Готовый перевод Two-Faced Husband, Have Some Decency! / Двуличный муж, имей порядочность!: Глава 225

"Мы связались с Му Хуайшэном - он в Миньяне. Он немедленно возвращается. Мы не позволим Му Сиси обвинить вас", - пообещала Сун Юй. Она достала из сумки пачку салфеток и протянула ее Руан Даньчэну.

Адвокат Сонг закончил все процедуры и вышел с телефоном Руан Даньчэня.

Руан Даньчэнь разговаривала с Сон Юй. Ее эмоции еще не улеглись, поэтому адвокат Сонг не стал ее беспокоить. Ци Чэнлин взяла у него телефон и оставила себе.

"Давайте сначала пойдем к машине", - спокойно предложила Ци Чэнлинь.

Оказавшись возле полицейского участка, адвокат Сонг откланялся и ушел. Сон Юй обняла Руан Даньчэня. Сун Юй заверила: "Не волнуйся об этом. С тобой ничего не случится".

Руан Даньчэнь кивнул. Они пошли к машине. Сон Юй планировала сесть с Руан Даньчэнь сзади, но Ци Чэнчжи силой запихнул себя на заднее сиденье, чтобы сесть с Сон Юй. Руан Даньчэнь оказался на пассажирском сиденье.

Ци Чэнчжи позвонил в старый особняк, чтобы сообщить, что они закончили и возвращаются.

Руан Даньчэнь заметила, что Ци Чэнлинь не направлялся к ее дому. Она предположила, что он собирается сначала высадить Сон Ю и Ци Чэнчжи в старом особняке, поэтому сказала: "Можете высадить меня здесь".

Ци Чэнлин лишь мельком взглянул на нее. Он не издал ни звука и не остановил машину.

"Ты поедешь с нами в старый особняк", - уточнил Сун Юй.

"Ах, я не могу этого сделать!" Руан Даньчэнь зашипел: "Разве у вас там не семейное собрание? Я не должен идти!"

"Думаешь, мы отпустим тебя домой, чтобы ты все обдумал?" Прежде чем Руан Даньчэн успел возразить, Сун Юй продолжила: "Перед тем, как мы уехали, бабушка Ци велела нам взять тебя с собой. Там шумно, так что ты не будешь думать об этой ерунде".

Руан Даньчэнь все еще колебался. Ци Чэнчжи взглянул на нее и холодно сказал: "Когда мы уезжали, Юйсюань хотел последовать за нами, но его остановили домашние. Иначе он бы не остался дома".

Как только он упомянул Ци Юйсюань, Руан Даньчэнь сжала кулаки и перестала отказываться.

Tech8 остановился перед старым особняком. Выйдя из машины, Руан Даньчэн последовала за Ци Чэнлинем во двор. Она очень нервничала, и никакие глубокие вдохи не могли ее успокоить.

Когда она шла, дверь резко открылась. К ней подбежала маленькая фигурка, похожая на круглый шар. "Шаг..."

Ци Юйсюань выскочила за дверь. Слова "мачеха" чуть не вырвались у него изо рта, но он вовремя остановился. С покрасневшим лицом он подбежал к Руан Даньчэнь, поднял свои маленькие ручки и схватил ее. Застеснявшись, он отвернулся, но не смог скрыть своего восторга.

"..." Ци Чэнлин безмолвно смотрела на толстого мальчика. Чего он так стеснялся?

"Тетя Руан, я слышала, что вас подставили какие-то плохие парни. Вы в порядке?" спросил Ци Юйсюань, глядя на нее сверху.

Руан Даньчэн увидела, что он искренне беспокоится о ней. Увидев его искренние и красивые глаза размером с виноградину, она больше не жалела, что пошла туда.

Она покачала головой. "Я в порядке".

"Проходите. Там приготовлен целый стол еды!" сказал ей Ци Юйсюань. Взяв ее за руку, он привел ее в дом. По дороге он представил ей свою семью. "Тетя Жуань, заходите к нам почаще, когда будете свободны. Прабабушке и прадедушке всегда скучно. Они могут только переругиваться друг с другом, чтобы скоротать время".

Дедушка Ци: "..."

Бабушка Ци: "..."

"Ах, этот ребенок! Что ты говоришь?!" Дедушка Ци сердито посмотрел на мальчика.

Руан Даньчэнь попала в неловкую ситуацию. Она не знала, что сказать, поэтому просто слегка взъерошила волосы Ци Юйсюаня. Его волосы сегодня не были уложены. Его мягкие волосы лежали ровно на голове. Он был похож на маленького арбузного мальчика.

"Сяо Жуань, ты голоден?" тепло спросила бабушка Ци, потянув Руан Даньчэня за руку.

"Нет, я не голоден", - ответил Руан Даньчэнь.

Несмотря на то, что был уже почти час дня, она потеряла аппетит из-за того, что произошло в полицейском участке, и из-за того, что ей пришлось так долго терпеть запах рвоты. "Мне жаль, что из-за моего инцидента вы не успели поесть".

"О, не беспокойтесь об этом. Я ела много закусок все утро, так что я тоже не голодна. Тетя Лю сейчас готовит. Она закончит примерно через полчаса", - сказала бабушка Ци. "Пойдемте сначала перекусим".

Когда все уселись, Ци Чэнчжи объяснила ситуацию.

Ци Чэнъюэ надулась. "Эта Му Сиси действительно единственная в своем роде. Я не думаю, что в мире можно найти кого-то еще настолько толстокожего, как она".

Пока все обсуждали случившееся, Ци Чэнъюэ увидела, что Ци Юйсюань сидит спокойно. Он даже ничего не ел. Он просто сидел на ковре и смотрел на что-то.

Неужели Ци Юйсюань не хотел, чтобы Руан Даньчэн стала его мачехой?

Теперь, когда мачеха была рядом, почему он не воспользовался шансом остаться с ней? Это было крайне не в его духе!

Ци Чэнъюэ показалось это странным. Она отбросила семечку подсолнуха в руке и подкралась к мачехе. Остановившись позади него, она заглянула ему через плечо и увидела, что маленький толстячок рассматривает журнал мод. Он был на странице с детской одеждой.

Маленькая модель в журнале была ребенком смешанной расы. Он был очень красив. У него были темные глаза, острый нос и короткие каштановые волосы. Он был одет в очаровательную бейсбольную футболку.

"Ты можешь прочитать эти слова? Ты так сосредоточен на этом", - спросил Ци Чэнъюэ.

"Ай-яй!" вскрикнул Ци Юйсюань. Он был так удивлен, что отбросил журнал. Он повернулся, чтобы увидеть Ци Чэнъюэ. Он похлопал себя по груди своими толстыми детскими ручками и сказал: "Тетя, зачем ты меня так напугала?".

"..." Ци Чэнъюэ надулась. "Кто сказал, что я пыталась напугать тебя? Я даже говорила мягким голосом. На что ты так внимательно смотришь? Ты даже не можешь прочитать слова".

Ци Юйсюань взяла журнал и перевернула его на ту страницу.

Затем он встал и направился к Руан Даньчэну, его маленькая попка подпрыгивала в воздухе.

Он подбежал к Руан Даньчэну и попытался забраться на диван. Руан Даньчжэнь подхватил его на руки и отнес на диван.

Ци Юйсюань указал на маленькую модель в журнале и спросил: "Тетя Руан, как вы думаете, мне пойдет эта прическа?".

Он потянулся, чтобы потрогать свои волосы. Он всегда считал свою прическу немодной.

Оказалось, что Ци Юйсюань была сосредоточена именно на этом. Руан Даньчэнь задумчиво посмотрела на модель, затем повернулась к Ци Юйсюань и серьезно задумалась.

Ее взгляд блуждал от его мягких волос к бровям и глазам, затем к носу и рту. Несмотря на то, что его лицо было довольно пухлым, его черты были утонченными. Руан Даньчэнь подумала, что он гораздо красивее, чем модель из журнала.

Эти его глаза...

"Тетя Руан?" Ци Юйсюань потянула Руан Даньчэнь за рукав.

Руан Даньчэнь вырвалась. Она снова взглянула на журнал и сказала: "Эту прическу легко поддерживать. Думаю, она тебе очень идет".

"Отлично!" В тот же миг Ци Юйсюань повернулась к Ци Чэнлинь и попросила: "Папа, сегодня вечером отведи меня в парикмахерскую на перекрестке, чтобы сделать эту стрижку!".

"Привлекательна она или нет, волосы тут ни при чем. Главное - это лицо". холодно заметил Ци Чэнлинь.

"Это не моя вина, что я на тебя похожа". Ци Юйсюань сердито отвернулся. Он бросил свое маленькое тело на спинку дивана и закрыл лицо журналом, закатив истерику.

Когда он ждал, что кто-нибудь его утешит, он почувствовал, что его руку слегка ущипнули. Прикосновение было нежным и мягким. Настолько, что Ци Юйсюань мог опьянеть от этого ощущения.

Он не отстранился, но и не убрал журнал от лица. Он хотел подольше насладиться этой нежностью.

Вдруг он почувствовал, что его журнал потянули вверх, но не отняли полностью.

Руан Даньчэнь наклонилась к нему и тоже закрыла лицо журналом. Она прошептала: "Мне кажется, тебе очень идет. Как только подстрижешься, пришли мне его фотографию".

Ци Юйсюань повернулся к ней. Он прищурился и сказал: "Не лги мне. У меня нет твоего номера телефона".

Руан Даньчэнь усмехнулась. Она по привычке полезла в карман, но поняла, что он пуст. "Айя, я оставила свой телефон в полицейском участке. Они мне его не вернули".

Неожиданно Ци Юйсюань с подозрением посмотрела на нее. "Не лги мне только потому, что я молода. Если ты не хочешь давать мне свой номер, то не могла бы ты просто сказать об этом прямо? Все вы, взрослые, всегда такие фальшивые".

"..." Видя недоверчивое выражение лица Ци Юйсюань, Руан Даньчэнь начал волноваться. "Это правда! С чего бы мне отказываться дать тебе ничтожный номер телефона?"

"Ах, о чем вы двое болтаете?" раздался язвительный голос Ци Чэнлиня, с которым он, казалось, родился. Судя по голосу, он был совсем рядом с ними.

Прежде чем Руан Даньчэнь успела отреагировать, журнал был отодвинут.

Она посмотрела вперед, но неожиданно столкнулась с промежностью Ци Чэнлиня. Он стоял прямо, одной рукой держа журнал, а другую засунув в карман, отчего ткань в этом месте натянулась еще сильнее.

Лицо Руан Даньчэнь мгновенно запылало. Она заикалась, даже ее десны кипели. Казалось, что она может выплюнуть огонь изо рта.

Она быстро отвела взгляд в сторону. Ци Юйсюань сказал: "Тетя Руан сказала, что оставила свой телефон в полицейском участке".

Руан Даньчэнь почувствовала, как взгляд Ци Чэнлин упал на ее лицо. Ее щеки запылали. Набравшись смелости, она подняла голову и посмотрела ему в лицо. Увидев его элегантное, привлекательное лицо, она запнулась: "Когда я... Когда меня привезли в полицейский участок, они... они конфисковали мой телефон. Я совсем забыла о нем, когда мы отпустили".

Ци Чэнлинь насмешливо хмыкнул. Он вытащил руку из кармана. В этой руке был телефон. "Как ты думаешь, насколько непрофессионален адвокат нашего Цилиня? Как он может запутаться в таком пустяковом деле?"

Руан Даньчэнь с удивлением смотрела на телефон. Перед ней лежали его длинные пальцы - тонкие и изящные.

Руан Даньчэнь осторожно взяла у него телефон, боясь прикоснуться к его пальцам. Она склонила голову, чтобы поблагодарить его. В этот момент Ци Юйсюань выхватил у нее телефон.

Его маленькие руки казались еще меньше, когда он держал большой телефон. Его ладонь была не больше экрана. Держа телефон обеими руками, он большими пальцами ввел свой номер на клавиатуре. Большие пальцы не доставали даже до средних клавиш, поэтому он держал телефон одной рукой, а набирал номер другой.

Набрав номер, он повторил его про себя, чтобы убедиться, что он правильный. Он нажал кнопку набора и вернул телефон Руан Даньчэню. "Запомни, это мой номер!"

Он слез с дивана и побежал в свою комнату в старом особняке. Он достал телефон в форме Тоторо из своего рюкзака с желтой уткой. Только тогда он вспомнил, что телефон у него был детский. Он не мог на него фотографировать.

Ци Чэнлинь смотрел, как Ци Юйсюань поспешно выбегает из комнаты. "Папа, купи мне взрослый телефон!"

"Почему ты хочешь новый?" спросил Ци Чэнлинь. Он взял детский телефон из рук Ци Юйсяна и проверил, работает ли он. "Этот еще не сломался!"

"Я не могу им фотографировать", - пожаловался Ци Юйсюань, крутя круглым животиком. "Тетя Руан сказала, что когда я сделаю новую стрижку, я должен отправить ей фотографию".

Ци Чэнлинь посмотрела на Руан Даньчэнь, затем вернула телефон Ци Юйсюаню. "Ребенок не должен пользоваться телефоном взрослого. Пользуйся этим и не суетись".

"Тогда как я могу фотографировать?" Ци Юйсюань запротестовала: "Разве это так обидно, когда женщина ценит меня больше, чем тебя?"

"..." Ци Чэнлин потеряла дар речи.

"Ты завидуешь моей молодости?" Ци Юйсюань высоко поднял голову и встал на цыпочки.

"Эй, ты переходишь черту!" Выражение лица Ци Чэнлиня потемнело. Что за чушь он нес?

Как он мог завидовать такому крошечному существу, как он?

"Юйсюань, что если ты попросишь тетю Сон Ю сфотографировать тебя после стрижки? Я ее коллега, поэтому она может показать снимок мне", - поспешно предложила Руан Даньчэнь. Она боялась, что Ци Юйсюань начнет спорить с Ци Чэнлинь. А вдруг Ци Чэнлин в порыве гнева ударит его?

Ци Юйсюань не был доволен ее предложением. Он хотел отправить фотографию Руан Даньчэну сразу же, как только подстрижется.

Тем не менее, это было единственное решение. Ци Юйсюань неохотно кивнул в знак согласия.

"Дай мне ее номер телефона", - резко произнес Ци Чэнлинь.

Ци Юйсюань растерялся. Слова Ци Чэнлиня были неясными. Он долго размышлял над этим, а затем с сомнением спросил: "Папа, чей номер телефона тебе нужен? Тети Жуань?"

"О ком еще я могу говорить?" Ци Чэнлин поднял бровь. "Как только ты подстрижешься, я сделаю для тебя фотографию и отправлю ей".

"В этом нет необходимости...", - возразил Руан Даньчэн, но никто из них его не слушал.

Ци Юйсюань с радостью предала Руан Даньчжэнь и дала свой номер Ци Чэнлинь.

Как только Ци Чэнлин ввела номер телефона Руан Даньчэнь, ее телефон зазвонил. На экране высветился незнакомый номер телефона.

Руан Даньчэнь показалось это странным. Она с тревогой подняла трубку. "Алло?"

"Мы в одном доме, о чем ты говоришь?" Голос Ци Чэнлиня звучал в трубке, сливаясь с его настоящим голосом.

"..." Руан Даньчэнь подняла голову и увидела, что Ци Чэнлинь держит телефон у уха с насмешливым выражением лица.

Руан Даньчэнь молча положила трубку. Поскольку они находились в одном доме, почему он должен был говорить это по телефону?

"Сохрани номер. Иначе в следующий раз ты можешь подумать, что это номер мошенника". Ци Чэнлинь кивком головы указал на телефон в руке Руан Даньчэня.

Руан Даньчэнь могла только спокойно сохранить номер и присвоить ему имя Ци Чэнлиня. Она не могла отделаться от ощущения, что ситуация приняла странный оборот.

Каким-то образом она обменялась номерами с Ци Чэнлинем. Что это было?

Острый взгляд бабушки Ци метался туда-сюда от Ци Чэнлинь к Руан Даньчэнь. Вдруг она встала и позвала: "Тетя Лю, почему обед еще не готов? Я пойду посмотрю, что происходит".

Она побежала на кухню, где высунула голову из двери, чтобы заглянуть в гостиную.

"Госпожа Ци, что вы делаете?" спросила тетя Лю, ласково похлопывая ее по плечам. Увидев бабушку Ци, играющую в детектива в собственном доме, тетя Лю была совершенно обескуражена ее действиями.

"Тише!" Бабушка Ци обернулась, приложив палец к губам, жестом велела тете Лю говорить тише. "Занимайся своими делами. Не обращай на меня внимания".

Бабушка Ци достала из кармана телефон и позвонила.

Телефон Сун Юй зазвонил. Она достала его и увидела, что звонит бабушка Ци. Спрятавшись на кухне, бабушка Ци тайно звонила по телефону.

Она взяла трубку, но не успела сказать "бабушка", как бабушка Ци приказала: "Не называй меня бабушкой. Поторопись и иди на кухню. Смотри, чтобы не вызвать ни у кого подозрений".

Сун Юй повесила трубку. Она извинилась, сказав, что идет на кухню, чтобы узнать, может ли она чем-то помочь, и поспешила на кухню.

Как только она ступила на кухню, бабушка Ци оттащила ее в угол. "Моя дорогая Сун Юй, мне кажется, что взаимодействие между Чэнлином и Сяо Жуанем немного странное! Такое ощущение, что что-то происходит! Я никогда раньше не видела, чтобы Чэнлин так разговаривала с другими женщинами".

Сун Юй не видела, чтобы Ци Чэнлин много общался с женщинами, но она знала, что его отношение к Руан Даньчэнь действительно было другим.

"Как ты думаешь, Чэнлин влюбился в нее?" с надеждой спросила бабушка Ци.

"..." Сун Юй нерешительно прокомментировала: "Если она ему нравится, то почему он так оскорбляет ее?".

Бабушка Ци надолго задумалась. Она предположила: "Может быть, он таким образом показывает, что ему нравится эта женщина".

Чем дольше бабушка Ци размышляла над этим, тем больше надеялась. "Я думаю, это сработает. Его слова могут быть оскорбительными, но в конце этих оскорблений, разве он все еще не смог привлечь ее номер? Тебе стоит почаще приглашать Сяо Жуань сюда! Создай несколько возможностей для Чэнлин".

Сун Юй кивнул. Даже если Ци Чэнлинь не был заинтересован в ней, Сун Юй без проблем свела с ним Руан Даньчэнь. Ведь Ци Чэнлинь был хорошим человеком. Поэтому Сун Юй охотно согласилась на просьбу бабушки Ци.

"На самом деле, когда Руан Даньчэнь отвергла мое предложение, я пытался познакомить ее с Ци Чэнлинем", - сказал Сун Юй.

"Видишь? Им суждено встретиться. Даже после того, как она отвергла твое предложение, в итоге они все равно пересеклись!" восторженно заявила бабушка Ци. "Ах, сегодняшний день полон радостных событий! Чэнъюэ нашла хорошего человека, а личная жизнь Чэнлин наконец-то наладилась. Осталась только Чэнцзи".

Когда они закончили обсуждать, тетя Лю закончила готовить.

После того как все вместе насладились обедом, Ци Чэнчжи получил звонок от Чу Чжаояна.

Положив трубку, он обвел глазами комнату и объявил: "Матка Гуань Сяолинь инфицирована. Они подтвердили, что она теперь бесплодна".

"Как это произошло?" спросила Гуань Лия, ошеломленная новостью.

Несмотря на то, что Гуань Сяолинь обидела Ци Чэнъюэ, после аборта ребенка Гуань Сяолинь больше никогда не будет с Цзянь И. Поэтому семья Ци больше ничего не имела против нее.

Более того, если бы этого инцидента не произошло, Ци Чэнъюэ не смогла бы принять решение и не встретилась бы с Чэн Дунчжэ. Все, что произошло, оказалось замаскированным благословением.

Что касается остального, Гуань Лия никогда не планировала доводить Гуань Сяолинь до крайности.

Кроме того, Гуань Лия тоже была женщиной. Она была матерью. Она знала, как больно женщине быть бесплодной. Это был слишком серьезный вопрос, чтобы злорадствовать.

"Это был Чжоу Мингян.

Каким-то образом она узнала, что Гуань Сяолинь сделала аборт. Она отправилась в больницу и устроила там настоящий хаос. Гуань Сяолинь еще не успела встать с постели, как Чжоу Минъянь повалила ее на пол и стала избивать. Она перешла от холода к жару, отчего у нее поднялась температура, и теперь..."

"Как эта Чжоу Мингян могла так поступить! Неудивительно, что она пришла к нам домой рано утром и умоляла на коленях. После того, как она совершила такой ужасный поступок, я не могу поверить, что у нее хватило смелости прийти к нам просить о помощи". Гуань Лия разгневалась. Как могли существовать такие люди?

"Как сейчас Гуань Сяолинь?" поинтересовался Сун Юй, доливая всем чай.

"Она еще не знает об этом. Родители держат это в секрете от нее. Семья Гуань передала дело своему адвокату", - сообщил Ци Чэнчжи.

...

...

Поскольку обед закончился поздно, в три часа, никто не хотел есть во время ужина. Тетя Лю приготовила каждому по миске лапши.

Вечером Руан Даньчэнь ушла с Сон Юем.

Хотя Сун Юй хотел свести Руан Даньчэнь с Ци Чэнлинем, Руан Даньчэнь многое пережила в тот день, поэтому Сун Юй все еще волновался за нее. По дороге домой Сун Юй воспользовался случаем и помог ей немного расслабиться.

http://tl.rulate.ru/book/28873/2132626