Готовый перевод Two-Faced Husband, Have Some Decency! / Двуличный муж, имей порядочность!: Глава 336

Сняв обувь и подойдя к обеденному столу, Руан Даньчэнь взяла маленькую папку и открыла ее. В папке действительно находились водительские права Ци Чэнлиня. Выйдя из квартиры, она посмотрела на его права, и ей показалось, что Ци Чэнлинь выглядит очень красивым на фотографии в правах.

Хотя на фотографии он выглядел несколько иначе и не так привлекательно, как на самом деле, он выглядел гораздо привлекательнее, чем на других фотографиях.

Она посмотрела на информацию под фотографией и увидела дату рождения Ци Чэнлиня - 22 мая. Неожиданно оказалось, что гороскоп этого человека - Весы. Неудивительно, что иногда он вел себя так необычно.

Она узнала, что в этом месяце он родился, и ей нужно было придумать, как отпраздновать это событие как можно скорее.

Руан Даньчэнь вышла из дверей с лицензией Ци Чэнлиня и вошла в лифт. Она продолжала смотреть на его права, так как ей больше нечем было заняться. Вдруг ей показалось необычным, что он оставил свои права на обеденном столе. Он часто хранил свои права в машине, так почему же они оказались на обеденном столе сегодня утром?

"..." Руан Данчен понял, что он не забыл взять свои права. Наоборот, он специально оставил права на обеденном столе, чтобы она узнала о его дне рождения.

Серьезно! Он мог бы прямо сказать ей, что хочет отпраздновать день рождения.

Руан Даньчэнь вернулась в машину и отдала ему права. Ци Чэнлин взял их с невозмутимым выражением лица, не сказав ни слова. Однако Руан Даньчэн почувствовала, что его движения были довольно жалкими, так как он утаил права.

Тем не менее, она все равно будет праздновать с ним его день рождения, несмотря ни на что, поэтому Руан Даньчэн спросила: "В этом месяце ты родился?".

Подняв брови, Ци Чэнлинь повернул голову и удивленно спросил "Откуда ты знаешь?".

Все еще действует!

Руан Даньчэнь на некоторое время потеряла дар речи, а затем сказала: "Это указано в ваших водительских правах, я только что видела".

"Мм", - ответил Ци Чэнлинь, повернул голову и продолжил движение. Она не была уверена, что ошиблась, но ей показалось, что его губы слегка изогнулись вверх. Хотя он сохранял невозмутимое выражение лица, она почувствовала, что он был в восторге.

Руан Даньчэнь взяла бутерброды у маленького мальчика. Она съела бутерброд, доставая телефон, чтобы посмотреть на календарь. "22 мая приходится на воскресенье. Поскольку в старом особняке не собираются, давай отпразднуем твой день рождения дома".

"Ммм..." услышала она слабый ответ Ци Чэнлиня.

...

...

Большинство учеников школы Цзися были из богатых семей и ездили в школу на машинах. Руководство школы "Цзися" посчитало, что во время основания школы, на участке земли рядом со школой была построена парковка.

Ци Чэнлинь припарковал свою машину на стоянке, после чего вышел из машины и привез Ци Юйсюань к входу в школу вместе с Руан Даньчэнь. Родителям не разрешалось входить на территорию школы, если в школе не проводились мероприятия или во время Дня открытых дверей.

Когда они шли к входу, то увидели много детей, которые также были новыми учениками. Мальчики были одеты в костюмы Чжуншань, а девочки - в синие блузки и черные юбки, похожие на школьную форму девочек в первые годы существования Китайской Республики.

Они остановились у входа. Ци Юйсюань достал свой детский телефон "Тоторо" и взял его в свои маленькие пухлые ручки. Он использовал экран телефона как зеркало под солнечными лучами. После проверки своего внешнего вида он поднял голову и сказал: "Папа, тетя Руан, мой внешний вид в порядке?".

Ци Чэнлину не хотелось отвечать ему - его самовлюбленное поведение ему наскучило.

Руан Даньчэн улыбнулась ему и успокоила его: "Ты выглядишь замечательно. Я думаю, что ты самый красивый мальчик из всех, кого мы встретили во время прогулки сюда".

"Я тоже так думаю". Ци Юйсюань так счастливо улыбался, что уголок его рта почти касался ушей.

"Тебе нужно двигаться. Разве вы не планируете завести новых друзей?" - призвал Ци Чэнлинь.

Ци Юйсюань поспешно посмотрел на часы и помахал им своей очаровательной рукой. "Пока, папа. Пока, тетя Руан".

Руан Даньчэнь тоже помахала ему рукой. Когда Ци Юйсюань развернулся и пошел в сторону входа, он столкнулся с Дай Чжияо, которая тоже училась в школе Цзи Ся.

Они злобно уставились друг на друга, потому что были влюбленными соперниками. Ци Юйсюань грубо фыркнул и сразу же отвернулся от него. Было очевидно, что Ци Юйсюань игнорирует его.

"..." Дай Чжияо на некоторое время потерял дар речи, а затем повернул голову и вежливо поприветствовал Ци Чэнлиня и Руан Даньчжэнь. Он назвал их дядей и тетей.

Руан Даньчэнь уже встречала его, когда приводила Ци Юйсюань в детский сад, поэтому она была с ним знакома.

Затем она увидела маленького мальчика, который издалека махал им рукой. Он встретил нескольких одноклассников из детского сада, и они весело болтали, пока шли вместе.

Руан Даньчэн стало грустно, на глаза навернулись слезы, когда она увидела, что фигура Ци Юйсюаня становится все меньше, а сам он уходит все дальше от нее.

Заметив, что ее настроение внезапно упало, Ци Чэнлинь взял ее за руку и, опустив голову, спросил: "Что с тобой случилось? Еще минуту назад ты была в порядке".

Руан Даньчэнь фыркнула и сдержала слезы. Она всхлипывала: "Я чувствую, что он очень быстро взрослеет. Только что, когда я увидела, как он идет в школу, я почувствовала, что скоро он станет взрослым и независимым человеком. Он больше не будет зависеть от меня и быть таким навязчивым, как сейчас. Я искренне надеюсь, что он никогда не вырастет и сможет остаться рядом со мной навсегда. Я очень боюсь, что когда он вырастет, мы больше не будем так близки".

"Не думай слишком много". Ци Чэнлин крепко сжала руки. Ци Юйсюань уже скрылся из виду, поэтому он вернул Руан Даньчэнь в машину.

Он достал несколько салфеток из бардачка и дал их Руан Даньчэнь, чтобы она вытерла слезы.

Затем он сказал: "Почему ты так много думаешь сейчас? Даже если он вырастет, у него будет своя жизнь и он перестанет полагаться на нас, как сейчас, это произойдет только через много лет. Сейчас он всего лишь шестилетний ребенок, он все еще будет привязчивым и нуждаться в твоей заботе. Он все еще хочет, чтобы вы обнимали его, когда он спит, и рассказывали ему сказки на ночь. Нам еще нужно подождать как минимум семь-восемь лет, прежде чем он достигнет бунтарского возраста".

Ци Чэнлинь увидел мрачное лицо Руан Даньчэнь и вздохнул. Он перенес ее на свое место и поцеловал уголок ее глаз, затем он поддразнил ее своим глубоким и хриплым голосом: "Может быть, мы сможем родить еще одного ребенка, если Юйсюань перестанет быть навязчивым в будущем, и у тебя останутся его сестры и братья, о которых ты сможешь позаботиться. Больше всего ты жалеешь о том, что пропустила первые шесть лет его жизни. У вас не было возможности увидеть его, когда он был еще младенцем. В это время у него была самая милая внешность на протяжении всей его жизни. Мы можем родить еще одного ребенка и дать тебе возможность увидеть его".

"Этот ребенок будет отличаться от Юйсяна", - тихо сказала Руан Даньчэнь, уже не печалясь. Она подняла голову и посмотрела на Ци Чэнлиня, не ожидая, что он думает о рождении еще одного ребенка.

Ци Чэнлинь серьезно смотрел на нее горящими глазами. "Я серьезно", - заверил он своим глубоким и мягким голосом.

Уши Руан Даньчэнь покраснели и онемели. Она зарылась лицом в его шею, как страус, прячущийся от хищника.

Ци Чэнлинь улыбнулся и еще немного пообнимал ее. Затем он посмотрел на часы и сказал: "Ты хочешь уйти сейчас? Ты опоздаешь на работу".

После этих слов Руан Даньчэнь поспешно проверила время и попросила Ци Чэнлиня отпустить ее.

Ци Чэнлинь нежно ущипнул ее и поцеловал в губы, после чего отпустил. Затем он завел машину и поехал в Чэнши.

Когда Руан Даньчэн вошла в свой кабинет, она уже почти опоздала.

...

...

22 мая случилось так, что Ци Чэнлину пришлось работать сверхурочно в своей компании, потому что некоторые клиенты из города С приехали на встречу. Когда он уходил на работу, он был очень недоволен, потому что планировал остаться дома и посмотреть, как Руан Даньчэн готовится к празднованию его дня рождения.

"Просто иди быстрее, встреча закончится раньше, если ты придешь раньше. Если ты не сможешь прийти в полдень, тогда мы можем отпраздновать ночью", - сказал Руан Даньчэнь в дверях.

Ци Чэнлинь и Ци Юйсюань уже давно жили в ее маленькой квартире. В результате они привыкли к ней и перестали чувствовать, что квартира слишком тесная.

Ци Чэнлинь недовольно посмотрел на нее и вдруг сказал: "Я слышал, кто-то говорил, что именно ты подсказала Сон Юю, как отпраздновать День святого Валентина, и этот праздник сделал моего брата очень счастливым?".

Он не знал, как именно они праздновали этот день, потому что Ци Чэнчжи никогда не рассказывала Ци Чэнлину такие интимные вещи, хотя они и были братьями.

Однако, когда он встретил Ци Чэнчжи на следующий день после Дня Святого Валентина, Ци Чэнчжи был помолодевшим, посвежевшим и в приподнятом настроении.

Ци Чэнлинь в то время не слишком задумывался об этом, просто спросил с любопытством: "Понравилось ли тебе вчера праздновать День Святого Валентина?".

Эбеновые глаза Ци Чэнчжи были наполнены счастьем. Он восхищенно посмотрел на Ци Чэнлиня и с гордостью сказал: "Ммм, Сон Юй приложил много усилий".

Он узнал, что это была идея Руан Даньчэня, когда Сун Юй нечаянно рассказал об этом другим.

Руан Даньчэн почувствовала смущение, когда вспомнила о своей идее.

На самом деле, она дала Сун Юю очень смелые предложения, потому что Сун Юй был тем, кто будет осуществлять ее план, так что она не испытывала никакого давления.

Когда Ци Чэнлин упомянула об этом, Руан Даньчэн поняла, что не осмелится осуществить свои собственные планы.

Она услышала, как Ци Чэнлин снова спрашивает: "Что ты предложила Сун Юю сделать на самом деле?".

"Ничего особенного, хватит спрашивать.

В любом случае, у меня уже есть несколько идей для твоего дня рождения". Руан Даньчэнь покраснела и оттолкнула его. Затем она притянула его тело к себе и встала на цыпочки, чтобы поцеловать его. Так как она не могла дотянуться до его губ, она поцеловала его подбородок. "Езжай осторожно".

Ци Чэнлинь спокойно посмотрел на нее и опустил голову, чтобы прошептать своим глубоким и хриплым голосом: "Я все равно хочу большой подарок ночью".

Руан Даньчэн сразу покраснела, а Ци Чэнлинь развернулся и ушел.

...

...

Поскольку день рождения Ци Чэнлиня выпал на школьные каникулы, Ци Юйсюань проспал. Он проснулся около десяти часов. Руан Даньчэн приготовил для нее завтрак. После завтрака она сказала ему, что собирается пойти в супермаркет, чтобы купить вещи для празднования дня рождения Ци Чэнлиня. Ци Юйсюань сразу же заявил, что хочет последовать за ней.

Сейчас супермаркеты интересовали его больше, чем детская площадка. Там продавалось так много вкусной еды, и он мог ходить по магазинам целый день. Трудно было заставить его уйти после того, как он зашел в супермаркет.

Ци Юйсюань собирался попросить Руан Даньчжэнь купить ему побольше вкусной еды, когда Ци Чэнлин не будет рядом, так как у нее не хватит духу отказать.

Руан Даньчэн согласилась отвести его в супермаркет. Когда они оказались во дворе, то встретили там тетю Ву, которая только что вернулась из магазина и тащила за собой небольшую тележку с продуктами. Они поприветствовали ее.

Тетушка Ву на некоторое время опешила, увидев Руан Даньчэня и Ци Юйсюань, держащихся за руки.

Соседи Руан Даньчэня узнали, что Ци Чэнлинь и Ци Юйсюань остановились у Руан Даньчэня, но тете Ву было интересно, почему они остановились в тесной квартире Руан Даньчэня, как какие-то бедняки, если семья Ци действительно владеет Цилинем, как утверждал Ци Юйсюань в ее присутствии.

Хотя она видела, что Ци Чэнлинь каждый день ездил на своем Benz, возможно, он просто жил не по средствам.

Она поприветствовала Руан Даньчэня и ушла, ничего не сказав.

Руан Даньчэнь привела Ци Юйсюань в супермаркет и купила ингредиенты, необходимые для приготовления еды для Ци Чэнлин. Она также купила немного вредной еды для Ци Юйсюаня. Конечно, Руан Даньчэн не баловала его, покупая все, что он просил. Она перестала покупать для него вещи, когда решила, что купила достаточно.

Ци Юйсюань был еще в первом классе, школа только началась, поэтому у него не было большого количества домашних заданий. Сегодня он просто бездельничал дома.

Когда они вернулись домой, он увидел, что Руан Даньчэн достала из шкафа ингредиенты, которые она купила в Интернете для приготовления торта. Он положил свою игрушку, подбежал к ней и с любопытством уставился на нее.

Руан Даньчэнь объяснила: "Я собираюсь испечь торт для твоего папы".

"Я помогу тебе", - сказал Ци Юйсюань. Его глаза все еще неотрывно смотрели на кучу свежих и консервированных фруктов.

Руан Даньчэнь не могла не улыбнуться. Она взяла миску, положила в нее все свежие и консервированные фрукты и протянула Ци Юйсюаню. Затем она дала ему попробовать одну ложку торта, который она пекла. "Вот, пожалуйста".

Пирог выпекался в духовке. Руан Даньчэнь помешивала масло электронным взбивателем яиц, а Ци Юйсюань наблюдал за ее действиями. Когда она закончила помешивать масло, он не удержался и протянул свою маленькую руку, чтобы взять немного масла кончиками пальцев и время от времени класть его в рот. Он восхищенно сузил глаза от ароматного, сладкого вкуса и гладкой текстуры масла.

После того как торт испекся и остыл, Ци Юйсюань приступила к его украшению.

Подумав немного, Ци Юйсюань с помощью кондитерского мешка, наполненного шоколадной пастой, нарисовал на торте трех крошечных человечков. Это было похоже на произведение абстрактного искусства, так как он нарисовал всего несколько простых линий. Руан Даньчэн едва мог различить на рисунке трех человек.

У одного из людей были две прямые линии с каждой стороны немного вытянутой головы, поэтому Руан Даньчэнь догадался, что это женщина.

Затем он нарисовал на лице три шоколадные точки, которые изображали глаза и рот человека.

"..." Руан Даньчэнь чувствовал, что Ци Юйсюань обладал многими прекрасными качествами, но он, конечно, не был художественно одаренным.

Руан Даньчэнь могла догадаться, что он рисует Ци Чэнлиня и ее, и ему не нужно было говорить ей об этом. Четыре кривые линии, соединенные вместе, изображали их, держащихся за его маленькие руки.

Руан Даньчэн была тронута, и она погладила его по крошечной головке. Она могла утверждать, что Ци Юйсюань также помогал печь торт, потому что она позволила Ци Юйсюаню завершить украшение торта, даже если в итоге он мог выглядеть не слишком очаровательно.

...

...

В полдень Ци Чэнлинь обедал со своими клиентами. После того как они покинули Shengyue, его клиенты захотели пойти в другое место, чтобы выпить, поэтому Ци Чэнлинь попросил Цзян Юаня составить им компанию.

"Директор Ци, давайте пойдем вместе", - сказал один из его клиентов с ухмылкой.

"Мне очень жаль, но сегодня особенный день, потому что это мой день рождения. Моя семья ждет меня дома", - бесстрастно ответил Ци Чэнлинь.

"Правда? С днем рождения, директор Ци. Мы не знаем об этом, мы не будем просить вас сопровождать нас. Возвращайтесь сейчас же", - поспешно сказал клиент.

Ци Чэнлинь кивнул и попросил Цзян Юаня сопровождать их. Он поехал обратно в Prestige Residences.

В полдень он не пил спиртного, потому что клиенты не осмеливались заставлять его пить.

...

...

Было уже три часа, когда он добрался до резиденции "Престиж". Руан Даньчэнь хранил свой торт в холодильнике.

Войдя в дом, Ци Чэнлинь почувствовал неподдельный покой. Он привык жить здесь, поэтому дом уже не казался ему маленьким. Он подумал, что им было приятно жить в тесном доме всей семьей.

Руан Даньчэнь дремала вместе с Ци Юйсюань. Она проснулась, когда услышала, что Ци Чэнлин открыл дверь.

Она посмотрела на Ци Юйсюаня, маленький мальчик все еще крепко спал. Кожа его маленького личика была розовой, а ресницы казались такими длинными, когда он закрывал глаза.

Она тихо встала с кровати. Выйдя из комнаты, она увидела, что Ци Чэнлинь переобувается.

Ци Чэнлинь увидел ее полусонное лицо с сонными глазами. Переобувшись в тапочки, Ци Чэнлинь протянул руки, чтобы обнять ее, и поцеловал в особенно мягкие губы, ведь она только что проснулась.

"Ты спала?" - спросила Ци Чэнлин.

"Я вздремнула после обеда с Юйсюань". Руан Даньчэн покраснела. Она заметила, что от него не пахло алкоголем. "Ты не пил алкоголь?"

"Разве вы все не собираетесь праздновать мой день рождения?" Ци Чэнлин все еще помнила. "Я не хочу, чтобы мое тело пахло алкоголем".

"Сначала иди и отдохни, а я пока приготовлю ужин", - сказал Рун Даньчэн.

"Что ты приготовил?" Ци Чэнлинь поднял брови. Весь день он не переставал задаваться этим вопросом.

"Я расскажу тебе ночью", - сказала Руан Даньчэн, но Ци Чэнлинь уже потащил ее в спальню.

Как только он закрыл дверь, он прижался к ней всем телом, пока ее спина не коснулась двери. Его обычно благородное лицо теперь лукаво улыбалось, когда он с силой прижимался к ней всем телом. "Ночью?"

Его губы изогнулись в сексуальном изгибе, и он поцеловал ее губы. "Какие сюрпризы ты преподносишь мне ночью?"

"Пожалуйста, говори нормально, это не то, что ты думаешь". Руан Данчен покраснела.

"Что я сказал? Я просто спросил, как ты будешь праздновать мой день рождения ночью?" - сказал Ци Чэнлинь, сопротивляясь искушению улыбнуться.

Руан Даньчэн не поверил, что Ци Чэнлинь думает только об этом, и недовольно посмотрел на него. Вдруг кто-то постучал в дверь.

Затем они услышали, как Ци Юйсюань говорит снаружи. "Тетя Жуань, что вы делаете? Я видела лишнюю пару обуви у входа, папа дома?"

Руан Даньчэнь поспешно попыталась оттолкнуть его, но Ци Чэнлин не отпускал ее, даже сразу поцеловал в губы.

Руан Даньчэнь повернула голову в сторону, чтобы она могла говорить, но Ци Чэнлинь удобно начал целовать ее шею, когда она повернула голову, после того как он прикоснулся своими горячими и нежными губами к ее губам.

Руан Даньчэн задрожала, так как ее кожа онемела от его поцелуев.

Она видела, что Ци Чэнлинь не собирался отвечать Ци Юйсюаню, поэтому ей оставалось только постараться сохранить ровный голос и сказать: "Ммм, он только что вернулся. Он сейчас переодевается".

Пока она говорила, Ци Чэнлин внезапно отступил и перестал ее целовать.

"О", - ответил Ци Юйсюань и отошел, чтобы заняться чем-то другим.

Руан Даньчэн вздохнула с облегчением. Когда она посмотрела на Ци Чэнлиня, то обнаружила, что за такое короткое время он успел снять рубашку. Его мускулистая верхняя часть тела была открыта, и он снимал штаны.

"Что ты делаешь?!" - спросила Руан Даньчэн с покрасневшим лицом, широко раскрыв глаза.

"Я переодеваюсь, разве не это ты ему сказала?" Штаны Ци Чэнлиня упали на пол, пока он говорил.

Теперь на нем были только трусы. У него были широкие плечи и стройная нижняя часть тела, его шесть кубиков были очень отчетливыми и крепкими. У него была пара длинных ног, которые выглядели прямыми и мощными. Его сексуальное телосложение было чрезвычайно мужественным.

Руан Даньчэнь почувствовала, что даже модели мужского нижнего белья не были так привлекательны, как он. Она видела, что его трусы были наполнены чем-то привлекательным.

Она неистово покраснела, а ее сердце учащенно забилось. Ей очень хотелось броситься на него и оторвать последний кусок ткани!

Руан Даньчэнь не смела больше оставаться в комнате, потому что этот парень был исключительным соблазнителем. Она развернулась, открыла дверь и выбежала из комнаты.

Ци Чэнлинь не стал ее останавливать. Он невольно улыбнулся и переоделся в одежду для отдыха.

Выбежав из спальни, Руан Даньчэн зашла в умывальную комнату и, глядя в зеркало, обмахивала лицо веером.

Ей было очень стыдно, когда она вспомнила, что ей почти не удалось выбраться из комнаты. Если бы она осталась еще немного, то бросилась бы на Ци Чэнлиня, даже если бы он не проявил инициативу.

Она посмотрела в зеркало и с презрением высунула язык. "Такая возбужденная!"

Немного успокоившись, она пошла на кухню и выпила большой стакан прохладной воды. Затем она начала готовить ужин.

К тому времени, как она закончила готовить ужин, небо уже потемнело.

Руан Даньчэн попросил Ци Юйсюань попросить Ци Чэнлиня прийти в столовую, тот пришел и сел за обеденный стол. Он сидел в тесной столовой с гордым выражением лица и чувствовал себя негармонично.

http://tl.rulate.ru/book/28873/2178372