Готовый перевод Two-Faced Husband, Have Some Decency! / Двуличный муж, имей порядочность!: Глава 287

Гуань Лия безудержно рыдала, когда Ци Чэнъюэ и Чэн Дунчжэ обменивались клятвами. Она искренне надеялась, что Ци Чэнъюэ будет счастлива в этот раз.

Бабушка Ци тоже держала в руках платок, чтобы вытереть слезы.

Возможно, это было связано с гормональными изменениями во время беременности, но Сун Юй стала очень эмоциональной и легко растрогалась из-за происходящего вокруг нее. Когда ее глаза покраснели, прямо перед ее глазами появилась изящная, светлая и хорошо сложенная рука. Тонкие пальцы держали платок.

Не поднимая головы, Сун Юй узнала руку и платок Ци Чэнчжи. Она взяла у него платок и осторожно вытерла слезы, а он взял ее за другую руку.

Сун Юй фыркнула и посмотрела на эту очаровательную, сдержанную руку. "Как ты думаешь, это то, что чувствовали другие, когда смотрели отсюда во время нашей свадьбы?" - спросила она мягким голосом.

Ци Чэнчжи нежно сжал ее руку и ответил мягким тоном: "Не знаю, как другие, но я, например, был тронут, когда стоял перед тобой и надевал кольцо на твой палец".

Сун Юй снова вытерла слезы. Затем она посмотрела на Ци Чэнчжи и Чэн Дунчжэ заплаканными глазами и сказала: "У меня такое чувство, что это первый брак Чэнчжи".

Ци Чэнчжи тепло улыбнулась и, не говоря ни слова, посмотрела на сцену.

...

...

После окончания свадебной церемонии Му Сиси и Гао Цзинцю шли бок о бок с другими гостями, выходя из "Династии". Она не заметила, как мимо прошел мужчина в черной футболке и длинных брюках. Спереди у него была густая косая бахрома, щеки и подбородок были усеяны воспаленными прыщами.

Мужчина прошелся по толпе и остановил свой взгляд на Му Сиси.

Пока никто не заметил его, он спрятался за углом. Он видел, как Му Сиси подошел к Му Хуайшэну, в то время как семья Му, попрощавшись с семьей Гао, садилась в машину.

Он заметил, что Му Сиси сел в Bently. Это была роскошная машина, и казалось, что она из богатой семьи.

Dynasty был известным отелем в Би-Сити - пообедать в нем было бы роскошью даже для богатых.

Он пошел выяснить и узнал, что одна из знатных семей устраивает свадьбу в "Династии". Му Сиси должен быть гостем. Семья, которая проводила свадьбу, заказала на сегодня весь ресторан "Династия" - они должны быть чертовски богаты, чтобы сделать это. Когда он подумал об этом, ему пришлось сделать несколько глубоких вдохов, чтобы успокоиться.

Мужчина усмехнулся, подумав, что Му Сиси связана с богатыми людьми и присутствует на такой грандиозной свадьбе. Он записал регистрационный номер Bently на случай, если забудет.

...

...

Ци Чэнъюэ и Чэн Донгэ договорились провести медовый месяц вместе после родов Сун Юй, поэтому они не торопились. Через неделю они вернулись в город Ли и устроили еще одну свадьбу.

На этот раз дедушка Ци и бабушка Ци не поехали туда из-за своего преклонного возраста. Представителями от них стали Ци Чжунсунь и Гуань Лия. Сун Юй тоже было неудобно ехать, поэтому Ци Чэнчжи остался в городе Би. Кроме них, все остальные, включая Ци Чжунляна и Ся Вэньна, отправились в город Ли.

Когда наступил ноябрь, Сун Юй передала директору Чжао свое заявление об отставке в соответствии с первоначальным планом.

Директор Чжао взял в руки письмо, которое передала ему Сун Юй. Дрожащими руками он посмотрел на сидящую напротив него Сун Юй и спросил: "Сун Юй, почему ты так внезапно подала в отставку? Тебе не нравится работать в этой компании?".

"Директор Чжао, пожалуйста, не поймите меня неправильно. Я с самого начала доставил вам много хлопот. Я редко прихожу в компанию с тех пор, как забеременела. Сейчас, с моим состоянием, я не могу получать проекты. Я занимаю место в компании без всякой причины, прихожу и ухожу, когда захочу. Это, естественно, заставляет других чувствовать себя несправедливыми", - медленно произнесла Сун Юй. Она знала, что директор Чжао не отпустит ее без боя.

Даже если она не делала много работы для компании, ее статуса жены Ци Чэнчжи было достаточно, чтобы она была богом богатства в компании. Каким бы незначительным или обыденным ни было дело Цилинь, директор Чжао был бы рад, если бы им занималась Чэнши. С тех пор как она забеременела, она перестала выходить из дома, чтобы заниматься бизнесом, но после родов она могла просто использовать свою личность в будущем. Ради Ци Чэнчжи люди будут относиться к ней с большим уважением, не говоря уже о том, что она будет подносить ей свои контракты на блюдечке с голубой каемочкой.

Если бы не все эти преимущества, директор Чжао не стал бы так опекать ее.

Выражение лица директора Чжао потемнело, и он тут же спросил: "Кто начал распускать слухи? Это Ян Юньшу?".

"Хамф!" Директор Чжао сердито хмыкнул и встал, как будто собирался найти недостатки у Ян Юньшу. "Разве она не усвоила урок?"

"Директор Чжао, это не ее дело. Никто не сплетничает обо мне", - спокойно сказал Сун Юй и позволил директору Чжао присесть. "Я почувствовала, что это неправильно, когда я получаю зарплату, не выполняя никакой работы для компании. Даже если я скоро вернусь в офис, я уйду, когда мне будет нужно. Вы не можете поручать важные задания и мне...".

"Сонг Ю, я уже объяснял тебе раньше. Не то чтобы я не хотел, просто сейчас неподходящее время, чтобы передавать их тебе. У тебя скоро роды, и я боюсь, что, дав тебе важные задания, ты останешься сверхурочно и разозлишь директора Ци. I..." Директор Чжао торопливо объяснял, словно боялся, что Сун Юй будет недоволен, а Ци Чэнчжи, в свою очередь, будет недоволен им.

Сун Юй не ожидала, что углубит непонимание директора Чжао. Она беспомощно махнула рукой. "Директор Чжао, вы опять меня неправильно поняли. Я здесь не для того, чтобы жаловаться, просто констатирую факты. Кроме того, даже если вы поручите мне разработать дело, я откажусь от этого предложения. Я не подхожу для этого в данный момент".

"Тогда вы..." Директор Чжао был в отчаянии.

Он не мог придумать другой причины, по которой Сон Юй должен был уволиться. Что было такого плохого в том, чтобы работать здесь? Он предоставил ей достаточно свободы и почти до такой степени, что она получала зарплату, ничего не делая.

Несмотря на это, он был готов к этому.

Если бы Сун Юй осталась, Цилинь всегда обеспечивала бы его проектами. Зарплата Сун Юя была незначительной по сравнению с деньгами, которые он мог заработать на этих проектах.

Директор Чжао наслаждался преимуществами этого аспекта.

"Я просто привел один из примеров. Кроме того, я планирую остаться дома, чтобы сосредоточиться на уходе за ребенком после родов", - добавил Сон Юй.

Директору Чжао нечего было сказать, когда Сун Юй упомянула о том, что она сосредоточится на своем ребенке. Он задумался, подошел к офисному столу и сказал: "Так ты собираешься вот так просто оставить свою карьеру? В сфере дизайна довольно сложно удержаться, если у тебя нет страсти и интереса к своей работе. Кроме того, я вижу, что вы действительно любите свою работу, проработав так долго в Чэнши. Вы заслужили славу после дизайна отеля Цилинь. Если ты просто сдашься и станешь домохозяйкой, то это будет пустой тратой таланта".

Сун Юй улыбнулась и сказала: "Для меня семья на первом месте. Даже если я уволюсь, я могу продолжать заниматься дизайном дома, если в будущем представится возможность".

Директор Чжао тут же подхватил и сказал: "То же самое, если вы останетесь в Чэнши! Тебе не нужно приходить в офис, ты можешь просто разрабатывать дизайн из дома".

"Это не очень хорошая идея - я не чувствую себя хорошо, делая это. Лучше иметь свободу". Сун Юй рассмеялась. Она знала, что директор Чжао не отпустит ее так просто, и продолжила: "Я также обсудила это с Чэнчжи сегодня утром, прежде чем прийти на работу. Он очень благосклонно относится к моей отставке. Если я хочу продолжить работу, он сказал, что я могу участвовать в работе дизайнерского отдела Qilin. Я думаю, там будет больше возможностей для моего карьерного роста".

У директора Чжао больше не было причин препятствовать уходу Сун Юй после того, как он услышал ее слова.

Разве Чэнши может сравниться с Qilin?

Кроме того, она будет работать под началом своего мужа. Под защитой Ци Чэнчжи она не встретит слишком много препятствий. Такое незначительное имя, как Чэнши, не имело для Сун Юй никакого значения.

Директор Чжао мог только вздохнуть. "Хорошо, раз ты уже решила, я не буду заставлять тебя оставаться. Однако Чэнши всегда будет рад тебе. Если тебе будет скучно дома, ты можешь вернуться в любое время. Хотя с директором Ци я тебе не очень-то нужен, но если в будущем тебе понадобится моя помощь или одолжение, дай мне знать. Если я обидел тебя в прошлом. Пожалуйста, простите меня и не принимайте это слишком близко к сердцу".

Сун Юй мягко улыбнулась. "О чем вы говорите? Я должна быть благодарна вам, директор Чжао. Я считаю, что для того, чтобы мне было так комфортно работать, я должен был доставить много хлопот персоналу компании."

"Хехе." Директор Чжао рассмеялся, но не стал отрицать этого. Конечно же, он хотел, чтобы Сун Юй запомнил его добрые дела.

"Директор Чжао, поскольку это я подал в отставку, я знаю, что должен предупредить за 30 дней, чтобы компания могла найти кого-то на мое место, так что..." Сун Юй слегка рассмеялся.

"Не нужно, не нужно", - директор Чжао понял, что имел в виду Сонг Юй. На самом деле, под началом Сонг Ю не было важного задания, поэтому не было необходимости в дополнительном времени для передачи. Раз уж Сун Юй решил уволиться, то ему незачем было тянуть и делать это безобразие. Он ответил: "В удобное для вас время. Вы можете уйти прямо сейчас, если хотите. Тебе нужно только организовать оставшееся задание и передать его Сяо Жуаню, больше передавать нечего".

Сун Юй удовлетворенно ответила и вернулась в кабинет. Она разложила папки по своим местам и передала их Руан Даньчэнь.

Руан Даньчэнь очень огорчилась, когда услышала новость о том, что Сон Юй собирается уйти в отставку и собирает вещи. Она чувствовала себя подавленной, и от одной мысли об этом у нее покраснели глаза.

"Хотя я уже знала, что рано или поздно это случится, я останусь совсем одна, когда ты уедешь. В моем сердце пусто, оно так болит.

" Руан Даньчэнь и Сон Юй были в гостиной одни. Она сказала приглушенным голосом: "Ты не приходил на работу два месяца, но я знала, что ты в отпуске и однажды вернешься, что давало мне надежду. Теперь тебя не будет после того, как ты уволишься. Когда я думаю о том, что мне не с кем поговорить, когда я поворачиваюсь во время работы, это лишает меня всякой мотивации".

"Почему ты говоришь так, как будто мы больше не увидимся?" весело сказал Сун Юй. "Я не буду ходить на работу, но у меня есть свободное время. Мы можем встретиться в любое время, когда захотим. Ты можешь рассказывать мне о том, что произошло в компании на наших собраниях, можешь даже приходить ко мне в Viewpark Residence".

Возможно, в будущем они даже станут невестками. Зачем беспокоиться о том, что они не встретятся друг с другом?

Сун Юй не сказала этого, потому что боялась, что Руан Даньчэнь будет чувствовать себя неловко, ведь она сама никогда не говорила об этом.

Руан Даньчэнь удрученно кивнула. Это был их единственный выбор.

"Я почти закончила собираться. Давайте пообедаем вместе, после этого меня здесь не будет", - сказал Сун Юй. "Если тебе скучно в выходные, ты можешь проводить время со мной".

Руан Даньчэн вспомнила о себе, улыбнулась и вышла вместе с Сун Юем из гостиной.

Сун Юй позвонила Ци Чэнчжи и сказала, что не будет обедать с ним.

Ци Чэнчжи услышал, что Сон Юй обедает с Руан Даньчэнь, он нахмурил брови и сказал: "Ты разочаруешь двух мужчин".

Сун Юй на мгновение оцепенела, прежде чем поняла, что Ци Чэнчжи имел в виду. Она бросила взгляд на Руан Даньчжэнь, которая сидела на столе. Не осмеливаясь дать ей услышать, она понизила голос и ответила: "Тогда найди Чэнлиня, чтобы пообедать".

Сун Юй услышала нежное хихиканье Ци Чэнчжи в трубке. "Я попрошу Чанг Лая забрать вас, ребята".

"Хм..." Сун Юй кивнул. "Ты сегодня занят?"

"Вовсе нет, я планировал забрать вас сам", - сказал Ци Чэнчжи ровным голосом. "Ты передал свое заявление об уходе?"

"Все готово.

Директор Чжао пытался попросить меня остаться, но у него ничего не получилось. Я официально ухожу после сегодняшнего дня", - спокойно ответил Сун Юй.

Повесив трубку, Сун Юй и Руан Даньчэнь отправились на обед. Они воспользовались комнатой Ци Чэнчжи, не спрашивая менеджера Цянь, в какой комнате они хотят обедать.

...

...

Закончив трапезу, они покинули "Династию". Ци Чэнчжи спустился из Mercedes-Benz. Издалека он увидел Сун Юя и Руан Даньчэня на лестнице "Династии". Он направился к ним длинными шагами.

Сун Юй искренне считала, что появление Ци Чэнчжи каждый раз заставляет ее сердце трепетать, особенно когда он появляется перед ней, не предупредив ее заранее. В тот момент, когда он подходил к ней, ее сердце учащенно билось.

"Почему ты здесь?" Ци Чэнчжи стоял на лестнице на ступеньку ниже ее, но все равно был на полголовы выше. Увидев его, Сун Юй почувствовала тепло, а ее голос стал более мягким.

"Я полагаю, что вы уже почти закончили обедать, поэтому я здесь, чтобы отвезти вас обратно в офис". Ци Чэнчжи осмотрел ее и убедился, что она в порядке, после чего поприветствовал Руан Даньчэня. Затем он сказал Сун Юй: "Пойдем".

Ци Чэнчжи взял Сун Юя за руку, не показывая намерения развлекать Руан Даньчэня. Сун Юй одернул его и сказал: "Давайте сначала отправим Даньчэня обратно".

Ци Чэнчжи посмотрел на Руан Даньчэнь с двусмысленной улыбкой и сказал Сун Юю: "Можешь не беспокоиться, у нее есть своя машина".

Сун Юй с любопытством посмотрела на Mercedes-Benz и почувствовала, что он кажется ей знакомым.

Не успела она оглянуться, как Ци Чэнчжи уже усадил ее в машину и уехал.

"Разве ты не занят сегодня днем?" спросил Сун Юй.

"Занят. После обеда встреча". Ци Чэнчжи привычно взял ее руку и положил себе на колени.

Водить машину с ней было не так уж сложно.

"Тогда отправь меня сразу домой, чтобы я не задерживался в офисе и не мешал тебе работать", - настаивал Сун Юй.

Ци Чэнчжи, конечно же, отказывался от всех дел, когда бы она ни находилась в офисе.

"Я очень занят, нет времени отвлекаться", - Ци Чэнчжи нежно сжал ее руку в ответ.

"Тогда пусть Чан Лай просто отправит меня обратно. Как ты собираешься работать со мной в своем офисе?". Сун Юй почувствовала, что этот человек довольно навязчив.

Когда светофор загорелся красным, Ци Чэнчжи медленно затормозил и повернулся к ней. Его глубоко посаженные глаза смотрели страстным взглядом, а тонкие пальцы нежно царапали ее ладонь, отчего лицо Сун Юй горело, а кожа головы покалывала.

"Что ты делаешь?" спросила Сун Юй с покрасневшим лицом. Она чувствовала покалывание не только в руке, но и во всем теле.

"Что ты думаешь делать, если твое присутствие в офисе мешает мне работать?" - спросил Ци Чэнчжи. спросил в ответ Ци Чэнчжи, продолжая почесывать ее ладонь, его голос был мягким и нежным.

Лицо Сун Юй до кожи головы мгновенно загорелось: "О чем ты говоришь! Когда я в офисе, ты отказываешься от любой работы, потому что боишься, что нарушишь мой покой. Я имела в виду это!"

Ци Чэнчжи слегка хихикнул, уголок его рта изогнулся в жеманной улыбке. Он сказал с двусмысленной улыбкой: "Что я сказал? Я ничего не говорил. Я просто спросил, что ты планируешь делать. Я ничего не имел в виду, а что, по-твоему, я имел в виду?".

"..." Сун Юй был ошарашен.

"Как получилось, что ты стала такой неприличной сейчас..." Ци Чэнчжи посмотрел на нее праведным взглядом и нажал на педаль газа, когда загорелся зеленый свет.

Сун Юй смотрела на него, потеряв дар речи. Кто был непристойным?

Она уже хотела сказать, почему он стал таким бесстыдным, ведь он специально ввел ее в заблуждение. Как он мог таким праведным тоном сказать, что у нее непристойные мысли?

Этот человек совершенно иначе представлял себя на публике, чем наедине с собой.

Она даже подумала, что он был зрелым, сдержанным мужчиной, когда увидела его на обложке журнала.

Теперь она знала, что все это было ложью.

Несколько мгновений спустя Ци Чэнчжи неожиданно сказал, сидя за рулем: "Тебе следует быть осторожнее, ведь ты почти родила".

"Ци Чэнчжи!" Сун Юй не удержалась и робко вскрикнула.

Ци Чэнчжи тоже не удержался и, скривив губы, с улыбкой посмотрел на нее. Через некоторое время он серьезно сказал: "Я думаю, что весь день проведу в зале заседаний. Ты не будешь мешать мне работать, даже если будешь отдыхать в офисе".

Сун Юй покраснела и опустила голову, чтобы увидеть его большой палец. Не удержавшись, она погладила его по руке.

Через мгновение она смущенно ответила: "Не очень-то приятно, если я останусь в твоем кабинете в рабочее время, верно? Какая жена будет мешать мужу во время работы?".

"Все в порядке, я уже привыкла", - Ци Чэнчжи сжал ее руку и спокойно сказал. Когда он услышал, как Сун Юй бросила слова "муж" и "жена", он обрадовался и сказал: "К тому же, ты мне совсем не мешаешь".

Сун Юй не стала ничего говорить дальше, хотя в глубине души она понимала, что это не будет хорошим влиянием. Кроме того, она знала, что остальные, должно быть, думают, что она так строго контролирует Ци Чэнчжи, боясь, что его похитят другие люди.

Сун Юй не мог удержаться от того, чтобы не посмотреть на Ци Чэнчжи. Это он хотел, чтобы она следовала за ним двадцать четыре часа, а не наоборот. На самом деле, она не беспокоилась, что его уведут от нее. Она очень доверяла ему.

Подумав об этом, Сун Юй добавила немного давления и крепче сжала его руку. Если бы у других женщин был такой замечательный муж, как Ци Чэнчжи, они бы волновались целыми днями. Сун Юй была очень благодарна, что встретила такого человека, как Ци Чэнчжи. Несмотря на то, что он был необычным человеком, ей никогда не приходилось беспокоиться о том, что он может причинить ей вред. Он каждый день заботился о том, чтобы она чувствовала себя в безопасности.

Даже когда ее тело потеряло форму после беременности, она не беспокоилась, что Ци Чэнчжи бросит ее.

Даже если она не была так уверена в себе изначально, она чувствовала себя уверенно, когда он использовал свои действия и показал ей, что он все еще глубоко влюблен в нее.

Она не могла понять, что даже испытывая отвращение к собственному телу, в глазах Ци Чэнчжи, когда он смотрел на нее, она все равно чувствовала себя красивой.

Сун Юй погрузилась в свои мысли. Неожиданно они достигли Цилиня.

"О чем ты думаешь?" мягкий голос Ци Чэнчжи прозвучал рядом с ушами Сун Юй и вернул ее в реальность.

Когда Сун Юй пришла в себя, она увидела, что Ци Чэнчжи приблизился к ней. Его тонкие пальцы надавили на ремень безопасности и с щелчком расстегнули его. Когда она снова подняла голову, ее глаза встретились с сияющим лицом Ци Чэнчжи.

http://tl.rulate.ru/book/28873/2174150