Готовый перевод Kanzen Kaihi Healer no Kiseki / Путь целителя с идеальным уклонением: Глава 21: Аплодисменты от авантюристов.

- Фрейц, с Тиной всё в порядке?

- Она в порядке, похоже, у неё просто закончилась мана, потому что она злоупотребила своими навыками

- Кончилась мана, да?..

В этом мире количество раз, когда навык может быть использован, не ограничен. Ты можешь только чувствовать поток маны в своём теле, и начать чувствовать себя вялым, если там не так много её останется.

Нужна практика, чтобы почувствовать, насколько больше навыков ты можешь использовать, не истощаясь.

Это хлопотно.

Если подумать, я ещё не чувствую усталости ― у меня, вероятно, ещё много маны даже после всего этого.

- В любом случае, сейчас нам нужно вернуться на поверхность. Ты можешь нести Тину на спине, Хироки? Диа и я будем сражаться с монстрами.

- Понятно.

Луша помогла мне поднять Тину с того места, где она рухнула на ступеньки. Нести её оказалось труднее, чем я ожидал, потому что она всё ещё была без сознания.

"….могу ли я вообще выбраться на поверхность, неся её?"

Мысли о недостатке физической силы вызывали у меня тревогу. Я даже не знал, смогу ли дотащить её до лестницы. Я чувствовал себя таким жалким человеком, эх.

- Я поддержу тебя, так что давай сделаем всё возможное и вернемся на поверхность.

- Правильно, пойдём, Луша-сан.

Я начал идти, когда Луша-сан подбодрила меня.

Поскольку Тина, наш дд, не могла сражаться, я подумал, что нам будет трудно справиться с монстрами. Однако, поскольку мы направлялись к поверхности, мы встречали только слабых монстров, и движение Диа было лучше, чем раньше, он стал довольно сильным. Вдобавок ко всему, сила Фрейца была велика, он следил за движениями Диа на каждом шагу.

Мне неприятно это признавать, но он действительно был хорошим опекуном для них. Я был поражён.

- 【Щит】.

- Ладно, пошли их всех колотить.

- Хорошо, рассчитывай на меня!!

Под влиянием энтузиазма Фрейца движение Диа улучшилось ещё больше.

Мы смогли выбраться из подземелья без каких-либо проблем.

◆ ◆ ◆

- Хироки-сан, ты устал?

- Да, но я в порядке, Луша-сан. Кстати, это нормально, что ты ушла с той группы?

- Ммм, всё в порядке, Хироки-сан. Та группа меня совсем не устраивала!

Покинув подземелье и вернувшись в город, мы разделились.

Фрейц и Диа немедленно вернулись в гостиницу вместе с Тиной. Мы с Лушей собирались продать материалы, собранные у побеждённых монстров в Гильдии искателей приключений.

Фрейц сказал, что это низкоуровневый монстр, поэтому он не будет продаваться за дорого.

Луша казалась немного ярче, когда шла рядом со мной, возможно, потому, что она оставила свою старую группу и присоединилась к нашей.

Добравшись до Гильдии искателей приключений, мы сразу же направились к стойке, за которую отвечала Харла-сан.

- Привет, Харла-сан.

- О, Хироки-сан, ааа Луша-сан тоже здесь? Почему ты с Хироки-сан?

- Привет. Ах да, Хироки-сан помог мне, когда моя группа покинула меня после того, как я упала в подземелье.

- Они бросили тебя!? Правда!?

Услышав рассказ Луши, Харла-сан была потрясена и вздохнула. Видимо, в группе у Луши был небольшой беспорядок. Она пробормотала: - Я дам им предупреждение... - и написала что-тона документе.

- Но ведь это хорошо, не так ли? Ты всегда таскала с собой тяжёлые сумки, я беспокоиласьо тебе.

- Да, но с учётом того, как всё обернулось, я рада, что упала.

- Действительно, это хорошо. Фуфуфу!

Они обе рассмеялись, и Харла-сан начала проверять материалы.

В основном это были клыки и рога. Иногда у некоторых монстров выпадают магические камни, но я их ещё не видел. Они используются для магических инструментов и кое-какого оборудования.

- Качество материалов... ну, это так себе, но у тебя их много, так что общая сумма составляет 15 000 лото.

- Ах да, никаких проблем. Спасибо, Харла-сан.

Мы получили плату от Харлы-сан, и наша миссия завершилась.

- Ну что ж, тогда вернёмся в гостиницу!

- Эй, ты! Ты что, Лушу в свою группу записал?! Эта бесполезная лучница!

- ..!!

Я отвернулся от стойки и увидел лидера предыдущей группы Луши, стоявшего там. Он держал в руке квест-лист, похоже, он хотел взять новый квест.

И, что этот парень хочет от меня?

- Она не совсем бесполезна, ты просто не знаешь, как правильно использовать её навыки. У тебя есть ещё какие-нибудь дела ко мне?

- А? Её навыки? Они бесполезны, разве нет?

- Хм, неужели... 

- Подумать только, кто-то хотел забрать Лушу! Он же тоже бесполезный целитель, который поднял свою статистику уклонения!

В любом мире всегда найдутся люди, которые вот так лезут в чужие дела.

Пока я раздумывал, что делать, Луша, дрожа от гнева рядом со мной, повысила голос:

- Хироки-сан не бесполезен! Он великий целитель!!

- Луша-сан.…

- А? Что ты сказала?!

Она слишком опрометчива.

Из-за того, что Луша накричала на него, у меня было плохое предчувствие. И действительно, ощущение было верным. Мужчина ударил Лушу кулаком.

Харла-сан наблюдала за мной из-за прилавка и заговорила, когда я попытался перехватить его кулак, но она была недостаточно быстра.

- Стой!! Драка в Гильдии - это―

*промах*

- А?

Голоса Харлы-сан и сумасшедшего искателя приключений перекрылись.

Они тут же остолбенели, в полном недоумении. Они думали, что я получу удар, когда войду. Харла-сан и человек, который нанёс удар, должны знать, что я - целитель уклонения, не так ли?

- Ты издеваешься надо мной!!

*промах* *промах*

Он пытался ударить меня изо всех сил, но я ловко увернулся. Он чувствовал себя прекрасно, чтобы смотреть на моё тело просто избегать его. Я всегда думал, что это  похоже на игру.

Лицо мужчины покраснело, но как он ни старался, он не мог до меня дотронуться. Я мог бы заниматься этим весь день.

"Я всё ещё не могу поверить, что моё уклонение ещё не исчерпано."

- Я не хочу поднимать ещё больше шума, так что можешь остановиться?

- Да, именно так!! Если вы продолжите эти беспорядки, мне придётся пересмотреть вашу квалификацию!

- Чёрт!! Ой Луша, я тебе это запомню!

Человек проклинает её и покидает Гильдию искателей приключений.

- Х~э... наконец-то.

- С-спасибо, Хироки-сан.

- Н-нет. Я рад, что Луша-сан не пострадала.

Я не могу себе представить, что на самом деле получу удар от такого большого человека. Я рад, что смог избежать этого, но я также был удивлён, что он без колебаний напал на Лушу.

Когда буря миновала, внутри гильдии раздались аплодисменты.

- А?

Авантюристы, которые наблюдали за нами, окружили нас, говоря: - Вау! Я думаю, что это было удивительно! - очевидно, они удивлены, что я смог избежать этих нападений.

- Эльф Чжоу-тян, ты в порядке? Я немного волновалась, потому что видела, что тебя постоянно заставляют таскать эти тяжелые сумки.

- Да, но я рада, что ты смогла перейти в хорошую группу!

- Угу, спасибо вам всем!

Очевидно, большинство искателей приключений знали, что Луша всегда была назначенным вьючным мулом этой группы. Они были обеспокоены, но держали это при себе, потому что не хотели связываться с другими членами её группы.

Конечно, тот человек был довольно быстр, несмотря на его размер, даже скользящий удар причинил бы боль.

Когда я думал об этом, то был рад, что смог помочь Луше.

Поболтав немного с искателями приключений в Гильдии, мы с Лушей вернулись в гостиницу.

http://tl.rulate.ru/book/28741/703039