Готовый перевод Wants to die / Жаждущий Смерти: Глава 107 - Зеленый Гоблин Нападает на Супермаркет

Глава 107 - Зеленый Гоблин Нападает на Супермаркет

Собрав волну поклонения, Санлит обновился.

——————

Телосложение: 6.4-6.6

Сила: 6.1-6.4

Ловкость: 6.4-6.6

Дух: 3.1-3.5

Вознаграждение: техника рисования немного улучшилась.

——————

Он нахмурился: зачем навыки рисования? Однако этот навык очень полезен при розыске подозреваемых.

Он приказал охранникам в магазине привязать Зеленого Гоблина, а сам быстро увел Кэрри, чтобы продолжить охоту на других. Четверо ещё бегают на свободе.

Он вернулся к машине и, повернув налево к заправке, услышал по рации голос старого напарника Хэнка.

«Санлит, где ты сейчас? Как обстоят дела?»

«Я был на заправке на Бронкс-стрит и только что усмирил зеленого монстра»

«На супермаркет тёти Сеемы напали!»

«Что?!»

Услышав это, Санлит покрылся испариной.

Кэрри подняла голову и спросила: «Тётя Сеема? Это та тетя, которая нас кормила?»

«Да, это она!» - Санлит нажал на газ.

«Тогда нам надо поторопиться. Иначе в будущем больше не будет такого вкусного ужина»

На дороге были пробки.

Санлит застрял на перекрестке, и он так разволновался, что решил взять Кэрри и пойти пешком.

Поэтому он взял Кэрри за плечо и побежал в супермаркет. Лоли сидела на шее Санлита и использовала своё "преимущество в высоте", чтобы время от времени давать ему направление.

Вскоре они были на месте.

Стеклянная дверь разбита, стеллажи перевёрнуты.

«Тётя Сеема! Тётя Сеема!»

«Бабушка!»

«Я тут!»

Санлит оглянулся и увидел тетю Сеему, стоявшую рядом с полицейской машиной. Анна, коллега по отделению, успокаивала её. На лицах матери и дочери застыл ужас.

Санлит подбежал к ним: «Как вы?»

«Всё нормально… К счастью, я отдыхала дома, иначе пришелец разорвал бы меня»

Пуджа спросила: «Санлит, что это? Инопланетяне? Это мутант?»

«Его изменили. Ввели специальный реагент, и это привело к мутации.…»

«Что? Зачем кому-то понадобилось исследовать такой реагент?»

В это время Хэнк и Сэм уже готовили штурм с дробовиком. Хотя оба боялись, они должны были остановить монстра.

«Хэнк, Сэм, давайте я пойду»

Хэнк быстро покачал головой: «Нет, Санлит, мы справимся»

Санлит опустил Кэрри: «Я уже имел дело с этими монстрами, у меня больше опыта»

Это не настоящий Зеленый Гоблин Нормана Осборна с боевой мощью и с чёрным технологическим оборудованием, но эти монстры все равно представляют опасность для людей.

Хэнк и Сэм ему не противники.

Санлит, конечно, не может позволить своим коллегам броситься на смерть, в конце концов, он сможет и сам всё уладить.

Но у Хэнка и Сэма свои мысли на этот счёт. Хотя Санлит тоже усилен, все получают одинаковую зарплату.

Итак, трое полицейских бросились туда.

Хэнк: «Пусти. У меня самое высокое звание. Я должен подавать пример для молодых, таких как ты»

Сэм: «Я тоже пойду. Санлит итак мне не раз помогал»

Санлит: «Я вас не пугаю. Монстр внутри разорвёт вас на части. Пуля из пистолета его не убьёт, я уже пробовал!»

Соседи видели, как полиция самоотверженно бросается в магазин.

Так родилось всеобщее обожание, Санлит вновь получил поклонение.

Чёрт, здесь монстр чуть людей не поубивал, а вы нашли время для восхищения?

Тётя Сеема кричала: «Дураки, зачем дерётесь между собой, почему бы не войти вместе? Мой магазин будет разрушен!»

Зеленый Гоблин в супермаркете вдруг затрясся и упал.

Все были в шоке.

Но Санлит знаком с ситуацией. Состояние Зеленого Гоблина временное.

И действительно, его тело постепенно начало уменьшаться, а затем зеленый цвет его кожи стал исчезать.

Все вдруг поняли, что это был на самом деле обычный человек.

Хэнк спросил: «Это... человек?!

«Это эксперименты Холт Фармасьютикалз. Им ввели укрепляющий реагент»

«Вот как…» - внезапно Хэнк понял, но ему всё ещё нужно было разобраться с насущной проблемой. Он указал на человека на полу в супермаркете и прошептал: «Свяжем его, и постараемся узнать, откуда он пришёл»

http://tl.rulate.ru/book/28730/783039