Готовый перевод My Youth Began With Him / Моя юность началась с него: Глава 188: Отчётности за долг.

— Что происходит? Страховка на десять миллионов юаней? Звучит круто. - вмешалась Чжу Линг; ей было любопытно.

Хо Миань посмотрела на Цинь Чу и сказала: — Говори.

— Ничего страшного, я просто записал тебя на.... разумную страховку.

— И сколько же? - Хо Миань продолжала расследование.

— Всего пара десятков миллионов.

— Всего лишь... пара десятков миллионов? Богатые люди, конечно, знают, как жить. - Чжу Линг была ошеломлена.

— Зачем ты это сделал? Ты уже загружен, и тебе действительно нужна выплата страховой компании? - Хо Миань нахмурилась, она не знала, о чём думает Цинь Чу.

Гао Ран заговорил прежде, чем кто-либо успел это сделать: — Вот тут ты ошибаешься. Чу не подписывал тебя на получение выплаты от страховой компании. Дело в том, что если ты случайно пострадаешь и нарушитель не сможет предоставить заоблачную компенсацию, страховая компания подаст в суд. Затем суд решит, что это было сделано намеренно, и приговорит преступника к тюремному заключению на срок от нескольких лет до нескольких десятилетий.

Хо Миань и Чжу Линлг были шокированы объяснениями Гао Рана…

Хо Миань наконец поняла, почему муж беременной пациентки был задержан; это было из-за её страховки.

— А это значит, что когда ты повредила себе голову, до этого твой муж заключил договор о страховании этой части твоего тела и преступник не смог выплатить 50 миллионов юаней, его приговорили по меньшей мере к пяти-десяти годам тюремного заключения. Кроме того, страховая компания выплатит  компенсацию. Поэтому тебе придётся быть очень осторожной в будущем, твоя страховая компания будет плакать, если ты случайно столкнёшься с чем-либо. - сказал Гао Ран с широкой улыбкой на лице.

Хо Миань спокойно посмотрела на Цинь Чу; Цинь Чу же, напротив, вёл себя так, словно не принимал участия в их разговоре. Он читал электронную почту компании на своём телефоне.

Чжу Линг показала ему большой палец. — Муж №1.

— Ты никогда не говорил мне об этом. - Хо Миань надулась, как будто её обидели.

— Есть вещи, которые тебе знать не обязательно. Всё, что тебе нужно знать, это то, что независимо от того, кто причинит тебе боль, им это не сойдёт с рук. - Цинь Чу поднял глаза и сказал, чётко выговаривая каждое слово.

— Тебе не следует слишком баловать её, иначе она может в будущем наставить тебе рога. - пошутил Гао Ран.

В ответ он сразу же получил смертельный взгляд как от Хо Миань, так и от Цинь Чу.

После ужина, каждый из них отправился домой. Хо Миань, убрав свою постель и забравшись на неё, всё ещё чувствовала себя не в своей тарелке.

Она не могла поверить, что он записал её на высокооплачиваемую страховку.

Почему его действия столь непредсказуемы и нелогичны?

Пока она размышляла, в дверь вошёл Цинь Чу и протянул ей ключ.

— Вот, садись завтра за руль.

— Цинь Чу, не обращайся со мной так хорошо.

— Ты моя жена, а с кем ещё я должен хорошо обращаться? - как ни в чём не бывало сказал Цинь Чу.

— Но если ты будешь относиться ко мне слишком хорошо, я могу стать высокомерной.

— Тогда пусть будет так. Делай всё, что хочешь, лишь бы ты была счастлива.

— Цинь Чу... - на самом деле хотел сказать Хо Мянь, — если ты так хорошо относишься ко мне сейчас, то как же ты думаешь, что я отпущу тебя, когда мы разведемся?

Однако у неё не хватило духу сказать это вслух. В такое время, как сейчас, она бы пролилась дождём на весь парад Цинь Чу, если бы заговорила о разводе, верно?

- На следующее утро -

После завтрака супруги вместе отправились на работу. Белый "Фольксваген CC" Хо Миань, хотя и не был роскошным, всё ещё легко бросался в глаза.

Плюс ко всему, эта модель определённо привлекла к себе внимание…

На перекрестке Цинь Чу должен был повернуть, но он продолжал следовать за машиной Хо Мианя.

Хо Миань достала наушники и позвала Цинь Чу.

— Ты едешь не в том направлении. Это путь к эстакаде, а не к компании. Ты можешь развернуться на следующем перекрестке. Как только ты вернёшься на главную дорогу, направляйся к дороге новолуния, и это должно вернуть тебя в нужную сторону

— Я понимаю.

— Если ты знаешь, то почему нарочно поехал не туда? У тебя что, короткое замыкание в мозгу, Мистер Цинь? - Хо Миань лишилась дара речи от беспечного ответа Цинь Чу.

http://tl.rulate.ru/book/28855/828980