Готовый перевод My Youth Began With Him / Моя юность началась с него: Глава 134: Рождение.

Через пару секунд секретарша положила трубку и сказала извиняющимся тоном: — Я звонила в офис, но никто не взял трубку. Возможно, они в операционной.

— Хорошо, спасибо. - вежливо поблагодарил Цинь Чу медсестру и направился прямиком в отделение неотложной помощи акушерско-гинекологического отделения на четвёртом этаже. 

Цинь Чу был одет в повседневные брюки и сшитую на заказ тёмно-синюю рубашку. В руке он держал пакет с едой на вынос. 

Он обдумывал, как бы ему уговорить Хо Миань, но вдруг понял, что дверь в кабинет акушера-гинеколога открыта настежь и внутри никого нет.

"Хо Миань, вероятно, пошла проверить пациентов, если её нет в офисе в этот час."

Подумал Цинь Чу, закуривая сигарету и прислоняясь к стене в коридоре. 

Была поздняя ночь, в больнице почти никого не было, так что ни у кого не возникло бы проблем с его курением.

Войдя в операционную, Хо Миань ловко вытащила ребёнка и перерезала ему пуповину. Затем она, наконец, вздохнула с облегчением. 

— Юэ, взвесь новорождённого, покажи его отцу, а затем отвези в клинику для новорождённых.

— Ладно, это мальчик или девочка? - Хуан Юэ была очень взволнована, когда услышала крик новорожденного.

— Она - маленькая девочка.

— Девочки - это хорошо. Они похожи на маленькие тёплые одеяльца своих матерей. Этой матери очень повезло. - сказала Хуан Юэ, принимая новорождённого. Она вымыла ребёнка и положила его на электронные весы для взвешивания. 

— 52 сантиметра в высоту и 9,4 фунта. - радостно сказала Хуан Юэ. 

— 9,4 фунта - это не маленький ребёнок. - Хо Миань улыбнулась, вытирая капли пота со лба. 

— Да, она большой ребёнок, который был в казённой позиции! Неудивительно, что её мать не смогла родить естественным путем. - пробормотала Хуан Юэ. 

— Миань, я сейчас унесу ребёнка, ты здесь одна справишся?

— Я в порядке, можешь идти. - Хо Миань начала осторожно зашивать рану пациента. Она была быстрой и точной и закончила за двадцать минут. 

После операции Хо Миань посмотрела на показатели пациента. Она вздохнула с облегчением, когда все её показатели показали норму.

Затем она вышла из операционной в надежде найти мужа пациентки, который помог бы ей втолкнуть пациентку в послеоперационную палату. 

Но коридор был пуст, ни души не было видно... 

— Миань, ты закончила? Как поживает пациент? - Хуан Юэ подошла к ней.

— Не волнуйся, всё в порядке. Где семья пациента?

— А, он. Он ушёл в гневе, как только я сказала ему, что ребёнок был девочкой 

— Он ушёл? Как он может уйти? - недоверчиво спросила Хо Миань. Его жена только что родила. Она всё ещё в операционной, а он ушел? 

— Он заплатил перед отъездом? - испуганно спросила Хуан Юэ. 

В прошлом году, примерно в это же время, было сказано, что семья пациента ушла, не заплатив. Значит, пациент тоже тайно сбежал. В конце концов десять тысяч юаней хирургического гонорара были поделены между медсестрами и врачами. Это вызвало довольно много травм для медицинских работников. Так, начальник отделения акушерства и гинекологии, шеф Ван, принял решение, что семьи пациентов должны платить до операции, независимо от того, насколько серьёзной была ситуация. В противном случае, больница не будет проводить операцию. 

— Да, я видела, как он платил, прежде чем оперировать жену. - Хо Миань была умна, поэтому не допустила бы подобной лазейки. 

Хуан Юэ вздохнула с облегчением, как только услышала, что гонорар был уплачен. 

— Так что же нам теперь делать? - невежда, Хуан Юэ посмотрела на Хо Миань.

— Давай отведём пациентку в её палату, будь осторожна с раной.

— Окей.

Хуан Юэ и Хо Миань с трудом подняли больного с хирургической койки. 

Затем они затолкали её в отделение интенсивной терапии для 24-часового периода мониторинга. После того, как все было сделано, Хо Миань вернулась в клинику, чувствуя себя очень усталой. 

Издалека она увидела знакомую тень, прислонившуюся к стене перед клиникой. Это был человек, чей вид сбоку заставлял забыть, как дышать. 

— Кто это? Он такой горячий! - пробормотала Хуан Юэ.

В это же время Цинь Чу услышал шаги. Отчуждённость в его глазах стала нежной, как только он увидел Хо Миань.

http://tl.rulate.ru/book/28855/764277