Чэнлинем, когда они вернутся домой.

Около одиннадцати часов утра Руан Даньчэнь получила телефонный звонок от Цзян Юаня.

Почему Цзян Юань связался с Руан Даньчэнем? Любопытная Руан Даньчэнь приняла телефонный звонок и услышала, как Цзян Юань сказал: "Мадам, генеральный директор сейчас свободен. У него нет никаких деловых переговоров с клиентами или встреч".

В заключение можно сказать, что генеральному директору было до смерти скучно, и он ждал, когда Руан Даньчэнь спасет ему жизнь.

"..." Несмотря на то, что интеллект Руан Даньчэнь в последнее время ухудшился, она могла понять смысл заявления Цзян Юаня. "Я сейчас же отправляюсь наверх".

Руан Даньчэнь собрала свои вещи и взяла сумку, после чего вышла из отдела дизайна, бормоча про себя. Почему Ци Чэнлинь попросил Цзян Юаня передать его сообщение, когда он мог просто позвонить ей лично?

Когда Руан Даньчэнь поднялась на верхний этаж, было еще не время обеда. Все были заняты работой, и Руан Даньчэнь даже видела, как время от времени кто-то убегал с документами.

Несмотря на это, все останавливались и приветствовали Руан Даньчэнь при встрече. "Госпожа, мы видели, как главный менеджер сегодня нес домашнюю еду".

"Госпожа приготовила домашнюю еду для генерального директора, несмотря на ваш плотный график. Вы хорошая жена".

"Ваши отношения с генеральным менеджером очень стабильны".

"Ланчбоксы любви!"

"..." Руан Даньчэн слишком хорошо знала Ци Чэнлиня; она подумала, что Ци Чэнлинь, должно быть, стесняется признаться, что это он готовит для нее домашнюю еду.

Руан Даньчэн не стала опровергать ложь мужа из искренней любви, поэтому она улыбнулась и кивнула в ответ. Поскольку готовить домашнюю еду для мужа было ее добродетелью, то защита репутации мужа на публике тоже считалась добродетелью.

Добродетельная и добрая жена - вот что можно сказать о Руан Даньчэнь.

На все комплименты Руан Даньчэнь отвечала нежной и вежливой улыбкой, направляясь в кабинет Ци Чэнлиня. Войдя в кабинет, Ци Чэнлинь сразу же встал и предложил ей отдохнуть на диване.

На диване появилось несколько подушек, которых до этого не было.

"Я слышал, что беременные женщины легко страдают от болей в пояснице, так что это для тебя, чтобы поддержать спину", - объяснил Ци Чэнлинь, положив одну подушку за поясницу Руан Даньчэнь.

Честно говоря, беременность Руан Даньчэнь еще не достигла той стадии, когда боли в спине становятся обычным явлением. В данный момент она практически не ощущала присутствия плода в своей утробе, если не считать недавней обильной рвоты. Боль в пояснице могла усилиться только с увеличением матки на поздних сроках беременности.

Однако Руан Даньчэн не стала исправлять ошибку Ци Чэнлиня, так как это был его поступок доброты и любви. К тому же, она чувствовала себя комфортно на подушке, поддерживающей ее спину.

"Ты устала? Не хочешь немного вздремнуть?" заботливо спросил Ци Чэнлинь, вспомнив, как он мучил Руан Даньчэнь прошлой ночью. Он боялся, что это может быть последний раз, когда Руан Даньчэн помогла ему снять сексуальное напряжение своей рукой.

Руан Даньчэнь надулась в ответ, она слишком хорошо знала Ци Чэнлиня.

Однако Руан Даньчэн не хотела спорить с Ци Чэнлинем, глядя на его красивое лицо, поэтому она вздохнула и наклонилась к нему.

Затем, зевнув, она положила голову на бедро Ци Чэнлиня. "Разбуди меня позже".

радостно согласилась Ци Чэнлинь.

Руан Даньчэн просто уткнулась лицом в упругий живот Ци Чэнлинь, но не заснула. Ей не нужно было беспокоиться о том, что она испачкает рубашку Ци Чэнлин своей косметикой, так как она не красилась с момента беременности. Вдыхая аромат, исходивший от Ци Чэнлиня, который заставлял ее чувствовать себя уверенно, она закрыла глаза и притворилась, что засыпает.

Когда подошло время обеда, Руан Даньчэнь проснулась сама, не позвав Ци Чэнлинь. Сердце Ци Чэнлиня растаяло, и он поборол желание рассмеяться при виде сонной Руан Даньчэнь с красным пятном на щеке из-за сильного давления в положении лежа. Он медленно и осторожно потер красное пятно на ее лице, а затем направился к холодильнику, чтобы разогреть приготовленную дома еду.

Когда Ци Чэнлинь вернулась с едой, в кабинет ворвался приятный аромат.

Глаза Руан Даньчэнь загорелись от предвкушения. Проглотить еду, приготовленную Ци Чэнлинем, было достаточно вкусно, а такого ароматного запаха еще не было.

Предвкушение Руан Даньчэня обрадовало Ци Чэнлиня, и он подумал, что все труды не пропали даром. Единственное, что беспокоило в данный момент, это отсутствие аппетита и возможность рвоты.

Ци Чэнлинь поставил перед Руан Даньчэнь коробки с обедом и открыл их. Все они были любимыми для Руан Даньчэнь - кисло-сладкие на вкус. Несмотря на частые приступы рвоты в последнее время, она жаждала кисло-сладкой пищи, и аппетит у нее был довольно хороший.

Руан Даньчэн попробовала каждое блюдо и счастливо улыбнулась. Они не были изысканно вкусными, но их вкуса было достаточно, чтобы вызвать восторг. Руан Даньчэн не возлагала больших надежд на нынешнее блюдо, приготовленное Ци Чэнлинем, так как вспомнила, что в прошлый раз приготовленное им блюдо оказалось пастой.

Удивительно, но это блюдо имело абсолютный успех, который превзошел все ее ожидания.

"Вкусно", - похвалила Руан Даньчэнь своего мужчину, чем вызвала у него приподнятое настроение.

Губы Руан Даньчэнь были измазаны маслом, но Ци Чэнлинь не стал вытирать их салфеткой. Вместо этого он наклонился вперед и слизал масло с ее губ, после чего ответил глубоким и хриплым голосом с улыбкой: "Мои кулинарные способности не так уж плохи, в конце концов".

"Я не видела, чтобы ты готовил до этого, так с каких пор твои кулинарные способности улучшились?" Руан Даньчэнь с удовольствием поглощала еду. Честно говоря, ее главной целью было выразить свою благодарность и мотивировать его, чтобы он постоянно прилагал усилия.

Уши Ци Чэнлиня покраснели. Его взгляд, который был пронизывающим и внушительным по отношению к посторонним, теперь дрейфовал без обычного темперамента. Затем, после нескольких секунд колебаний, он ответил: "На данный момент я умею готовить только это".

Руан Даньчэн сразу же понял его: Ци Чэнлинь, по сути, умел готовить лишь несколько блюд.

Эта трапеза закончилась с большим удовлетворением. Руан Даньчэн вытерла рот кусочком папиросной бумаги и поцеловала Ци Чэнлиня в губы. "Мой дорогой муж, как мило, что ты так вкусно готовишь. Когда ты захочешь... снять напряжение, я... я помогу тебе".

Глаза Ци Чэнлин загорелись ярким светом, когда она выслушала Руан Даньчэня. Она решила, что неразумно обещать ему просто так, и быстро добавила свои условия. "Только один раз за ночь. Выпускать его несколько раз в день вредно для здоровья".

Губы Руан Даньчэнь подергивались, она сжала запястье в недовольстве. "Моя рука будет болеть".

Сердце Ци Чэнлиня растаяло, когда он увидел жалкое выражение лица Руан Даньчэнь. Он быстро взял ее руку и начал осторожно массировать ее. "Сейчас все еще болит?"

"Сейчас мне уже лучше, но утром боль была мучительной, и я чуть не уронила палочки.

" Руан Даньчэнь решила использовать свою левую руку, чтобы помочь ему снять сексуальное напряжение в будущем во время завтрака.

Несмотря на это, Ци Чэнлин серьезно массировала запястье Руан Даньчэнь.

Массаж продолжался до тех пор, пока Руан Даньчэнь не сказал: "Быстро ешь свой обед. Ты просто смотрела на меня и не ела".

Руан Даньчэн проверил еду, чтобы убедиться, что она еще теплая, после чего позволил Ци Чэнлинь взять ланчбоксы и начал есть.

Ци Чэнлинь в мгновение ока проглотил все остатки еды, пока ничего не осталось.

Ци Чэнлин проснулся очень рано утром, чтобы приготовить еду для Руан Даньчэня, а в итоге у него остались только остатки обеда. Руан Даньчэнь почувствовала жжение в носу, когда эта грустная мысль поразила ее, и она поняла, что ее мужчина действительно прожил трудную жизнь.

Руан Даньчэн вытерла слезы, которые грозили вытечь из уголков ее глаз, и снова поцеловала Ци Чэнлиня в набитую щеку из-за его полного рта.

После этого Ци Чэнлинь пошел убирать ланчбоксы. Он велел Руан Даньчэнь вздремнуть в офисе и вернуться в отдел дизайна только после того, как она достаточно отдохнет.

Поначалу Ци Чэнлинь провел все утро неторопливо, но вечером на него неожиданно навалилась работа. У него было много дел, что сильно контрастировало с утренним бездельем.

Когда уже пора было уходить с работы, Руан Даньчэну позвонил Ци Чэнлинь и сообщил, что встреча еще не закончена. Было очевидно, что Ци Чэнлинь отлучился, взглянув на время, и вышел, чтобы сообщить Руан Даньчэню о ситуации, когда встреча была еще в самом разгаре.

"Я не знаю, когда закончится собрание, поэтому не ждите меня. Не мори себя голодом, просто иди домой и сначала поужинай с Юйсюань", - сказал Ци Чэнлинь. Руан Даньчэн даже по телефону мог расслышать в его голосе усталость.

Встреча продолжалась уже более двух часов.

В городе Чанг возникли критические и чрезвычайные ситуации, которые требовали немедленного внимания Ци Чэнлиня и Ци Чэнчжи, и они должны были прийти к заключению после обсуждения в тот же день.

Руан Даньчэн понимала, что ее присутствие только заставит Ци Чэнлиня волноваться, поэтому она согласилась с его указанием.

...

...

Руан Даньчэнь вернулась домой, но во время ужина не стала много есть. Она была не очень голодна после того, как съела много еды во время обеда, чтобы подбодрить Ци Чэнлиня.

В данный момент Руан Даньчэнь сомневалась. Был ли ее увеличивающийся живот следствием растущего плода или просто переедания?

Несмотря на это, Руан Даньчэнь быстро закончила обед и убрала контейнер с едой, после чего позвонила Цзян Юаню. Затем ей сообщили, что Ци Чэнлинь все еще на совещании.

"Он поужинал?" спросила Руан Даньчэн.

"Еще нет. Они думали, что все быстро решится, но до этого часа никаких выводов не было. Я попросил секретаря заказать доставку еды прямо перед вашим звонком, но сейчас был час обеденного пик. В каждом ресторане города Би, независимо от репутации, сейчас длинные очереди, и Бог знает, когда нам доставят еду", - объяснил Цзян Юань.

"Хорошо, я лично принесу ему ужин", - Руан Даньчэн решила, что ей будет быстрее уехать из Престиж Резиденс в Цилинь, чем ждать доставки еды из ресторанов.

Ци Чэнлинь и Ци Чэнчжи были привередливыми едоками, которые определенно не могли терпеть еду из этих маленьких ресторанчиков, и "Династия", конечно, не могла спасти их от неотложных нужд. Более того, другие коллеги, которые в данный момент работали сверхурочно в Цилине, не стали бы заказывать доставку еды у "Династии".

Руан Даньчэнь был полностью осведомлен о стандартах близлежащих ресторанов, которые готовили еду только приличного вкуса.

С другой стороны, рестораны с немного лучшими качествами еды были бы слишком переполнены, и не было бы никакой надежды на резкие поставки еды из них.

Поэтому Руан Даньчэн положила трубку и позвонила Сун Юй, чтобы объяснить ситуацию и спросить, не нужно ли ей принести два обеденных набора - один для Ци Чэнчжи.

Сун Юй могла доставить ужин и Ци Чэнчжи, поэтому Руан Даньчэнь хотела спросить об этом заранее, иначе, если бы она доставила два обеденных набора сразу, без предварительных вопросов, еды было бы слишком много. К счастью, Руан Даньчэн заранее поинтересовалась у Сун Юй, потому что Сун Юй как раз собиралась выйти из дома, чтобы доставить еду Ци Чэнчжи.

Поэтому, не откладывая, Руан Даньчэнь быстро наполнила контейнер для еды. Затем она велела ребенку сделать домашнее задание дома, прежде чем выйти из дома.

Однако ребенок побежал за Руан Даньчэнь и крепко ухватился за ее рубашку. "Мама, я тоже хочу пойти".

Руан Даньчэнь опустила взгляд и спросила: "Ты закончил с домашним заданием?".

"Сегодня не так много домашних заданий, и я выполнила их в школе. Я могу принести свою книгу для проверки", - ответил парень, не желая оставаться дома один.

Руан Даньчэн немного подумал, прежде чем согласиться на его просьбу.

Когда Руан Даньчэнь с ребенком прибыли в Цилинь, у главного входа никого не было, только охранники. Это было связано с тем, что только несколько человек из смежников работали сверхурочно, и большинство из них работали в высшем руководстве, в то время как остальные сотрудники давно покинули компанию.

Руан Даньчэнь был одет в пару плоских туфель, и парень тоже шел бесшумно, как ниндзя. Внезапно они услышали шаги у себя за хвостом.

Затем кто-то окликнул их сзади. "Даньчэн!"

Руан Даньчэн сразу же расслабился и, обернувшись, увидел Сон Юй, идущую к ним с сумкой в руке.

"Поскольку Чэнъюэ находится в середине периода беременности, они не стали просить Дунгэ работать сверхурочно и позволили ему сопровождать Чэнъюэ дома", - сказала Сон Юй, подойдя к ним.

С этого месяца Ци Чэнъюэ взяла декретный отпуск, чтобы отдохнуть дома. Несмотря на то, что до предполагаемой даты родов оставалось еще четыре месяца, старейшины дома принимали все меры предосторожности, чтобы избежать возможных несчастных случаев во время беременности Ци Чэнъюэ. Ци Чэнъюэ не настаивала на работе и в данный момент спокойно наслаждалась отдыхом дома.

Руан Даньчэн и Сун Юй поднялись и передали ужин Цзян Юаню, не потревожив своих мужей. Было очевидно, что Ци Чэнлин и Ци Чэнчжи планировали поужинать, продолжая совещание.

Вдруг дверь в зал заседаний открылась как раз в тот момент, когда они собирались уходить. Ци Чэнчжи и Ци Чэнлин вместе вышли из комнаты.

Они были приятно удивлены, увидев Руан Даньчэня и Сун Юя.

"Зачем вы пришли?" Ци Чэнлинь сразу же подошел и погладил своими длинными пальцами и без того гладкие и аккуратные волосы Руан Даньчэня.

Ци Чэнлинь пожаловался, несмотря на свое приподнятое настроение. "Кажется, я просил тебя отдохнуть дома?"

"Я скучал по тебе и беспокоился, что ты поздно поужинаешь. Ты уже закончил встречу?" Руан Даньчэн удовлетворенно прищурилась, когда Ци Чэнлинь помассировал ей кожу головы своими длинными пальцами.

"Еще нет, мы просто вышли подышать воздухом. Мы решили, что скоро принесут ужин, поэтому продолжим встречу после того, как наши желудки будут полны", - голос Ци Чэнлиня звучал мягко, но устало.

Братья Ци собирались продолжить собрание во время ужина, но, заметив усталость на лицах всех, решили отказаться.

"Встреча скоро закончится. Осталось обсудить еще немного, и тогда все будет решено". Ци Чэнлинь взглянул на время, прежде чем отвести Руан Даньчэня и ребенка в свой кабинет. "У нас перерыв на сорок пять минут".

Ци Чэнчжи привел Сун Юя на обед в офис Ци Чэнлиня, так как его офис находился ближе к залу заседаний. Таким образом, они могли продолжить беседу, ужиная вместе.

Несмотря на то, что парень съел свой обед, состоящий в основном из зелени, он все еще чувствовал голод из-за недостатка белков и жиров в его пищеварительной системе. Поэтому он смотрел на еду, которую ели Ци Чэнлинь и Ци Чэнчжи, со слюной во рту.

Руан Даньчэн принесла Ци Чэнлину несколько фруктов в качестве десерта, но, заметив прожорливое выражение лица ребенка, убрала их, чтобы удовлетворить его жажду.

Несмотря на то, что Ци Чэнлинь и Ци Чэнчжи вели деловой разговор, они хотели, чтобы их жены сопровождали их рядом. Таким образом, дамы сидели рядом с ними и тихонько болтали, не мешая своим мужьям.

В офисе Ци Чэнлиня изначально царила приятная и успокаивающая атмосфера, но все это было разрушено, когда за пределами офиса внезапно возник спор.

Ци Чэнчжи нахмурилась. "Что происходит?"

Большие круглые глаза парня моргали с любопытством и без страха.

Сун Юй жестом пригласила Руан Даньчэня сесть, а сама пошла посмотреть на переполох. Затем дверь открылась, и У Цяоинь столкнулась с Цзян Юанем за пределами офиса. Цзян Юань блокировал попытку У Цяоинь ворваться в офис, одновременно вызывая охрану.

Они даже услышали особенно холодный и раздраженный тон Цзян Юаня, когда Сун Юй открыл дверь. "Поднимись и покажи мисс Ву выход. Что с вами, ребята? Высшее руководство очень занято, работая сверхурочно для сегодняшней встречи, а вы позволили посторонним ворваться и создать дополнительные проблемы. Если вы не можете выполнить такую простую задачу, тогда вы можете бросить эту работу".

У Цяоинь проигнорировала тот факт, что Цзян Юань разговаривал по телефону, и жалобно запротестовала. "Как ты можешь так говорить? Я здесь не для того, чтобы создавать проблемы!

Я знаю старшего брата Ци, ты видел меня, когда я приходил сюда с мамой в прошлый раз, так как ты можешь порочить меня? Впусти меня, как ты можешь остановить меня?"

Нетерпеливый Цзян Юань повесил трубку. Когда он уже собирался спихнуть У Цяоинь на первый этаж, Сун Юй открыл дверь.

Глаза У Цяоинь сразу же загорелись. "Старшая сестра Сонг, это я. Я... я знала, что старший брат Ци сегодня работает сверхурочно, поэтому принесла для него ужин. Я сама приготовила их дома".

У Цяоинь радостно подняла пакет в руке.

Сун Юй не удержалась и закатила глаза, глядя на У Цяоинь.

Кого она называла старшей сестрой Сун, их отношения не были настолько близкими!

Ву Цяоинь даже не претендовала на мужа Сун Юй, но Сун Юй чувствовала себя отвратительно, когда Ву Цяоинь называла ее старшей сестрой Сун. Как бы отвратительно чувствовала себя Руан Даньчэнь, если бы У Цяоинь называла ее старшей сестрой Руан?

"Простите, кто вы? Я не узнаю тебя, поэтому нет необходимости приветствовать меня с такой любовью", - резко ответила Сун Юй.

Цзян Юань сразу же обратился к Сун Юю: "Я сейчас ее уложу".

Сун Юй кивнул и попытался закрыть дверь, не собираясь приглашать У Цяоинь в кабинет.

В голове У Цяоинь загорелась лампочка, она молниеносно обошла Цзян Юаня и со всей силы ударила рукой по дверной коробке, пока из кончиков пальцев не потекла кровь.

Ци Чэнлинь чуть не задохнулась, услышав слова У Цяоинь.

Руан Даньчэн презрительно посмотрел на Ци Чэнлинь. "Похоже, кто-то получит выгоду, если я не доставлю ужин сегодня".

"Ничего подобного! Я даже не позволю ей пройти через дверь. Если бы не тот факт, что я не хочу приближаться к ней, я бы взял ее ужин и выбросил его в мусорный бак у нее на глазах".

Резкое заявление Ци Чэнлиня разбило сердце У Цяоинь. Она зарыдала и сказала: "Старший брат Ци, я просто принесла тебе ужин, я не имела в виду ничего другого. Как ты можешь... неужели тебе так противно, когда я просто доставляю тебе еду?

Я просто пытаюсь быть добрым, ведь вы, должно быть, устали после сверхурочной работы, к тому же здешние рестораны не отличаются гигиеничностью..."

Ребенок взглянул на У Цяоинь, а затем скормил клубнику Руан Даньчэнь. "Мама, я люблю тебя!"

Руан Даньчэнь почувствовала, что только что съела полный рот любви, когда она с улыбкой съела клубнику в руке ребенка.

Действия Руан Даньчэнь и ребенка вызвали дискомфорт у Ци Чэнлиня, поэтому он встал и лично направился к двери.

У Цяоинь совсем забыла о реакции, вместо этого она устремила свой взгляд на красивое лицо Ци Чэнлиня.

Ци Чэнлинь проработал целый день и долгое время участвовал в совещании. В результате на его лице была написана усталость, но это привнесло в его зрелый вид иное очарование, от которого У Цяоинь пьянела от любви.

http://tl.rulate.ru/book/28873/2183400