Готовый перевод In which the System Torments the Protagonists: My Wife is My Life! / В которой система мучает главных героев: моя жена — это моя жизнь! [Завершено✅]: Глава 3.1

— Подожди...

Рука Цзи Цинцин уже лежала на дверной ручке, когда она услышала его голос. Она обернулась и посмотрела на Лу Лисина. Увидев его болезненное выражение лица, она предположила, что это было потому, что он плохо себя чувствовал. Она быстро подошла к нему:

— Что случилось? Ты в порядке? — сказав это, она уже собиралась нажать кнопку у кровати, чтобы вызвать врача.

Лу Лисин схватил ее за запястье, чтобы остановить:

— Я в порядке.

Потянувшись вперед и вниз из-за его хватки, у Цзи Цинцин не было выбора, кроме как опустить голову и посмотреть на Лу Лисина лицом к лицу. С близкого расстояния в ее поле зрения осталось только лицо Лу Лисина. В нос ей ударил мужской запах. Сердцебиение Цзи Цинцин внезапно ускорилось, тонкий слой пота собрался на ее ладонях, и ее лицо покраснело.

Она должна была признать, что Лу Лисин был очень красивым мужчиной. У него была высокая прямая переносица, четко очерченные черты лица и глубокие глаза. Возможно, потому что он привык быть на более высокой должности и командовать людьми. Одного его взгляда было достаточно, чтобы она покраснела и не осмелилась произнести ни слова.

Цзи Цинцин моргнула. Она опустила взгляд и посмотрела на мужскую руку, крепко державшую ее за запястье.

Его рука тоже была четко очерчена, и ладонь была прохладной.

Девушка резко вырвала свое запястье из рук Лу Лисина и потерла красную отметину, оставленную его сильной хваткой.

— Цзи Цинцин... — Лу Лисин закрыл глаза, — когда я сказал, что ты должна исправить свою личность, я имел ввиду, что раз ты та, кого мой дед нашел мне в жены, и ты получила его одобрение, это значит, что начиная с сегодняшнего дня ты моя... жена.

[Последняя минута.]

Лу Лисин:

— Ты понимаешь... жена?

Цзи Цинцин с сомнением посмотрела на него.

Она не была идиоткой. Как она могла не понять намерения, стоявшего за его предыдущими словами, тоном и выражением лица?

Разве он не предупреждал ее, чтобы она не вела себя возмутительно только потому, что она вышла за него замуж на бумаге?

Почему он вдруг изменил свою позицию и признал ее своей женой?

Цзи Цинцин отбросила свои мысли, ответив:

— Я понимаю.

Глаза Лу Лисина сузились:

— Раз уж ты все поняла, как тебе следует обращаться ко мне в будущем?

Цзи Цинцин набралась смелости и наугад спросила:

— Господин Лу?

[Последние тридцать секунд.]

Лицо Лу Лисина вытянулось:

— Мы муж и жена!

—... Что? — почему он был таким подлым?!

[Последние двадцать секунд.]

Чувствуя тупую боль в сердце, Лу Лисин глубоко вздохнул и сказал:

— Женушка!

О.

Теперь она все поняла.

Лу Лисин хотел, чтобы она назвала его муженьком, чтобы заявить свои права на нее?

Разве в романе не говорилось, что Лу Лисин обладал ненормальной степенью собственничества над своими вещами?

Но это была их первая встреча, и он хотел, чтобы она называла его муженьком.

Раньше она даже ни с кем не встречалась. И теперь, она собирается пропустить шаг и получить прямое повышение до женушки?

Цзи Цинцин, которая была одинока более двадцати лет, испытывала сопротивление в своем сердце. Она повернулась, чтобы уйти. Ей не хотелось потакать ему.

Однако, когда девушка повернулась, Лу Лисин снова схватил ее за запястье. Он использовал слишком много силы. Цзи Цинцин потянуло к кровати, и она упала на его грудь.

Цзи Цинцин никогда не встречала такого бесстыдника!

— Что ты делаешь?!

http://tl.rulate.ru/book/28685/674706

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 7
#
Спасибо!
Развернуть
#
Странно,а чего малыш А не требует заделать ребенка в течении вечера?з😊
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо🐰
Развернуть
#
...В нос ей ударил мужской запах...
И тут мне, немного так, поплохело... Его там за месяц реанимации даже ни разик не протёрли? 😳
Развернуть
#
Также подумала)) но видимо автор хотел сказать, что от ГГоя пахло мужественностью и феромонами😂 хотя на деле там был бы запах пота и больницы...
Развернуть
#
Спасибо за перевод!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь