Готовый перевод My Youth Began With Him / Моя юность началась с него: Глава 145: Печаль.

— Я... мне кажется, я у радужного моста. - голос Чжу Линг срывался. Хо Миань могла сказать - Чжу Линг была не только чертовски грустна, но и пьяна, и даже не могла правильно произносить слова.

— Стой там, я сейчас приду за тобой. - Хо Миань повесила трубку и вскочила. Она схватила куртку с вешалки в гостиной.

— Что случилось? - Цинь Чу заметил тревогу на её лице.

— Что-то случилось с Линг, я пойду проведаю её.

— Я отвезу тебя.

— Нет, всё в порядке... - Хо Миань знал, что Цинь Чу устал от работы. Не желая причинять ему неприятности, она решила поймать такси.

Однако, прежде чем она успела закончить фразу, Цинь Чу уже надел куртку, схватил ключи от машины и направился к двери.

Он был уверен, что действовал эффективно…

Движение в это время ночи было не слишком оживленным, и Цинь Чу был быстрым водителем. Им потребовалось меньше 15 минут, чтобы добраться до моста радуги.

Хо Миань издалека увидела на мосту знакомую фигуру.

Она была в красном платье и спотыкалась на краю моста - кто же это мог быть, как не Чжу Линг?

"Боже мой, неужели моя девочка пытается покончить с собой?" - не раздумывая, Хо Миань выскочила из машины, как только она остановилась.

После того как Цинь Чу припарковал машину, он тоже направился в их сторону.

Чжу Линг была их одноклассником в старших классах, и они знали друг друга уже много лет. Хотя Цинь Чу не интересовался ни одной женщиной, кроме Хо Миань, он знал, что Чжу Линг была лучшим и единственным близким другом Хо Миань за последние несколько лет.

— Линг. - Хо Миань схватила Чжу Линг сзади и потащила её с радужного моста.

Эта девушка обычно была беспечным экстравертом и рот, который никогда не закрывался. Она редко так себя вела.

Хо Миань догадалась, что с ней случилось что-то плохое, раз она была такой.

После того, как Чжу Линг поняла, что это была Хо Миань. Она крепко обняла её и начала безудержно рыдать.…

— Миань, я больше не хочу жить. Мне так грустно, и моё сердце болит слишком сильно. Здесь чертовски больно... - воскликнула Чжу Линг, указывая на своё сердце.

— Линг, сделай глубокий вдох и расскажи мне, что случилось. Пойдём. - Хо Миань сняла свою куртку и надела её на Чжу Линг.

Цинь Чу ничего не сказал, но тут же снял свою куртку и надел её на Хо Миань.

— Мы можем привезти её к нам домой? - Хо Миань посмотрел на Цинь Чу, ожидая его одобрения.

— Садись в машину.

Цинь Чу не ответил прямо, но его ответ означал, что он согласен

Цинь Чу и Хо Миань страдали манией чистоты, и в их квартире не было и пылинки.

Кроме того, они были тайно женаты, так что никто никогда не входил в их дом.

Хо Миань спросила Цинь Чу, потому что не хотела, чтобы он рассердился.

Однако, по какой-то причине, Цинь Чу согласился, что очень утешило её.

Он отвёз их домой, и когда они спустились вниз, Цинь Чу сказал Хо Миань: — Я буду в офисе, а вы идите наверх.

— Окей. - Хо Миань знала, что Цинь Чу считает, что ему будет неловко остаться, и хотел, чтобы Хо Миань и Чжу Линг могли поговорить наедине.

В этот момент она почувствовала благодарность к Цинь Чу. Он был очень внимательным и понимающим.

Да, он был властным и высокомерным, но всегда знал, где провести черту, и никогда не пытался усложнить жизнь Хо Миань.

— Иди наверх и позови меня, когда я тебе понадоблюсь.

Цинь Чу наблюдал, как Хо Миань повела Чжу Линг наверх. Только после этого он повернулся, чтобы уйти, бормоча себе что-то под нос.

Хо Миань дала Чжу Линг переодеться в ночную рубашку и налила ей стакан коричневой сахарной воды с финиками.

Они вдвоём уселись на диван. Чжу Линг больше не была раздражена, и она выглядела гораздо более ясной, чем раньше.

Хо Миань пригладила чёлку Чжу Линг и сочувственно спросила:

— Линг... скажи мне, что случилось?

http://tl.rulate.ru/book/28855/775755