Готовый перевод In which the System Torments the Protagonists: My Wife is My Life! / В которой система мучает главных героев: моя жена — это моя жизнь! [Завершено✅]: Глава 49.5

Сказать, что он не беспокоился, было бы преувеличением. Только по его тону можно было понять, что молодой человек был в полном замешательстве. И даже в этом случае он не мог сказать, что это за чрезвычайно срочное дело.

Цзи Цинцин ответила сообщением:

[В чем дело?]

Через минуту она получила ответ.

— Сестренка, наконец-то ты ответила! На этот раз ты должна спасти меня! Если нет, мне конец!

— Говори яснее и расскажи мне, что происходит.

— Я занял немного денег в Интернете…

Цзи Цинцин подняла брови.

— Ростовщики?

— Не ростовщики. Это законная компания. Они также разместили рекламу по телевидению.

«20-летний студент университета, сколько он может занять?» — задумалась Цзи Цинцин. Затем она спросила:

— Сколько ты должен?

— 3,8 миллиона юаней.

Цзи Цинцин недоверчиво посмотрела на окно чата, не веря тому, что только что услышала.

— 3,8 миллиона юаней?! Почему ты так много занял? Для чего ты собирался их использовать?

— Я сделал это не нарочно. Это все потому, что они обманули меня! — послышался крайне возмущенный голос. — Сестренка, пожалуйста, спаси меня. И папа, и мама уже готовятся разорвать со мной отношения. Теперь ты единственная, кто может меня спасти.

— ... Иди и сообщи об этом в полицию. Ростовщики – нарушают закон.

— Но моя фотка с обнажёнкой все еще у них. Они сказали, что, если я не верну деньги, они опубликуют мою фотографию. Когда это произойдет, ни одна девушка не захочет выйти за меня замуж!

— Откуда взялась фотография? Как получилось, что ты отдал им свою обнаженную фотографию?

— Я… Я взял деньги в приложении для банкротства.

«Приложение для банкротства?»

Цзи Цинцин подумала о рекламе, которая постоянно появлялась, когда она впервые переселилась сюда.

— Вам срочно нужны деньги?

— Пока ты делаешь то, что я говорю, у тебя может быть больше денег, чем ты можешь потратить за всю жизнь.

— Для начала, загрузи приложение для банкротства. Нужен только один шаг. Просто введи сумму кредита, которую тебе нужно взять, и у тебя может быть больше денег, чем ты сможешь потратить в этой жизни.

Если подумать, Цзи Цинцин вспомнила, что система Сяо А появилась именно тогда. Но с тех пор из системы не поступало никаких новостей. В противном случае она могла бы сообщить ему, что его прогнозы были неточными и имели лазейки.

— Тогда сколько ты занял?

— Я занял всего 50 000 юаней. Я даже не знаю, как внезапно долг вырос до 3,8 миллиона юаней!

Цзи Цинцин: «…»

— Тебя не спасти. Ты можешь идти и ждать своей смерти.

В чате WeChat на некоторое время воцарилась тишина. Через тридцать секунд появилось сообщение.

— Сестренка! Сестренка!!! Пожалуйста, я умоляю тебя, спаси мою шкуру! В будущем я сделаю все, чтобы отплатить тебе! Моя обнаженка никогда не должна просочиться наружу!

Цзи Цинцин потеряла дар речи.

— Приложение для банкротства. У них такое говорящее название, и ты все же занял у них деньги. У тебя что, дыра в мозгу? Кроме того, ты взрослый мужчина. Почему ты боишься обнаженной фотографии?!

— Если девушки увидят это, они будут избегать меня! Что я буду делать, если в будущем не смогу жениться?

Цзи Цинцин рассмеялась.

— Все нормально. С твоим интеллектом, я не думаю, что ты должен передавать свои гены потомкам.

Было отправлено голосовое сообщение WeChat с жалобным воплем, который длился 58 секунд.

Цзи Цинцин вздохнула.

— Перестань выть. Очевидно, что проблема заключается в приложении для банкротства. Даже ставки других ростовщиков не так высоки. Либо ты сообщишь об этом в полицию, либо мы разорвем отношения между братом и сестрой. Выбор за тобой.

Через полсекунды пришло еще одно голосовое сообщение.

— Тогда я сообщу об этом в полицию…

Его унылый тон заставил ее нахмурить брови.

— Почему ты занял 50 000 юаней?

Учитывая иерархию семьи Цзи, родители должны были безмерно баловать своего единственного сына. Почему они позволили ему остаться без денег?

— Я подрался с несколькими людьми и должен компенсировать больничные счета на сумму 50 000 юаней.

— Дрался с людьми?

— Кто просил их говорить так вульгарно? Они даже осмелились распространять о тебе плохие слухи.

Цзи Цинцин подняла брови.

— Распространять обо мне плохие слухи? Какие еще слухи?

Голосовое сообщение WeChat звучало с оттенком недовольства.

— Все это чепуха. Сестренка, тебе не нужно их слушать. Они запачкают тебе уши. В следующий раз, когда я их увижу, я побью их еще раз!

— Эй, эй, ты человек, чья обнаженная фотография вот-вот увидит свет. Даже не думай об избиении других. Быстро сообщи об этом в полицию. Ты меня слышишь?

Пришло еще одно сообщение в WeChat.

— Хорошо, но, сестренка, ты знаешь? Позже, когда я провел некоторые исследования, я узнал, что были и другие, которые были обмануты, как и я. Это приложение является недобросовестной компанией, но с ним никогда ничего не случалось. Похоже, у них есть поддержка.

http://tl.rulate.ru/book/28685/1524923