Готовый перевод Two-Faced Husband, Have Some Decency! / Двуличный муж, имей порядочность!: Глава 263

"Нам очень жаль, что мы заставили вас ждать нас. Уже так поздно, а вы еще не ужинали", - с улыбкой сказала Сон Юй.

"Не беспокойтесь, мы перекусили во время чая. Мы не так уж голодны. Кроме того, мы обычно ужинаем около шести-семи часов. Еще не слишком поздно". Сунь Шаоюнь поспешно впустила их в дом и вернулась на кухню готовить. Чэн Чжаохуэй принес орехи и фрукты, которые они приготовили ранее.

"Дядя, не уставай". Сун Юй спросил, "Как сейчас твое тело?".

"Сейчас я чувствую себя намного лучше", - ответил Чэн Чжаохуэй. "Я могу каждый день ходить на рынок за продуктами. Это совсем не проблема".

Сунь Шаоюнь немного отдохнула, пока ждала, пока приготовятся овощи. Она вытерла обе руки о фартук и сказала: "Все это обычные домашние блюда, надеюсь, вы не будете против".

"Вовсе нет, мы и так беспокоим вас своим приходом", - ровным голосом сказал Ци Чэнчжи.

Однако его слова заставили Сунь Шаоюнь сильно занервничать. "Нет, никаких хлопот. Я так рада, что вы можете приехать в гости. Ах да, я знаю, что Сун Юй беременна, поэтому все блюда не острые. Есть ли что-нибудь, что ты не можешь есть, Сон Ю, кроме тех блюд, которые беременные женщины должны избегать?"

"Нет, я не против всего остального", - ответила Сун Юй.

Сун Шаоюнь перестала волноваться и вернулась на кухню. Ци Чэнъюэ хотела встать и помочь, но Сун Шаоюнь ее отогнала. Она велела ей сесть и пить чай, но не есть слишком много, так как скоро начнется ужин.

Во время ужина Сунь Шаоюнь и Чэн Чжаохуэй все еще немного нервничали перед Ци Чэнъюэ. Тем не менее, Сун Юй и Ци Чэнъюэ неплохо справились с задачей растопить лед и подогреть беседу.

Ци Чэнчжи также не обделял Сун Юй своим вниманием и заботой в присутствии Сунь Шаоюнь и Чэн Чжаохуэй. Он по-прежнему очень хорошо заботился о Сун Юй.

"Ты не знаешь, что когда брат позвонил мне сегодня и попросил приехать в город Ли, ему пришлось сказать, что Дунчжэ так сильно скучал по мне, что больше не мог этого выносить". Ци Чэнъюэ, выпив полный рот супа, продолжила: "Я подумала, если он действительно скучал по мне, то почему просто не позвонил мне? Почему он должен был передать это через моего брата? Но после того, как брат сказал мне пойти с тобой, я поняла, что это он скучал по тебе и использовал нас обоих только как предлог".

Сунь Шаоюнь и Чэн Чжаохуэй удивленно посмотрели на Ци Чэнчжи, но не стали задерживать на нем взгляд.

Они не ожидали, что он будет так нежно и ласково относиться к своей жене, ведь у него был довольно свирепый вид.

Когда Чэн Дунчжэ позвонил и сказал, что может опоздать к ужину и собирается взять с собой Ци Чэнчжи и Сон Юя, Сунь Шаоюнь была счастлива и нервничала одновременно. Она спросила его, есть ли что-нибудь, что она не может есть. Она подумала, что раз Сун Юй беременна, то ей следует избегать острой пищи.

Ци Чэнчжи находился рядом с Чэн Дунчжэ и подслушал его разговор с Сун Шаоюнь. Он не удержался и сказал, что Сун Юй сейчас нельзя есть рыбу - ее стошнит от одного ее запаха.

Пока Ци Чэнъюэ дразнил Ци Чэнчжи, он доливал воду Сун Юй. Только тогда Сунь Шаоюнь заметил, что Сун Юй все это время не двигала руками. Всю еду с ее тарелки забрал Ци Чэнчжи.

Ци Чэнчжи посмотрел на Ци Чэнъюэ и приподнял бровь. Он сказал мягким голосом: "Ты возвращаешься к своей первоначальной личности. Ты перестала строить из себя скромную и застенчивую девушку?".

Ци Чэнъюэ покраснела и смущенно посмотрела на Сунь Шаоюнь и Чэн Чжаохуя. Сунь Шаоюнь счастливо смеялась. Она совсем не возражала и думала, что было бы неплохо иметь живую невестку.

"Ты не говоришь". Ци Чэнъюэ наморщила нос. "Я не знаю, кто распустил слух в компании, что я забеременела.

Если я буду такой скромной и застенчивой, не будет никакой надежды остановить слухи".

"..." Чэн Донгэ сказал: "До этого твой брат сказал мне спросить о детских магазинах".

"..." Ци Чэнъюэ уставился на Ци Чэнчжи. "Брат, на этот раз ты не прав. Разве ты не можешь пойти и спросить сам?"

Ци Чэнчжи посмотрел на нее, затянул галстук и выпрямил спину. "Это повлияет на мой имидж в компании".

"..." Сунь Шаоюнь потеряла дар речи.

Они и представить себе не могли, что брат Ци Чэнъюэ окажется таким бесстыжим человеком.

Некоторое время спустя, как только разговор завязался, Сунь Шаоюнь и Чэн Чжаохуэй перестали нервничать. Их страх перед Ци Чэнчжи постепенно рассеялся, когда они узнали, насколько он может быть толстокожим.

После ужина они немного посидели, прежде чем уйти. Все вернулись в гостиницу, так как Чэн Дунчжэ должен был последовать за Ци Чэнчжи в гостиницу на встречу и наблюдать за стройкой на следующее утро.

...

...

На следующее утро многие знаменитости пришли пройтись по красной дорожке для рекламного мероприятия. Однако, поскольку мероприятие проходило на открытом воздухе, погода в городе Ли была слишком жаркой, поэтому Ци Чэнчжи не разрешил Сон Юй присутствовать на мероприятии и велел ей отдыхать в отеле. Ци Чэнъюэ тоже не хотела идти, поэтому она сопровождала Сун Юй и осталась в отеле, чтобы посмотреть прямую трансляцию по телевизору.

"Молодой господин Чэн". К ним подошла Шен Мань, одетая в роскошное длинное платье с завязанными в изысканный пучок волосами. Она встала перед Ци Чэнчжи и улыбнулась. "Где твоя жена? Разве она не здесь с тобой?"

Ци Чэнчжи взглянул на нее и сказал незаинтересованным тоном: "Я боюсь, что она заболеет под палящим солнцем, поэтому я оставил ее отдыхать в отеле".

Шэнь Мань вспомнила реакцию Ци Чэнчжи на вчерашнюю встречу с Сун Юй. Она подавила смех и с восхищением сказала: "Молодой господин Чэн, вы так заботливо относитесь к своей жене, она, должно быть, очень счастлива. Я действительно восхищаюсь ею".

Ци Чэнчжи посмотрел на нее так, словно что-то задумал. Он слегка прищурил свои глубоко посаженные глаза и сказал простодушно: "У каждого своя судьба. Если перестать гнаться за ней, можно встретить любимого человека при самых неожиданных обстоятельствах. Их статус и имущество, неважно, хорошее или плохое, - все это лишь придатки к отношениям. Если вы желаете получить все эти придатки, то в итоге вы можете ничего не получить".

Шэнь Мань была ошеломлена, ее улыбка стала немного неловкой. Ци Чэнчжи говорил очень прямолинейно. Было очевидно, что он обращается к ней, говоря, чтобы она не тратила на него силы, и что он знает о ее намерениях.

Ци Чэнчжи бросил на нее короткий взгляд, после чего повернулся и ушел.

Шэнь Мань смотрела на крепко сложенную спину Ци Чэнчжи и внутренне вздыхала. Такой великий человек, но он не принадлежал ей. Она пожалела, что не встретила его, когда он был еще холост, иначе она бы не отпустила его без боя.

Когда она снова посмотрела на Ци Чэнчжи, то почувствовала, что между ними огромное расстояние.

"Сестра Шэнь, пора на репетицию", - позвал ее помощник Шэнь Мана.

Шэнь Мань кивнула. По дороге она встретила Ци Чэнчжи и Чэн Дунчжэ, которые тоже готовились. Она услышала, как Ци Чэнчжи сказал Чэн Донгэ: "В следующий раз, если мы будем искать ведущего или кого-то еще для сотрудничества, найди кого-нибудь более честного".

Помощница Шэнь Мана не могла не бросить взгляд на Шэнь Мана, чтобы увидеть, как она поспешно зашагала прочь с покрасневшим лицом.

...

...

Ци Чэнъюэ заказала в номер тарелку с фруктами и открыла пакеты с закусками из шкафа, включая чипсы и шоколад. Сун Юй не смогла съесть ни одной закуски, кроме фруктов.

Они включили телевизор и увидели знаменитостей, нанятых для рекламы церемонии закладки фундамента. Когда камера переключилась на Шэнь Мана, Ци Чэнъюэ откусила кусочек чипса и сказала: "Я вижу, что этот Шэнь Ман очень заинтересован в брате. Ты спрашивал его вчера?"

"О чем?

" Сун Юй подняла чашку, чтобы отпить: "Раз Чэнчжи даже не посмотрела на Шэнь Мана, то это бессмысленно, даже если она будет стараться изо всех сил. Чэнчжи не может контролировать то, что думает Шэнь Ман. После мероприятия они пойдут разными путями. Почему я должна беспокоиться об этом?

"Похоже, мой брат так хорошо к тебе относится, что ты ослабила бдительность", - со смехом сказала Ци Чэнъюэ. Она не обращала особого внимания на Шэнь Мана и переключила свое внимание на знаменитостей, которые ей нравились.

После обеда Ци Чэнчжи и Чэн Дунчжэ вернулись и легли отдохнуть. Ци Чэнъюэ наняла визажиста, чтобы приукрасить Сон Ю и себя. По мнению Ци Чэнъюэ, они обе не должны выглядеть плохо по сравнению с другими знаменитостями, особенно с Шэнь Маном.

Вечерний банкет проходил прямо в отеле, где они остановились, что было очень удобно для них.

Ци Чэнчжи присутствовал на нем вместе с Сон Юй. Он мечтал представить всем Сун Юй как свою жену. Он беспокоился, что Сун Юй будет уставшей, поэтому он привел ее на место очень рано и больше ни о ком не беспокоился, только заботился о ней.

Временами к нему подходили люди, чтобы поприветствовать его, но он ни разу не подошел, чтобы развлечь их.

Шен Ман была занята тем, что болтала и делала селфи со своими друзьями. Она больше не беспокоила Сун Юя и Ци Чэнчжи, казалось, что она усвоила урок.

"Вы устали?" Ци Чэнчжи специально заказал для Сун Юй миску птичьего гнезда.

Сун Юй покачала головой. "Мы даже не стояли долго, прежде чем ты предложил мне сесть. Как я могла устать? Я просто надеюсь, что люди не будут говорить, что я высокомерная и снобистская".

Они все знают, что ты беременна", - сказал Ци Чэнчжи с нежной улыбкой.

Сонг Юй подумал: "Это все потому, что ты постоянно представляешь меня как "Сонг Юй, моя жена", когда люди подходят поприветствовать тебя".

Не успевали другие спросить, как он добавлял: "Она беременна".

Сразу после этого он гордо стоял и ждал, пока другие поздравят его.

Поскольку Ци Чэнчжи оставался рядом с Сун Юй, чтобы составить ей компанию, она сосредоточилась только на нем и не обращала особого внимания на гостей вокруг. Все они смотрели на них с восхищением.

Все видели, как Ци Чэнчжи заботилась и ухаживала за Сун Юй. Они были поражены тем, как Ци Чэнчжи преобразился в присутствии Сун Юй, что сильно отличалось от его обычного образа.

В конце концов, Ци Чэнчжи все еще беспокоился, что Сон Юй будет чувствовать себя слишком уставшей, и ушел раньше, чтобы вернуть ее в комнату.

Он небрежно бросил пиджак на диван. Тонкими пальцами он ослабил галстук и снял его с шеи, после чего засучил рукава до локтя. В глазах Сонг Ю эти действия выглядели настолько мужественно, что ее сердце непроизвольно забилось, а лицо покраснело.

Сун Юй сидела рядом с кроватью и смотрела на Ци Чэнчжи, пока он подходил к ней. Она заволновалась, ее дыхание колебалось между поспешными короткими вдохами и длинными паузами. Когда Ци Чэнчжи наклонился к ней, она увидела, как напряженные мышцы на его плечах и руках натянули рубашку, отчего он выглядел необычайно сильным и сексуальным.

Она прижалась к кровати, уперев обе руки в бока. Когда он закрылся, она почувствовала знакомый аромат и его дыхание. Она почувствовала, как ее тело запылало, когда она посмотрела в его глубокие, черные глаза. Его тонкие губы слегка изогнулись в нежном изгибе. Сонг Ю не удержалась, сглотнула и затаила дыхание. Ее сердце бешено колотилось, когда она увидела, что к ней приближается очаровательное лицо Ци Чэнчжи.

Сколько бы она ни смотрела на него, хоть всю жизнь, он ей никогда не надоест. Ее сердце трепетало каждый раз, когда она видела его.

Ци Чэнчжи улыбнулся и поцеловал ее дрожащие губы, но не стал задерживаться и резко встал. Когда Ци Чэнчжи увидел шокированное и разочарованное выражение лица Сун Юй, ему очень захотелось ущипнуть ее за лицо.

"Я приготовлю для тебя горячую ванну, чтобы ты могла расслабиться", - Ци Чэнчжи взял ее нежное лицо своими изящными руками и нежно ущипнул его, после чего ушел в ванную комнату.

Сун Юй услышала звук льющейся воды в ванной. Через мгновение Ци Чэнчжи сказал Сун Юй войти.

Однако Ци Чэнчжи не собирался выходить из ванной. Сун Юй почувствовала себя неловко, но Ци Чэнчжи сказал хрипловатым голосом: "Давай я сделаю тебе массаж".

"..." Сун Юй не знала, что ответить.

Она опустила голову, чтобы посмотреть на свой живот, и сказала: "Я помоюсь, а ты можешь уйти первым".

Раньше ее живот не был так сильно выражен, и ее это вполне устраивало, но в последнее время живот становился все более заметным. Когда они ночью ложились в постель, она всегда просила Ци Чэнчжи выключить свет, прежде чем заняться делом.

Поначалу Ци Чэнчжи послушно выполнял ее просьбы, но когда она погружалась в себя и не могла беспокоиться ни о чем вокруг, он снова тайком включал свет.

Тем не менее, в таких ситуациях она не была в ясном сознании, но сейчас она была в полном сознании. Она не хотела, чтобы Ци Чэнчжи видел ее нынешнюю фигуру.

Особенно после сегодняшнего банкета, когда у всех знаменитостей были такие потрясающие фигуры. Сун Юй чувствовала себя довольно неловко во время ужина, но ничего не сказала.

Она думала о контрасте между этими горячими женщинами и ее шарообразной фигурой. Она боялась, что однажды он поймет, что ему не нравится, как она выглядит.

Ци Чэнчжи вскинул брови и посмотрел на нее неотразимым взглядом с намеком на легкое поддразнивание, после чего прошел мимо нее.

У Сун Юй возникла дилемма: она боялась, что он расстроился, когда она отказалась от его любезного предложения сделать массаж и даже прогнал ее. Пока она все еще боролась внутри, она заметила, что Ци Чэнчжи остановился перед дверью в ванную. Он закрыл ее и запер на ключ.

Затем он развернулся и пошел обратно, медленно расстегивая рубашку, обнажая мускулистую грудь и хорошо очерченный пресс. Он снял рубашку и бросил ее в корзину для белья, а затем расстегнул пряжку.

Сун Юй сделал большой глоток и спросил: "Что... ты делаешь?".

"Купаюсь", - Ци Чэнчжи двусмысленно улыбнулся и поднял брови, - "Если ты не собираешься раздеваться, я скоро тебе помогу".

"..." Сун Юй опустила голову и размышляла довольно долго, а затем медленно повернулась, чтобы снять одежду.

Только тогда она вспомнила, что на ней было коктейльное платье, молния была спрятана на спине. Раньше она могла протянуть руку к спине и легко дотянуться до молнии, но с тех пор как ее живот сильно вырос, ее действия стали более неуклюжими, и она не могла дотянуться назад, как бы ни старалась.

В этот момент она почувствовала, как он дотронулся до молнии на ее спине. Она чувствовала тепло, исходящее от его пальцев, его слегка шершавые кончики пальцев касались ее эластичной кожи на спине, оставляя красные следы.

Как будто почувствовав ее дрожь, Ци Чэнчжи специально расстегивал молнию с мучительно медленной скоростью. Кончиками пальцев он провел по ее коже до конца молнии, пока не смог пройти дальше, остановился на пояснице и слегка коснулся ее.

Дрожь Сун Юй усилилась. Затем Ци Чэнчжи переместил руки со спины на плечи и аккуратно снял воротник платья, обнажив красивые, стройные плечи.

Несмотря на то, что она была беременна, единственная часть тела, на которой она прибавила в весе, была на животе. Ее плечи, руки и ноги ничем не отличались от прежних. Они оставались тонкими и стройными.

Платье спустилось до щиколоток. Сон Юй неловко прикрыла живот. Вдруг он обнял ее сзади. Он нежно положил подбородок ей на плечи, а затем повернулся лицом к нежному боковому виду ее лица. Он осторожно вдыхал и вдыхал ее нежный аромат.

Его теплое дыхание щекотало ее шею и щеки, отчего ей было щекотно и жарко.

Сон Юй смущенно опустила голову. Все ее тело раскраснелось. Он положил свою изящную ладонь на ее выступающий животик и нежно погладил его, медленно повернув ее лицом к зеркалу.

Сонг Юй увидела, что его высокая фигура стоит позади и крепко обнимает ее.

Несмотря на то, что ее животик был довольно большим, в его объятиях она чувствовала себя крошечной.

Пока Сун Юй тонула в смущении, она услышала мягкий голос Ци Чэнчжи: "Ты прекрасно выглядишь".

Сонг Юй неловко сказала мягким голосом: "На сегодняшнем банкете, кроме знаменитостей, даже у сотрудниц нашей компании потрясающие фигуры".

"Но мне нравишься только ты", - хрипловатым голосом сказал Ци Чэнчжи, приближаясь, чтобы поцеловать ее щеки и уголок рта.

Лицо Сун Юй пылало. Она почувствовала, как его рука поднялась вверх и взяла ее за бугорок, отчего ей стало жарко и слабо. Затем он начал нежно дуть ей в ухо, от чего она еще больше заволновалась. "Я слышал, что островитяне специально снимали фильмы с беременными женщинами. Тогда я не мог понять, но теперь я знаю, почему. Ощущения гораздо более сильные".

"..." Лицо Сун Юй было ярко-красным. Она замолчала на мгновение, прежде чем сказать: "Бесстыдник!".

Ци Чэнчжи захихикал. В этот момент Сун Юй почувствовала его трансформацию позади себя.

"Быстрее заходи, вода становится холодной", - призвал Ци Чэнчжи. Он осторожно подвел Сун Юй к ванне и проверил температуру воды. Он помог Сун Юй сесть в ванну, когда почувствовал, что температура воды соответствует норме. Затем он наклонил ее голову назад, пока она не высунулась из ванны. Он поставил тазик на дно и помог Сон Юй вымыть волосы.

Возможно, дело в том, что его пальцы были такими тонкими, что она чувствовала себя очень комфортно. Он массировал ей кожу головы кончиками пальцев. У него это так хорошо получалось, что она почувствовала, как усталость медленно рассеивается. Его действия были не хуже, чем в салоне.

Ци Чэнчжи был очень осторожен, когда мыл ее волосы, так как боялся, что пена попадет в глаза Сун Юй. Он почувствовал удовлетворение, когда увидел, что Сун Юй наслаждается, закрыв глаза.

"Когда ты научилась мыть волосы?" Глаза Сун Юй оставались закрытыми. Она так наслаждалась, что ее голос стал вялым.

"Я не училась. Я испытала несколько раз, когда ходила мыть волосы", - сказала Ци Чэнчжи. Сун Юй почувствовала нотку самодовольства в его тоне, как будто он ждал похвалы за то, что смог так хорошо выполнить задание, хотя раньше никогда этому не учился.

Сун Юй только рассмеялась и ничего не сказала.

Ци Чэнчжи смыл остатки шампуня с волос Сун Юй и с помощью ленты завязал ее волосы в пучок, чтобы они не упали в воду.

Затем он сел в ванну напротив Сун Юй. Он взял ее ноги и массировал подошву.

Сун Юй чувствовала себя довольно неловко, но его это не смущало.

"Ты планируешь сделать весь пакет?" со смехом спросила Сун Юй. Она чувствовала, как под его массажем припухлость постепенно спадает.

Ци Чэнчжи скривил одну сторону рта и двусмысленно улыбнулся, как плут. Его глаза заискивающе смотрели вниз, отчего Сон Юй почувствовала прилив тепла внизу живота.

"Я сделаю массаж позже", - сказал он хриплым, горловым голосом.

"..." Сун Юй не смогла ответить.

После того как Ци Чэнчжи закончил с другой ногой, он обеими руками развел ее ноги и притянул к себе.

Руки Сун Юй, которые держались за ванну, скользнули по ней, и она оказалась между его руками.

"..."

Что вообще, он должен был предупредить, прежде чем делать такую внезапную атаку!

...

...

Сун Юй лежала на боку в объятиях Ци Чэнчжи. Она смутилась, когда ее большой живот прижался к животу Ци Чэнчжи, и начала отступать назад, чтобы убрать живот. Однако ей стало неудобно, так как живот преграждал путь.

"Прекрати двигаться". Ци Чэнчжи обнял ее за талию и притянул еще ближе.

http://tl.rulate.ru/book/28873/2134888

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь