Готовый перевод Good Morning, Mr. President! / Доброе утро, Мистер Президент!: Глава 120

Ся Синчэнь обратила особое внимание на заместителя министра, но, по всей видимости, у нее хватало забот. Она спрятала письмо с приглашением и решила сделать небольшой перерыв, дойдя наконец до VIP-комнаты наверху.

От скуки она решила скоротать время с мобильным телефоном, где увидела сообщение от Чи Вэй Янг, где та спрашивала, как все проходит. Пришлось сказать, что все хорошо, чтобы не волновать подругу. Она смутила сегодня Сонг Вэй, так что девушка точно не позволит ей уйти так легко, так что и правда следовало быть осторожной, как говорила ей ранее подруга.

Кто-то постучал в дверь комнаты.

«Мисс Ся» - позвал ее кто-то. Она отложила телефон и подошла к двери. Перед ней оказался крупный мужчина в официальной одежде.

«Вам что-то нужно?» - Ся Синчэнь посмотрела на него спокойно, но настороженно.

«Господин Сонг Гояо сказал, чтобы вы спустились внизу. Аукцион вот-вот начнется. Господин Сонг Гояо зарезервировал для вас место. Пожалуйста».

И хотя мужчина сказал «пожалуйста» и звучал он вежливо, однако взгляд достаточно четко давал понять, что она не может отказаться. Ся Синчэнь прекрасно осознавала, что, если она откажется, этот человек обязательно силой отведет ее.

Оставалось напомнить себе, что вокруг есть охрана. С таким количеством людей Сонг Вэй не сможет причинить ей вреда.

Ся Синчэня повели вниз. Место проведения аукциона было уже вовсю заполнено людьми. Все присутствующие здесь были джентльменами-знаменитостями, высокопоставленными чиновниками и другие крупные шишки общества.

Как только она появилась, все оглянулись на нее, по-разному смотря на нее. Ее посадили на главное место в первом ряду.

Ся Синчэнь нахмурилась. Это ни в коем случае не то место, где она могла сидеть! Она пришла сюда только по работе, а не так, как люди, сидящие тут, купить лоты с аукциона. Переводчики, которые пришли с ней раньше, теперь стояли рядом с клиентами, наблюдая за богачами.

«Я думаю, что вице-президент Сонг ошибся. Я пришла сюда работать сегодня вечером» - сказала Ся Синчэнь человеку, который привел ее сюда.

«Госпожа Ся вполне может сидеть здесь сегодня вечером. Мисс Ся, пожалуйста, не смущайтесь!»

Казалось, что Сонг Гояо сегодня вечером пытался подбодрить свою дочь и дал понять, что собирается поставить ее в неловкое положение.

«Синчэнь, раз уж вице-президент Сонг так любезно пригласил тебя, подойди и садись» - Бай Суйе похлопала по свободному месту рядом с собой, тихо зовя ее.

Ся Синчэнь не знала, как Сонг Гояо хотел смутить ее, но, когда она увидела рядом Бай Суйе, перестала что-либо говорить. Слегка кивнув головой, она пошла к Бай Суйе. Посмотрев вниз, я увидела гордую улыбку Сонг Вэй, что сидела по другую сторону от Бай Суйе.

После того, как все расселись, никто больше не заговорил. Присутствующие спокойно ждали аукционных лотов. Сразу после этого свет приглушили, и на сцене были выставлены лоты, закрытые лоскутными кусками ткани.

Как учредитель Сонг Гояо произнес несколько слов на сцене, а затем ведущий подошел, чтобы объявить правила аукциона. Выслушав правила, Ся Синчэнь наконец поняла, что в чем заключался замысел Сонг Гояо посадить ее здесь.

На этот раз это был не бесплатный аукцион, а люди с номерками должны были делать ставки.

Когда появился второй экспонат – бриллиант в виде сердце из розовых слез. Первой отозвалась Сонг Вэй.

«10 миллионов!» - встала девушка и гордо подняла табличку.

Осмотревшись, девушка взгляд упал на Ся Синчэнь. От этого гордого взгляда у нее свело живот, поэтому, когда ведущий назвал ее имя, она совсем не удивилась.

10 миллион... даже если она продаст все, что у нее есть, ей не достать таких денег! Хм, хотя если продать Сяо Дабая, тогда, возможно, и найдется такая сумма.

«Мисс Ся, ваша очередь делать ставку» - снова ее с улыбкой сказал учредитель сегодняшнего банкета, увидев, что она не двигается.

«Ся Синчэнь, ты же носишь одежду, что стоит миллионы, ты не можешь позволить себе такую ставку, верно?» - высмеивал ее рядом Сонг Вэй, и все взгляды обратились в ее сторону.

Она не могла ничего сделать, ее лицо покраснело, и она почувствовала, как потеет. Более того, она была окружена со всех сторон богачами. Она не хотела вести с семьей Сонг Вэй такую низкую игру. Она взглянула на них и собиралась откровенно сказать: «Я ...»

«20 миллионов» - слова Ся Синчэня так и не сорвались с языка, ведь внезапно раздался женский голос, прервавший ее ответ.

Все взгляды обратились в сторону говорящей.

Ся Синчэнь с первого взгляда узнала, кто это. Разве не Мэй привезла ей платья и украшения?

На глазах у всех Мэй подошла к Ся Синчэнь и остановилась рядом, повторяя: «Мы ставим 20 миллионов!»

«Кто ты такая?» - Сонг Вэй только нахмурилась. Обычно Мэй несла ответственность только за жизнь Бай Ецин. Она никогда не появлялась на публике, поэтому люди плохо знали ее.

«Я агент Ся Синчэня на этом аукционе. Итак, Сонг Вэй, ваша очередь делать ставку» - сказала Мэй, когда все снова начали гадать о истинной личности Ся Синчэнь.

Единственное, чего Сонг Вэй не ожидала, так это того, что у Ся Синчэнь еще остались трюки! Эта ситуация должна была поставить ее в неловкое положение, но теперь ею были поставлены 20 миллионов.

Ся Синчэнь взглянула на Мэй, и та ободряюще улыбнулась ей. В этот момент сотовый телефон в ее сумочке завибрировал. Она вынула его и увидела на экране сообщение от «Будущего мужа».

«Позволь Мэй купить его, если тебе нравится».

Ся Синчэнь посмотрела на слова в сообщении и не могла не приподнять губы в улыбке. Президент Бай действительно великодушен!

Вместо того чтобы немедленно ответить ему, она подсознательно оглянулась, но его нигде рядом не было. Но он все же откуда-то знал.

Зная, что он думает о ней, она чувствовала себя спокойнее.

Она ткнула пальцем в экран и написала. «Мне нравится, но у меня нет повода использовать это».

«Как насчет того, чтобы поставить его на книжную полку в твоей комнате? Он подходит к твоим занавескам» - такой ответ пришел вскоре.

Ся Синчэнь не удержалась от смеха.

Ей показалось смешным, что он предлагал ей дополнить ее занавески бриллиантом за 20 миллионов. Конечно же, для него это были не деньги!

Когда она хотела ответить ему отказом, она услышала, как Сонг Гояо подошел к ней и посмотрел на нее с улыбкой: «Госпожа Ся, 80 миллионов действительно очень большая сумма».

Ся Синчэнь замерла, машинально отложив мобильный телефон, и встала. Только в этот момент она узнала, что пока она переписывалась Мэй и Сонг поднимали ставки, и теперь бриллиант стоял уже 80 миллионов. Это действительно очень расстроило ее. Такая трата денег огорчила ее.

Перед тем как выступить, Сонг Гояо продолжил: «Честно говоря, этот бриллиант - подарок, который я хочу подарить своей дочери. Через 20 дней у нее будет банкет по случаю помолвки с господином Президентом, и я хотел отправить этот бриллиант подарком им. Мисс Ся, пожалуйста, позвольте мне купить этот бриллиант за 80 миллионов. Как насчет этого?»

http://tl.rulate.ru/book/2876/1395650