Готовый перевод Two-Faced Husband, Have Some Decency! / Двуличный муж, имей порядочность!: Глава 259

Тонкие губы Ци Чэнчжи путешествовали от глаз Сун Юй до уголка ее губ. Он присосался к ее верхней губе и сказал: "Я никогда не говорил, что мы не поедем".

Ленивая Сон Юй использовала его плечо как подушку и позволила ему поцеловать ее. Ее лицо покраснело, а одноцветные глаза стали затуманиваться. Она чувствовала страсть из-за него, и ее дыхание стало неровным.

Она вдыхала свежий аромат, исходящий от его тела. Он обволакивал все вокруг, и она не могла удержаться, чтобы не потянуть его за рукава. Он целовал ее до такой степени, что она не могла сдержаться, чтобы не схватить его за рубашку, и все ее тело стало горячим.

"Теперь, когда я думаю об этом, у нас не было ни одного нормального свидания даже до свадьбы". Сон Юй вспоминала время до свадьбы. Когда он предложил ей стать его девушкой, она была еще не в себе и даже не приняла его сразу - все решил он.

Она просто молча согласилась, потому что он бесстыдно прижимался к ней. Вскоре он затащил ее под свою крышу, и это ничем не отличалось от официального брака. Он был занят работой, поэтому они не слишком много времени проводили в торговых центрах и за просмотром фильмов. Их единственное настоящее свидание было, когда он привел ее посмотреть фильм в Гонконге, но даже тогда это был откровенный фильм. Он привел ее на просмотр с единственной целью - овладеть ею.

Подумав об этом, Сон Юй не смогла удержаться от тихого ругательства: "Грязный негодяй".

Поцеловав ее до такой степени, что она почувствовала себя ласковой и довольной, Сун Юй потерлась о его объятия и сказала: "Давай устроим сегодня свидание?".

"Давай", - ответил Ци Чэнчжи.

Внезапно Сун Юй почувствовала, что что-то не совсем так. Когда она наконец поняла, в чем дело, он уже приподнял ее и вошел в нее.

"..." Лишившись дара речи, Сун Юй прижалась к его телу. В какой-то момент этот мужчина снял с нее штаны.

...

...

Вечером Ци Чэнчжи пригласил Сун Юй на ужин.

Это было их первое свидание после свадьбы. После ужина они отправились в кинотеатр, где Сон Ю подошла к киоску самообслуживания, чтобы получить билеты. До начала сеанса оставалось еще полчаса, поэтому они сели на диван и стали ждать.

Сон Юй захотелось в туалет, и она пошла. На обратном пути она прошла мимо места, где продавались закуски. Она купила большое ведро попкорна и два стакана свежевыжатого фруктового сока.

Пока она шла, она обхватила ведро предплечьями и держала в каждой руке по стакану сока. Когда она вернулась, то увидела женщину, которая сидела на другой стороне дивана, наклонившись к Ци Чэнчжи и пытаясь завязать с ним разговор.

Ци Чэнчжи даже не взглянул на нее, напустив на себя вид полного невежества и пролистывая свой телефон. Женщина решила подойти к нему и посмотреть, на что он смотрит. В последнее время погода стала жаркой, поэтому люди, естественно, стали носить меньше одежды. Наклонившись, женщина обнажила свое декольте. Ее грудь в любой момент могла коснуться его руки.

Наконец, Ци Чэнчжи нахмурился и посмотрел на нее. "Мисс, не могли бы вы иметь немного самоуважения? Я не из тех, кто хочет любую женщину".

Из-за его резкого и прямого отказа женщина не смогла сохранить самообладание. Цвет мгновенно исчез с ее лица, и она беспокойно огляделась вокруг. Многие люди смотрели на нее, заставляя ее чувствовать себя одновременно пристыженной и рассерженной. "Как вы можете так говорить? Батарея моего мобильного телефона разрядилась. Я просто хотела спросить время. Разве это неуважительно?"

Сун Юй посмотрел на Ци Чэнчжи и почувствовал себя особенно беспомощным. На его лице появилось выражение, что эта женщина издевается над ней.

Выражение лица Ци Чэнчжи опустилось, и по его взгляду Сун Юй поняла, что он вот-вот выплеснет несколько неприятных замечаний. Она подошла к нему и посмотрела на то место, где сидела раньше. Улыбаясь, она спросила: "Господин, здесь кто-нибудь сидит?".

Ци Чэнчжи посмотрел на Сун Юй.

. Другая женщина, тем временем, выглядела так, словно ей не терпелось посмотреть на разворачивающуюся перед ней драму. Она села без спроса, поэтому думала, что Сун Юй будет отвергнут, потому что она открыла рот и спросила его.

Вопреки ожиданиям, Ци Чэнчжи нахмурил брови и скривил губы в ухмылке. "Нет".

"Спасибо", - Сун Юй спокойно села и отпила немного сока. Она посмотрела на Ци Чэнчжи, чтобы намекнуть ему.

Ци Чэнчжи весело подыграл ей и спросил "Вы одна, госпожа?".

"Ну, если бы вы меня сопровождали, тогда у меня было бы свидание". Сун Юй протянула Ци Чэнчжи чашку сока.

Другая женщина была поражена. 'Разве он не говорил, что он не из тех, кто просто хочет любую женщину?'

Разве он не делает то же самое сейчас?

Ци Чэнчжи взял сок и посмотрел на ту, которую держал Сун Юй. Он сказал: "Я бы очень хотел выпить тот, из которого пил ты".

"Тогда давай поменяемся". Сун Юй отдала ему чашку, из которой пила, а затем взяла чашку, которую держал он.

"Ты пришла сюда одна, но купила две чашки?" спросил Ци Чэнчжи, приподняв бровь. Ему очень нравилось вживаться в образ.

"Я купил их для тебя. Я давно тебя заметил". улыбнулся Сун Юй.

Ци Чэнчжи скривил губы и взял ее за руку, нежно разминая ее. Он наклонился к Сун Юй, и его красивые тонкие губы почти касались ее губ. Его дыхание проносилось мимо ее губ. "Какой фильм ты смотришь?"

Сонг Ю показала ему билеты. "Ты?"

"То же самое". Ци Чэнчжи продвинулся вперед примерно на полдюйма и поцеловал ее в губы. "Как насчет того, чтобы не смотреть фильм, а просто пойти в соседний отель?"

Он наклонялся вперед все больше и больше, заставляя Сун Юй отступить и прислониться спиной к дивану.

"Не суетись", - Сун Юй наконец поняла, насколько она бледнее Ци Чэнчжи в плане бесстыдства. Оказавшись не в состоянии продолжать игру, она робко оттолкнула его.

"Никакой шумихи. Я говорю серьезно", - ответил он своим богатым голосом, а затем слегка присосался к ее верхней губе.

"Ци Чэнчжи". Сун Юй вздрогнула, поняв, насколько он серьезен. Она полностью отбросила притворство и слегка повысила голос: "Я хочу посмотреть фильм".

"Думаю, гостиница - неплохая идея. Пойдем после фильма", - сказал Ци Чэнчжи, прижимаясь к ней губами.

Лицо Сун Юй было настолько красным, что она не могла говорить. Как она вообще могла ответить на этот вопрос?

"Давай, вставай", - мягко отругала его Сун Юй.

"Ты..." Другая женщина рядом с ними больше не могла этого выносить. Она не слышала почти ничего из разговора Ци Чэнчжи и Сун Юй, но не прошло и нескольких слов, как он поцеловал ее и прильнул к ней, и даже тогда пара выглядела так, будто уже очень возбуждена.

В довершение всего, они находились в общественном месте!

Женщина внезапно встала и указала на них двоих. "Разве вы не говорили, что вам не нужна любая женщина? Она только села, а вы уже оба... Насколько бесстыдными вы можете быть?".

Сун Юй почувствовала себя немного неловко, и тогда Ци Чэнчжи наконец отпустил ее. Он сел прямо, посмотрел на женщину, затем поднял бровь. "Простите меня. Это моя жена. То, что происходит между нами как мужем и женой, не тебе, постороннему человеку, критиковать".

"Жена?" Женщина была в недоумении. "Невозможно, она просто..."

"Моя жена иногда капризничает". Одно только упоминание о Сон Юй вызвало у Ци Чэнчжи улыбку, но когда он снова посмотрел на другую женщину, он усмехнулся.

В этот момент фильм должен был начаться. Ци Чэнчжи взял фруктовый сок и ведерко с попкорном, затем повел Сон Юя в зал, полностью игнорируя ошарашенную женщину.

Когда они заняли свои места, Сун Юй ущипнула его за бедро, но поскольку мышцы у него были довольно крепкие, ей не удалось ущипнуть ничего свежего. В конце концов, она смогла лишь сымитировать это, что не причинило ей боли.

"Что ты делаешь?" Ци Чэнчжи взял ее за руку и не дал ей стимулировать его.

Ее щипки были не болезненными, но очень возбуждающими, и ее действия почти вызвали у него эрекцию.

"Тебе удается привлекать женщин, просто сидя здесь и ничего не делая", - мягко сказал Сонг Ю.

"Не то чтобы ты никого не привлекал". Ци Чэнчжи обхватил ее руку и разминал.

"..." Сун Юй уколол свою ладонь. "Это было так давно. Почему ты так любишь вспоминать прошлое? Мелкая."

Ци Чэнчжи вдруг пристально посмотрел на нее. Он схватил ее за руку и нахмурил брови. "Кого ты называешь мелочным?"

"..." Сун Юй хихикнула и наклонилась к нему. В это время свет погас, и она сказала: "Смотрите фильм".

Ци Чэнчжи позабавила ее реакция. Он посмотрел на ее монохромные глаза и увидел, что они мерцают даже в темноте. Даже в отсутствие света он нашел ее губы и поцеловал, прежде чем продолжить просмотр фильма.

...

...

После фильма Ци Чэнчжи действительно потащил Сон Ю в отель. Кинотеатр принадлежал компании Хань Жуоли, а отель - его компании.

К сожалению, оказалось, что одна знаменитость приехала в Би Сити на мероприятие и остановилась в этом отеле. Ходили слухи, что у знаменитости был роман. Знаменитость как раз возвращалась с мероприятия, и толпа репортеров ждала снаружи, чтобы задать вопросы об интрижке. Многие папарацци также прятались в тени, следуя за ним из города C, в город S и, наконец, в город B. Они шли за знаменитостью по пятам, так как хотели запечатлеть доказательства интрижки.

Когда Ци Чэнчжи привел Сон Ю в отель, репортеры сразу же окружили их. Знаменитость еще не появилась, но для них стало неожиданностью, когда они встретили там Ци Чэнчжи.

"Господин Ци, вы гость отеля?" - спросил один из репортеров, решив, что если он и не сможет передать информацию в отдел развлечений, то в финансово-экономическом отделе, возможно, найдут что-то полезное из его вопроса. Возможно, ему даже удастся раскопать какую-нибудь важную новость, если повезет.

Взгляд Ци Чэнчжи просканировал всех репортеров.

Спокойно и сдержанно он произнес три слова: "Снимаю комнату".

Репортеры замолчали.

"..." Мозг Сонг Ю взорвался. Как он мог говорить такие вещи, оставаясь таким спокойным? Даже выражение его лица было особенно спокойным.

Репортеры были ошеломлены его ответом и не смогли отреагировать. К тому времени Ци Чэнчжи уже привел Сон Юя на регистрацию в регистратуру.

Когда репортеры окончательно пришли в себя, Ци Чэнчжи уже получил ключ-карту от их номера, забрал свое удостоверение личности и повел Сон Юй к лифту. Репортеры остались в замешательстве, так как не ожидали, что он так открыто скажет, что "снимает комнату".

Сун Юй чувствовала себя неловко. Она бросила взгляд на Ци Чэнчжи и заметила, что он все еще сохраняет торжественный вид. Он неторопливо достал ключ-карту и открыл дверь. Все действия были естественными и элегантными.

Ци Чэнчжи попросил номер люкс, что заставило Сун Юя вспомнить о репортерах, которые, вероятно, подумали, что эти двое немного экстравагантны.

От нечего делать Сун Юй открыла WeChat и просмотрела "Моменты". В это время Ци Чэнчжи пошел в ванную и принял ванну. Через некоторое время он вышел, натянув светло-голубую рубашку до локтей. Его рукава были слегка влажными.

"Иди, понежься", - предложил Ци Чэнчжи.

Сун Юй почувствовала робость при мысли о том, что такой серьезный мужчина, как он, все время прислуживает ей.

Она встала на цыпочки и поцеловала его подбородок, сказав: "Спасибо, дорогой".

Ци Чэнчжи приподнял бровь и хотел поцеловать ее, но она уже убежала в умывальную комнату. Раздевшись, она погрузилась в ванную и почувствовала себя очень комфортно. В этот момент ей захотелось перекусить ароматными уличными закусками.

Ци Чэнчжи обычно уделяла особое внимание своему питанию. Старушка и Ся Вэньна знали, что она беременна сыном, поэтому были еще более осторожны.

Они всегда говорили водителю, чтобы он отправлял в Viewpark Residence различные тоники, следя за тем, чтобы она следила за тем, что можно и что нельзя есть во время беременности. Одним из таких запретов были придорожные закуски.

"Муженек..." тихо позвала Сонг Ю. Ей казалось неправильным просить его сбегать за закусками посреди ночи, но она ничего не могла с собой поделать. Ей очень хотелось поесть, и если ей откажут в этом, она почувствует, что не сможет уснуть.

Сун Юй задумалась, не беременность ли стала причиной того, что она становится все более и более неразумной, вплоть до того, что становится на путь упрямства.

Ци Чэнчжи в конце концов вошел, но его рубашка была совсем без одежды. На ходу он даже начал снимать пояс, весело, но несколько озорно смеясь. "Хочешь?"

"Нет, я..." Видя его нетерпение и волнение, Сун Юй не смогла закончить фразу.

Ци Чэнчжи большими шагами вошел в ванную и сразу же заключил ее в свои объятия. Услышав, как она так нежно и с любовью называет его "муженек", он не только обрадовался, но и мгновенно возбудился.

"Ци Чэнчжи поцеловал ее. Его настроение было довольно приподнятым.

"..." Сун Юй не слишком хорошо чувствовала себя, когда упомянула, что хочет, чтобы он принес ей еды. Он уже давно готовился к этому моменту, и настроение у него было особенно хорошим.

Поэтому она решила быть послушной и позволила Ци Чэнчжи поцеловать себя. Если бы она просто отправила его за едой, это было бы довольно уныло, поэтому она ответила на поцелуй и постаралась сделать его по-настоящему счастливым.

Его руки скользили по шелковистой коже, и он чувствовал, как ее дрожь усиливается. Он слегка сузил глаза и наблюдал, как ее тело начало розоветь. Красный румянец на ее лице был похож на цветок лотоса, пробивающийся к поверхности воды. Ее полузакрытые глаза выглядели беспомощными, кроткими, покорными.

Он потерял самоконтроль, прижал ее к стене ванны и вошел в нее.

...

...

Ци Чэнчжи отнесла Сон Юй на кровать. Простыня была мокрой, потому что их тела были влажными, а волосы Сун Юй были еще очень влажными.

Ее волосы были связаны, но в порыве страсти Ци Чэнчжи распустил их и позволил волосам рассыпаться, отчего они стали мокрыми.

Видя, как она покорно лежит в его объятиях, прижавшись головой к его обнаженной груди, Ци Чэнчжи ласкал ее атласную кожу и чувствовал ласковую нежность в своем сердце.

Поцеловав ее гладкий лоб, он увидел, что Сун Юй смотрит на него и тихо зовет: "Муженек".

От одного ее слова все его тело оцепенело.

Ци Чэнчжи перевернулся и сжал ее в объятиях. Он пылко зарычал и, не сбавляя темпа, спросил: "Хочешь еще раз? Тебе просто необходимо выжать меня досуха, не так ли?".

"..." Ошеломленная Сон Ю нервно сглотнула и не сдвинулась ни на дюйм. Она знала, что не сможет сделать это во второй раз, и будет нехорошо, если он продолжит неправильно ее понимать. "Нет, я немного голодна".

"Какая часть тебя голодна?" Ци Чэнчжи попыталась намекнуть. Он медленно вставал.

Ци Чэнчжи с любовью улыбнулся и положил руку на ее задний мозг. Он боялся, что ей будет неудобно, если она положит свои еще влажные волосы на подушку. Ее лицо было безупречным, как у юной студентки, со слабыми остатками того, как она выглядела в молодости. Тогда она была очень кроткой. Ци Чэнчжи не мог сдержаться, чтобы не поцеловать ее раскрасневшееся лицо. Оно было нежным и горячим одновременно.

"Что бы ты хотела съесть?" прошелестел его голос, в то время как его тонкие губы все еще терлись о ее лицо.

Сун Юй почувствовала смущение и застенчивость. Медленно, тихим голосом она начала говорить ему: "Я хочу горячую и кислую лапшу, жареные булочки с начинкой и жареную во фритюре требуху".

"..." Ци Чэнчжи поднял голову и сузил глаза. "Ты долго об этом думала?"

"..." Потрясенная, Сун Юй начала чувствовать себя виноватой.

"Нет, я просто подумал о том, чтобы съесть это".

"Когда ты позвал меня в ванную, это было потому, что ты хотел, чтобы я принесла всю эту еду для тебя?" Глаза Ци Чэнчжи сужались все больше и больше, он с подозрением смотрел на Сун Юя.

http://tl.rulate.ru/book/28873/2134695