Готовый перевод Two-Faced Husband, Have Some Decency! / Двуличный муж, имей порядочность!: 178 Сонг Юй повернулся и посмотрел на Ци Чэнчжи в сиденье водителя, и внезапно наклонился.

Ци Чэнлин оглянулся, взвесил свои варианты и решил сказать правду. "Сонг Юй был тем, кто сказал мне. Вчера она пошла с матерью в торговый центр и увидела их. Чжоу Минъян выглядела немного испуганной, когда столкнулась с ними. Чжоу Минъян - не светлая женщина, ее первоначальная реакция никого не может обмануть". 

"Я знаю, что ты имеешь что-то против Сон Ю, но Чэн Гю, ты не глупая. Ты полная противоположность. Ты прекрасно знаешь, что Сон Ю и Большой Брат по-настоящему влюблены друг в друга, и у неё в сердце только Большой Брат - там нет места для Цзянь И. Она также не из тех, кто делает что-то вредное для себя и других. У нас с Большим Братом есть сомнения по поводу Цзянь И как личности, но из-за того, что он тебе нравился, как твой брат, я не могу тебя остановить, я могу быть только твоей чистой совестью.

"Сон Ю" не должна использовать это, чтобы разрушить ваш брак. Она решила позволить мне сказать тебе это, потому что боялась, что ты подумаешь, что она намеренно ругает Цзянь И, чтобы разрушить твой брак. Честно говоря, она не была уверена в том, что происходит между Цзянь И и Гуань Сяолинь. Цзянь И даже может быть невиновна, а Гуань Сяолинь - единственная, кто пытается что-то сделать. Но она хочет, чтобы вы уделили этому немного больше внимания, так как другая женщина ждет, чтобы наброситься на него.

"Если Цзянь И и Гуань Сяолинь действительно предали тебя, то тебе не стоит играть с ними в таком тоне". Если Цзянь И невиновна, а Гуань Сяолинь - единственная, кто пытается что-то сделать, то вы должны быть осторожны с ней. Вот почему Сон Ю хотела, чтобы я поговорил с тобой об этом."

Ци Чэнлин вздохнул. Он положил локти на коленные чашечки, наклонил тело вперед и переплетал пальцы между коленями.

"Если вы мне не верите, я проверю расписание смен в магазине Чжоу Минъян, который вчера покупал. Мы можем встретиться с продавцом во время её смены."

Ци Ченгюэ посмотрел вниз и не произнёс ни слова. 

"Ченгюэ, о чём ты думаешь?" Ци Чэнлин посмотрел на неё. 

Ци Ченгюэ некоторое время молчал, прежде чем ответить: "Я понял". 

Она встала и холодным голосом сказала: "Если больше ничего нет, я уйду". 

"Ченгюэ! Мне все равно, веришь ты мне или нет, меньшее, что ты можешь сделать, это вспомнить, что я сказала. Я расследую дело Цзянь И и Гуань Сяолинь, и не позволю, чтобы они тебя разыграли", - встал Ци Чэнлин и сказал. 

Ци Чэнлин подошел к ней несколькими шагами, но не слишком близко - он боялся, что Ци Чэнъюэ будет неудобно. 

"Ченгюэ, ты моя сестра". Поверь мне, я не позволю, чтобы над тобой издевались другие". 

Ци Ченгюэ наконец-то медленно повернулся. Ци Чэнлин почувствовал облегчение, увидев, что она не плачет. Она выглядела так, словно поверила в то, что он сказал. 

Но она выглядела уязвимой - это было душераздирающе. 

Ци Ченгюэ молча кивнул. "Я понимаю".

Цзянь И закончил звонок и вошел в дом. Он нашел Сон Юя и Ци Чэнчжи одних в гостиной и улыбнулся им, не сказав ни слова. 

Ци Чэнъюэ и Ци Чэнлин вышли вместе. Сонг Юй посмотрел на Ци Чэнлиня, и Ци Чэнлинь слегка кивнул. 

Ци Чэн Гю сел тихо и посмотрел на Сун Юя. 

"Дэн! Дэн! Дэн!" Ци Юхуань переоделся в свой маленький смокинг и спустился по лестнице. 

Его смокинг был куплен на Новый год. Бабушка поняла, что Ци Юйсуань набрал вес и заставил его сесть на диету, поэтому он мог поместиться в новогоднюю одежду. 

"Почему ты так одет?" Ци Чэнлин посмотрел на своего сына - у него глаза дёргались. 

Ци Ю-хуань застенчиво посмотрел вниз и сказал: "Я пригласил своих свекровей, они должны быть здесь с минуты на минуту". 

"..." - спросил Ци Чэнлин: "Какие твои родственники?" 

"Отец, ты говоришь так, как будто я игрок. У меня только один тесть и одна свекровь, а они родители Мурана!" Ци Юхуань возмутился - он думал, что его репутация разрушена его отцом. 

"..." Безмолвный Ци Чэнлин некоторое время смотрел на него, прежде чем сказать: "Не учись этим толстокожим вещам у своего дяди". 

"..." Ци Чэнчжи был безмолвным. 

Ци Юхуань проигнорировал его и пошел в туалет, чтобы схватить бабушкин гель для волос. Он положил его в руки Ци Чэнлину и сказал: "Папа, помоги мне уложить волосы, как ты делал на День спорта в детском саду".

После того, как Ци Ю-хуань призвал его, Ци Чэнлин спокойно выкопал гель для волос из своей руки и уложил его в волосы Ци Ю-хуаня. 

Звонок в дверь зазвонил сразу после укладки. Ци Юйсуань бросился к двери после того, как услышал, как тетя Лю сказала, что это Вэй Цзици и его семья. 

После того, как вошли Вэй Цзыци и Вэй Ран, Ци Юцюань хитро сказал: "Привет, дядя, привет, тётя". 

Вэй Цици неожиданно оказался милым с Ци Юйсуанем и сказал: "С днём рождения". 

Вэй Ран также передал Ци Юйсуану подарок и пожелал ему счастливого дня рождения. 

"Спасибо дяде и тётушке, я обязательно сохраню его и передам твоему внуку", - сказал Ци Юйсуань ещё до того, как открыл свой подарок. 

"..." Вэй Цзыки и Вэй Ран были безмолвны. 

Позже Ци Юйсуань потащил Маленького Мурана проверить свой ипподром. 

Через некоторое время дедушка и бабушка вернулись домой. 

Роль бабушки в фильме была сделана на целый день, и после этого у неё больше не было сцен. Это было специально запрошено бабушкой Хань Чжуоли, которая должна была снимать сцены, не утомляя ее, и она не должна была проводить слишком много времени со съемочной группой. Пока она чесалась, это было достаточно хорошо. 

Бабушке немного надоело проводить время со съемочной группой. Она некоторое время не брала на себя роли. 

Переодевшись в своей комнате, бабушка расколола открытые семена подсолнуха, как она спрашивала: "Песня, девочка, ты свободна в следующую субботу?". 

"В чем дело, бабушка?" Сонг Ю спросила. 

"Хаха, я хотела привести тебя в старый дом Хань, несколько друзей тоже хотят прийти. Они хотят познакомиться с новой женой Чэнчжи". Бабушка выглядела раздраженной на этих людей, но ее хитрые глаза светились. 

"Не волнуйся, я не заставлю тебя проводить слишком много времени с нами, старыми женщинами". Я сказала Чэнчжи забрать тебя, когда тебе станет скучно". 

"Хорошо". Сон Ю согласилась сразу же. 

На день рождения Ци Юхуаня, Ци Чэнчжи заставил Янбэя послать своего лучшего шеф-повара к дому, чтобы он приготовил ужин. 

Утром праздничный торт был приготовлен лучшим кондитером и привезён домой. 

Было время ужина, поэтому Сон Юй поднялся наверх, чтобы забрать двоих детей. 

Достигнув спальни Ци Юйсуаня, дверь была открыта, и она увидела, что дети играют с четырехколесными игрушками. На самом деле, это Муран играл, а Ци Юйсуань просто наблюдал за ней. 

Каждый раз, когда Маленький Муран сталкивался с проблемой, Ци Юхуань был рядом, чтобы помочь ей решить её. 

Муран успешно заставил её игрушку с четырьмя колесами бегать по ипподрому, и она не отваливалась на острых углах. Она сразу же захлопнула от волнения, и её лицо, похожее на куклу, покраснело, когда она закричала: "У меня получилось! У меня получилось!" 

Ци Юйсуань жужжала и схватила Мурана за запястье. Он внезапно наклонился и поцеловал Мурана в ее розовые щеки. 

"Кхм!" Сон Ю прочистила ей горло. Если бы она молчала, то Муран еще больше воспользовался бы Ци Юйсуань. 

Если бы Вэй Цзы узнал об этом, Ци Юйсуань не был бы прощен. 

Сон Юй посмотрел на Ци Юйсуаня. После того, как его поймали за поцелуй с Мураном, Ци Юйсуань, который обычно был толстокожим, покраснел. 

Как ему не повезло, что его поймали, когда он впервые это сделал. 

Подошла Сон Юй и слегка щелкнула Ци Юйсуань в его голове, сказав: "Не пользуйся сейчас, гонись за ней с гордостью, когда станешь старше". 

Ци Юйсуань встал со своим маленьким животом, когда он смущённо вывихнул талию. 

Сон Юй засмеялся и сказал: "Пойдём, поедим". Ты сегодня именинник". 

Ци Юйсуань протянул свою бледную и пухлую руку к Маленькому Мурану и спустился вниз вместе рука об руку. 

Лицо Вэй Цзы изменилось, когда он их увидел. Он раздраженно шевельнул губами и протянул руки к Мурану и сказал: "Муран, подойди к папе". 

Лицо Мурана зажглось, когда она увидела своего отца. Она бросила Ци Юйсуань и побежала прямо в объятия Вэй Цзы. 

Вей Цзы встал на колени и посмотрел на свою дочь на руках, посмотрел на разочарованного Ци Юйсуана, которого только что бросили, и сказал: "Никогда больше просто не держись за руки с мальчиками". Если кто-то дотронется до тебя, скажи папе - даже если это просто крючок пальца". 

Маленький Муран всерьёз кивнул и подумал о том, как только что Ци Ю-цюань поцеловал её в щеку. Она размышляла о том, чтобы рассказать об этом отцу, но после некоторых раздумий поняла, что он говорит о будущем, а не о том, что случилось раньше. Муран подумала, что прошлое не в счет, и решила не говорить об этом. 

"Что случилось?" Вэй Цзы спросил. 

Маленькая Муран решительно покачала головой. 

Сегодня был шестой день рождения Ци Юйсуаня. На торте было шесть свечей - это должна была быть одна свеча в виде числа, но Ци Юйсуань сказал, что ему нравится стараться задувать много свечей одновременно. Поэтому были куплены нормальные, тощие свечи. 

После зажжения свечей все замолчали - пухлые руки Ци Юйсуана переплетались под его подбородком, когда он смотрел вниз и закрывал глаза. Он казался очень сосредоточенным на том, чтобы загадать желание перед тем, как зажечь свечи. 

"Ю-хуан, что ты загадал?" Гуань Лия наклонила голову и спросила. Она подумала, что если он чего-то пожелает, то она может пойти купить это и исполнить желание своего внука. 

Однако Ци Юйсуань посмотрел вниз смущённо и дёрнул штаны своей пухлой маленькой ручкой. Он посмотрел на Маленького Мурана и сказал: "Это секрет. Я открою его, когда оно сбудется". 

После ужина и празднования дня рождения Ци Юйсуаня, все сидели и болтали какое-то время перед отъездом. 

Когда она подошла к двери, Сон Юй подарила Ци Ченгюэ взволнованный взгляд. 

Ци Чэн Юй внезапно оглянулась на Сон Юя, как будто поняла, что на неё смотрят. Затем она оглянулась вниз и села в машину, совсем не взаимодействуя с Цзянь И. 

Сон Ю сочувствовала Ци Чэн Гю. Всё, что сегодня принадлежало Цзянь И, было благодаря Ци Чэн Гю. 

Его машина, его новый дом, пособие его родителям и его место в компании. 

Отдав ему столько, он даже не смог ответить любовью. 

Сев в машину, Сон Юй повернулся, посмотрел на Ци Чэнчжи на водительском сиденье и внезапно наклонился. Ее голова покоилась на его плече, а руки были обернуты вокруг его руки. 

Так как между сиденьями было достаточно свободного пространства, положение было не очень удобным, но она все еще опиралась на его плечо и оставалась там. 

Когда они остановились на светофоре, Ци Чэнчжи повернулась и посмотрела на гладкий лоб Сон Юя и ее толстые ресницы, которые были обращены вниз. Он немного опустил голову и поцеловал её в лоб, спросив: "Что случилось?". 

Сон Ю покачала головой и ответила: "Мне просто жаль Ци Ченгюэ". Даже если Цзянь И ей не изменял, он ее не любит. Цзянь И любит себя, и он делает все для себя. Он никогда не отвечал взаимностью на любовь Ци Чэн Юэ". 

Ци Чэнчжи сжал ее руку, поднял ее и поцеловал, сказав: "Семья Ци никогда не позволит кому-то из своих оказаться в невыгодном положении". 

… 

… 

На следующий день Сонг Юй вышел в полдень и обнаружил Ци Ченгюэ, стоящего у двери. Сонг Юй увидел Ци Ченгюэ и ошеломился. 

Руан Данчэнь вздохнул рядом с Сон Юй и постучал ей по плечу, говоря: "Почему так трудно поесть с тобой!". 

Сон Ю заставила улыбнуться. Она не игнорировала Ци Чэн Гю, но с тех пор, как у неё появились сомнения по поводу Цзянь И и Гуань Сяолинь, она чувствовала себя более сострадательной по отношению к Ци Чэн Гю. 

Она проявила инициативу и пошла навстречу Ци Чэн Юэ. Ци Чэн Гю все еще выглядела немного неловко, но она не отталкивала ее. 

Перед тем, как Ци Чэн Гю открыла рот, Сон Юй сказал: "Давайте найдем место, где можно поговорить". Рядом есть японский ресторан, который довольно приличный, и в нём даже есть зал на двоих. Там приятно поболтать".

Ци Ченгюэ молча кивнул. Она посмотрела на Сон Ю и снова опустила голову. 

Сонг Юй поприветствовала Руан Данчен и прошла вперед. 

Она привела Ци Ченгюэ в японский ресторан, расположенный рядом с ее офисом. К счастью, был один зал, который не был зарезервирован. 

Дуэт сидел в гостиной и заказал два набора блюд. 

После того, как официант подал еду обоим, Сон Юй сказал ему, что он не должен входить в зал без их просьбы. 

Официант ушёл, а Ци Чэнъюэ положила левую руку на стол, держа в руках и бессознательно поворачивая изысканную чашку. Кончики ее пальцев стали белыми, когда она затянула хватку за чашку. 

"Что ты знаешь о Цзянь И и Гуань Сяолинь?" Голос Ци Ченгюэ звучал жестко и неестественно. 

Раньше она ненавидела Сон Ю. Даже если она разочаровалась в Цзянь И, узнала правду о его характере и бессознательно отпустила обиду на Сон Ю, история между дуэтом сделала Ци Чэн Гю, проводя время с Сон Ю, неестественным... 

Она даже почувствовала себя смущённой тем, что сказала и сделала в прошлом, после того, как смирилась со многими вещами, последовавшими за её разочарованием в Цзянь И. 

"Я знаю, что они были вместе в университете. Расходы Цзянь И в университете оплачивал Гуань Сяолинь. Помнишь тот раз, когда ты приехал ко мне в Шенгюэ?" спросила Сон Ю. 

Ци Чэн Гю опозорилась и, кивая, зацепилась за чашку. "Да".

"Я пошла к Цзянь И, чтобы узнать подробности. Кто знал, что в тот момент, когда я вышел из лифта, я подслушал его разговор с Гуань Сяолинь. Тогда я поняла, что он скрывал от меня вещи годами. Очевидно, он порвал с Гуань Сяолинь после встречи с тобой."

Сон Юй рассказал Ци Чэн Юэ каждую деталь разговора между Цзянь И и Гуань Сяолинь. 

Ци Чэн Гю не мог не отвлечься. Чуть позже она узнала, что Сон Юй просто столкнулась с Ци Чэнчжи. 

Она не раз задумывалась, как может быть столько совпадений? 

Она знала о существовании Сон Ю, потому что анонимный источник дал ей эти фотографии. 

В тот вечер она поехала в Шенгюэ из-за звонка от Ци Чэнчжи. 

После того, как она ушла, Сон Юй встретилась с Ци Чэнчжи, пошла к Цзянь И и подслушала разговор между ним и Гуань Сяолинь - и именно тогда Сон Юй узнала об истинном цвете Цзянь И. 

Ци Чэнчжи прямо и косвенно участвовал во всем этом. Ци Чэнчжу вспомнил предупреждение, которое он дал ей до того, как она, наконец, поняла, что все это было скоординировано Ци Чэнчжи, чтобы украсть Сон Юя у Цзянь И! 

Даже если бы Цзянь И был порядочным человеком, он не был бы матчем Ци Чэнчжи. 

Она завидовала Сун Юя за то, что у нее был такой человек, как Ци Чэнчжи, он сделал шаг за шагом, чтобы жениться на ней. 

Ци Чэнчжи может быть полон идей с другими, но он был лоялен к Сон Ю. 

Если бы был человек, который так с ней обращался, даже если бы он не был таким же блестящим, как Ци Чэнчжи, до тех пор, пока он был ей верен, она была бы довольна. 

"Когда Чэньши и Гуаньюй боролись за проектный контракт для отеля "Цилинь", Гуань Сяолинь планировал соблазнить Чэнчжи. Не знаю, как он это решил, но Гуань Сяолинь больше никогда к нему не приближался". Ци Чэн Юй слышал, как сказал Сон Юй. 

"Для меня, если бы Цзянь И захотел, он бы не позволил Гуань Сяолинь завоевать сердце Чжоу Минъяня". Даже если бы он не был с Гуань Сяолинь, он закрывал глаза на происходящее. Он хотел привести Гуань Сяолинь, чтобы получить от неё выгоду. Что касается Гуань Сяолинь, то если бы она знала, что ее усилия ни к чему не приведут, она бы не пыталась произвести впечатление на Чжоу Минъян. Вот почему я подозреваю их обоих", - сказала Сон Юй, когда ее большой палец отслеживал рисунок сакуры на чашке. 

Сонг Юй подняла голову и посмотрела на Ци Чэнъюэ интенсивно, сказав: "На вашем месте я бы притворилась, что ничего не знаю". Я знаю, что Чэнлин сейчас ведет расследование. Пока ничего не всплыло, не дай Цзянь И что-нибудь узнать. Если он невиновен, между вами будет на один спор меньше. Если он действительно изменил вам, он спрячет от вас улики, как только узнает, что вы его подозреваете. Это создаст проблемы для расследования Ченглина".

"Я знаю, вскоре после свадьбы я поняла, что он меня не любит. Постепенно я увидела его истинный облик", - сказал Ци Ченгью. Локоть лежал на столе, а ладонь поддерживала лоб и толкала волосы в затылок. 

Но я люблю его, я действительно люблю его". Если бы я не любила его, я бы не вышла за него замуж - я проигнорировала его статус и то, что у него ничего нет, и всё равно вышла бы за него замуж". Я дала ему все, что он хотел. Но я не хочу быть идиоткой и всё равно давать ему всё, когда я знаю, что он меня не любит. В конце концов, он может выгнать меня после того, как я буду владеть всем".

" Я даже подумала, что если он в конце концов полюбит меня, я буду ждать его. Я бы забыла прошлое. Но я знаю, что это невозможно. Он никогда никого не полюбит". Ци Ченгюэ закрыла глаза, чтобы спрятать слезы. Ее руки закрыли глаза. 

"Честно говоря, Сон Ю, я тебе очень завидую. Мой старший брат так любит тебя и ставит тебя выше всего остального. Все, чего я хочу, очень просто. Я не требую от своего партнера высокого социального положения или сильных финансовых возможностей. Я даже не возражаю, если он из рабочего класса, до тех пор, пока он хорошо относится ко мне всем сердцем и не предаст любовь, которую я даю ему". Ци Ченгюэ чуть не задохнулась, пока говорила. Ее плечи постоянно дрожали.

http://tl.rulate.ru/book/28873/1033721

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь