Готовый перевод Good Morning, Mr. President! / Доброе утро, Мистер Президент!: Глава 102

Глава 102

Бай Суйе ясно дала это понять. Как посторонний человек, она более разумна. И Ся Синчэнь была достаточно умна, чтобы понять ее точку зрения.

Ся Синчэнь подняла голову и посмотрела ей в глаза. «Об этом не беспокойтесь. Не говоря уже о том, что господин Президент не слишком заботится обо мне, даже если и заботится, я прекрасно знаю, что мы из разных миров. Как вы только что сказали, многие женщины ищут возможность жить здесь, но они не могут. Я тоже хочу здесь жить. Но я понимаю. Это место никогда не принадлежало мне».

Ся Синчэнь повернулась, чтобы посмотреть на дом позади нее. Великолепная президентская резиденция. Глазированные плитки отражали ослепительный солнечный свет, отчего она не могла открыть глаза. Через некоторое время она повернула голову и сказала Бай Суйе: «Дом скоро примет свою новую хозяйку. И я не хочу, чтобы меня вышвырнули»

Самое главное-это…

Она никогда не позволит себе любить его, как мотылек пламя.

Бай Суйе ушла. Ся Синчэнь сидела там довольно долго. Она все еще чувствовала леденящий холод внутри себя, даже если на ней была накидка. Она просто сидела там долго, как будто целую вечность, пока горничная не подошла и не напомнила ей, что на улице холодно.

Малыш все еще спал. Ся Синчэнь пошла навестить Сюй Яня, неся ему несколько фруктов, чтобы выразить свою благодарность. Она не планировала оставаться здесь надолго, но никогда не думала, что встретит там Ся Синконг.

Когда они встретились, Ся Синконг бросила на нее горький взгляд, который разрывал ее на части. Но она притворилась, что улыбается перед родителями Сюй Яня.

Ся Синчэнь не хотела ее беспокоить. Она принесла вещи туда, осталась на некоторое время и быстро попрощалась с родителями Сюй Яня. На этот раз они не пытались заставить ее остаться, видимо, это из-за Ся Синконг.

Она вышла, ожидая свою машину на улице.

«Ся Синчэнь!»

Ся Синконг подошла к ней перед ее машиной.

«Что случилось?»- Она снова повернулась к Ся Синконг.

«Разве ты не живешь в президентской резиденции? Разве президент не дает тебе машину? Тебе действительно нужно ждать такси, да?»- Ся Синконг никогда не могла сказать ей ни одного доброго слова.

«Сейчас больница уже разрешила семье посещать пациентов. Так что теперь я собираюсь навестить папу. Если ты больше ничего не хочешь сказать, я пойду прямо сейчас». Такси только что остановилось, Ся Синчэнь пошла к нему.

Наблюдая, как она уходит, Ся Синконг больше не могла сдерживать своих слов

«Я просто хочу предупредить тебя, чтобы ты была практична. Просто оставь его и съезжай из президентской резиденции».

Ся Синчэнь нахмурилась.

Кем она себя возомнила?

«Это не твое дело. Независимо от того, решу я съехать или нет, у тебя нет никакой возможности переехать в этот дом»- Ся Синчэнь холодно взглянула на нее. « Тебе лучше сосредоточиться на Сюй Яне».

« Ты ...» - Ся Синконг потеряла дар речи от гнева. Она вспомнила, что собиралась сказать, когда Ся Синчэнь села в такси. «Ся Синчэнь! Сонг Вэй уже знает об отношениях между тобой и президентом! Я просто подожду и посмотрю, что будет дальше! Она не отпустит его!»

Ее слова втиснулись в такси через дверь. Она слегка нахмурилась.

Сонг Вэй действительно знает? Но... какие же у них отношения?

Это просто какая-то сомнительная игра.

Ся Синчэнь отправился к Ся Гуопэнгу. К счастью, его положение улучшалось, и он скоро должен поправиться. Ся Синчэнь чувствовала себя намного лучше. Когда она вернулась в президентскую резиденцию, было уже около обеда. Ся Дабай не спал и смотрел телевизор в своей комнате. Он был большой поклонник научного канала.

Ся Синчэнь, наконец, почувствовала себя расслабленной, убедившись, что теперь он в порядке. Она что-то вспомнила и протянула ему свой телефон.

«Что?»- Он взглянул на телефон и снова повернулся к телевизору.

«Измени его сейчас же».

« Что изменить?»

Ся Синчэнь открыла контакты на своем телефоне, указывая на "мужа в будущем". – «Измени его, пока твой отец не увидел».

Она подумала, что это слишком громкое имя. Если Бай Ецин увидит это, он подумает, что она хочет занять место первой леди. Ся Дабай надул губы, глядя на нее. Как мог его отец все еще быть слепым, чтобы заметить это имя?

«Тебе что, не нравится?»- Ся Дабай не хотел ничего менять.

«Нет. Мне это не нравится».

«Почему же?»

Ся Синчэнь села рядом с мальчиком. «Потому что он никогда не будет моим мужем, а я не буду его женой. Название вводит в заблуждение. Это так неловко».

«Неужели? Хорошо, конечно. Я изменю его».- Ся Дабай схватил телефон. Ся Синчэнь была тронут. Ребенку нелегко понять ее чувства.

Но…

« ...ну, Дабао. Я забыл, как это делается»

« Что?»- Ся Синчэнь была в бешенстве. «Ты сделал это нарочно! Абсолютно!»

«Я не... «- Ся Дабай использовал свои невинные глаза, чтобы посмотреть на нее. « Может быть, крылышки разрушили мою память. Я просто забываю о многом сейчас».

« ...»- Ся Синчэнь забрала свой телефон. «Ты бесполезен»

Видимо, трогательные моменты быстро исчезли. Ся Дабай усмехнулся, наблюдая за ней. Все, чего он хотел, - это убедиться, что малыш Бай заметит это имя.

Вечерние новости были посвящены поездке в Швейцарию. Ся Синчэнь не могла перестать переключать каналы. Но она сразу же перестала, увидев знакомое лицо. Швейцария проводит Всемирный саммит по энергетическому строительству. Многие из лидеров были там. Стоя среди лучших из них, он был в центре внимания. Его необычайный темперамент привлек всеобщее внимание. Ся Синчэнь задумалась, стоит ли все еще считать невыполненное обещание.

Оглядываясь назад, она понимала, что эта ночь была для нее таким же потрясением, как гореть в огне.

Но…

Родители Бай Ецина и его сестра очень любили Дабая. Может, ей стоит передумать? Должна ли она просто позволить ему быть здесь? По крайней мере, Бай Ецин мог бы научить Дабая быть более настойчивым и храбрым. Люди говорят, что мальчикам нужна компания их отцов.

Пока она думала о нем, зазвонил телефон. От удивления, что она увидела имя на экране, ее сердце забилось быстрее.

http://tl.rulate.ru/book/2876/700579