Готовый перевод My Youth Began With Him / Моя юность началась с него: Глава 103: Импульс.

— Ничего страшного, он не в моём вкусе.

— Твои стандарты высоки, Миань. Скажи мне, кто тебе нравится, и я познакомлю тебя с кем-нибудь, кого знаю.

— Нет, спасибо, у тебя даже нет парня. - беспомощно сказала Хо Миань. 

— Это потому, что я придирчивая. Ах да, если он тебе не нравится, не могла бы ты дать мне его контактную информацию? Я говорю о том, что из отделения радиологии.

— Хм, конечно. - после того, как она заговорила, Хо Миань отодвинула все цветы в сторону и вручила связку телефонных номеров Хуан Юэ. 

— Выбери то, что тебе нравится.

— Спасибо, старшая сестра Миань. - сказала Хуан Юэ, и её лицо осветилось радостью. 

В этот момент дверь в приёмный покой открылась, и вошла старшая медсестра с серьёзным видом.

— Хо Миань, пойдём со мной. 

— Да.

— О нет, старая ведьма, должно быть, узнала о случившемся. Будь осторожна! - сочувственно сказала Хуан Юэ. 

По Хо Миань побежали мурашки. Она никогда не думала, что спор, который они вызвали в столовой для персонала, создаст такую сцену. 

Похоже, даже старшая медсестра узнала об этом. 

Старшая медсестра больше всего ненавидела подобные драмы, особенно если личные дела мешали профессионализму. 

Лекция казалась неизбежной. 

- В коридоре за углом лестницы. - 

Старшая медсестра отозвала Хо Миань в сторону. 

— Ты знаешь, почему я попросила тебя о встрече? - спросила старшая медсестра. 

Хо Миань виновато кивнула. 

— Раз уж ты знаешь почему, я буду говорить прямо. Я слышала, что ты порвала с тем офтальмологом, верно?

— Да.

— Значит, та женщина, на которую ты набросилась в кафетерии, его новая девушка? - спросила старшая медсестра. 

— Я не набрасывалась на неё, старшая сестра. Она человек, который начал это. Я просто ела свою еду.

— Хорошо. - улыбнулась старшая медсестра, похлопав Хо Миань по плечу. 

Хо Миань замерла... 

Что происходит? 

— Хорошая работа, ты заставляешь наш отдел гордиться своими сотрудниками, давая им понять, что они не могут просто так придираться к нам. Мы не мягкие помидоры, которых люди могут просто запугивать.

— Ммм. - Хо Миань потеряла дар речи. 

— Есть ещё одна вещь, о которой я хотела бы с тобой поговорить.

— Продолжайте, старшая медсестра. - с уважением сказала Хо Миань. Она выглядела так, словно была готова к любой задаче, которую мог дать ей начальник. 

— Ну, теперь же ты одна. Просто у меня есть дальний родственник, который работает в нашем городе. Он отличный парень и не слишком далёк от твоего возраста, но самое главное, он также работает в области медицины. Он занимается криминалистикой. Я думаю, что вам, ребята, было бы здорово вместе, поэтому я планирую, что вы встретитесь на следующей неделе.

— Гм... старшая медсестра, вы, возможно, пытаетесь представить меня своему парню?

— Да, маленькие медсёстры в нашей больнице не так надёжны. Вы все примерно одного возраста, но ты единственная, кто зрелая и сдержанная, поэтому я думаю, что ты идеально подошла бы моему кузену. Не беспокойся о его семейном положении. У него есть дом и машина, а его родители занимаются бизнесом на юге. Так что если вы поженитесь, то это будет здорово.

— Но... старшая медсестра, я... кое-кто уже познакомил меня с потенциальным бойфрендом.

— Уже? - старшая медсестра была явно удивлена. 

Хо Миань не осмеливалась сказать, что она замужем. Она боялась, что это может напугать старшую медсестру, поэтому вместо этого солгала, что кто-то уже представил её кому-то. 

— Да, поэтому я не могу. Спасибо за любезное предложение.

— Это не проблема. Ты всё ещё не замужем, мы подготовим тебя по всем фронтам, и пусть ты выберешь среди лучших. Решено, я планирую встретиться с тобой на следующей неделе. Хорошо.

— Гм... старшая медсестра. - как бы ни взывала к ней Хо Миань, старшая медсестра отказывалась слушать.  

Однако проблема заключалась в том, что она уже была замужем. Неужели это нормально, что она назначила свидание? 

Если он узнает, он, вероятно, задушит её... 

После 24 часов молчания они отказались звонить или писать друг другу. Это было странное чувство.

Хо Миань была немного разочарована, когда увидела, что Цинь Чу ей не звонит и не пишет. Похоже, она не была так уж важна для Цинь Чу. 

С этой одинокой мыслью Хо Миань ушла с работы. Собрав свои вещи, она вернулась домой. 

На обратном пути было уже очень поздно, потому что она работала сверхурочно до 10 вечера. 

Она нарочно подняла глаза, когда подошла к дому, в котором они жили, и заметила, что на шестнадцатом этаже всё ещё темно. Цинь Чу тоже ещё не вернулся. 

Добравшись до шестнадцатого этажа, она осторожно достала ключи, чтобы открыть дверь, и вошла. 

Прежде чем она успела даже остановиться, кто-то внезапно толкнул её к стене, и затем её губы были взяты в плен тем же самым человеком.

В этот момент она была так напугана, что перестала дышать.

http://tl.rulate.ru/book/28855/729234