Готовый перевод My Youth Began With Him / Моя юность началась с него: Глава 185: Уважение.

— В то время я думала: "Как может мужчина быть таким дьявольски красивым? Кто же в этом мире будет настолько несчастлив, чтобы жениться на нём?" - сказав это, Хо Миань идиотски рассмеялась.

Она не заметила, как скверно было выражение лица Цинь Чу... неужели так уж плохо быть его женой?

Она думала, что он выглядит дьявольски? Храбрость маленькой злой девочки явно росла с возрастом.

Если бы Хо Миань не была пьяна, он бы всерьёз задумался о том, чтобы вышвырнуть её с шестнадцатого этажа.

— Фу... - не в силах сдержать тошноту в животе, она снова блеванула. И снова Цинь Чу не удалось вырваться из зоны бедствия.

Однако, по сравнению с первым разом, во второй раз он был гораздо спокойнее и совсем не пришёл в ярость.

Он раздел Хо Миань и бросил её одежду в другую ванную.

Сначала он помог ей принять душ, а потом и сам принял его. Наконец он бросил всю их одежду в стиральную машину.

Было уже 2 часа ночи, когда он закончил уборку.

Измученный, Цинь Чу упал на кровать. Он взглянул на Хо Миань - она спала как младенец.

Он вздохнул; возможно, он был обязан ей с их последней жизни. Как бы он ни был взбешён, весь его гнев растворился в воздухе, как только он увидел её.

- На следующее утро -

Когда Хо Миань проснулась, Цинь Чу уже приготовил западный завтрак с бутербродами, яйцами и теплым молоком.

— Гм... вчера вечером?... - Хо Миань неловко открыла рот.

— Я заехал за тобой вчера вечером. Тебя стошнило дважды, один раз в моей машине и один раз в ванной. Я снял с тебя одежду и помог тебе принять душ. О, и я был тем, кто стирал и сушил всю грязную одежду. - сказал Цинь Чу всё на одном дыхании.

Лицо Хо Миань стало пунцовым к тому времени, когда он закончил…

Он помог ей принять душ? Значит ли это, что он всё видел?

— Похоже, у тебя... было много дел прошлой ночью. - Хо Миань присела к столу. Она взяла стакан с тёплым молоком и начала медленно пить его.

— Спасибо, что признаёшь это. В следующий раз тебе следует пить поменьше.

— Вообще-то я не так уж много выпила, ха-ха. - Хо Миань усмехнулась.

Если Цинь Чу узнает, что она выпила три бутылки красного вина, две бутылки пива и бутылку ликёра, он, вероятно, убьёт её.

— Мне не нужно идти на работу, сегодня воскресенье, так что у меня выходной. С завтрашнего дня я буду работать в центре восстановления.. тот, что на южной стороне. - медленно произнесла Хо Миань.

Цинь Чу не был заинтересован в её смене работы. Он кивнул: — Южная сторона - это немного далековато.

— Если я поеду на автобусе, то это всего лишь 45 минут и 2 пересадки. - Хо Миань подумала иначе.

— Значит, ты опять будешь работать в ночную смену? - Цинь Чу внезапно вспомнил об этом; его лицо помрачнело.

— Гм... - виноватая, Хо Миань не осмелилась сказать больше.

— У меня нет никаких проблем с тем, что ты работаешь в ночную смену. Это твоя работа, твоя свобода. Я уважаю тебя, но и ты тоже должна уважать меня.

— А как бы ты хотел, чтобы я тебя уважала? - Хо Миань знала, что Цинь Чу хочет сказать больше.

— Тогда бери "Фольксваген КК", это сэкономит тебе время от поездок на работу. Если ты поедешь по эстакаде южного кольца, то окажешся там менее чем через 10 минут.

— Но... - Хо Миань на самом деле не хотела, чтобы её знали как знаменитую медсестру, которая ездит на работу на машине.

— Всё решено. - властно объявил Цинь Чу, прежде чем Хо Миань успела закончить фразу.

— Пойдём куда-нибудь после завтрака.

— И куда же? - ошеломлённо спросила Хо Миань.

— Гао Ран сказал, что хочет пригласить нас на ленч.

— Что? Но я уже договорилась пообедать с Линг. - Хо Миань боролась изо всех сил.

— Ничего страшного, мы можем поесть вчетвером. - предложил Цинь Чу.

— Есть... вместе? Разве это хорошая идея? - Хо Миань была немного шокирована предложением Цинь Чу.

http://tl.rulate.ru/book/28855/824178