Готовый перевод In which the System Torments the Protagonists: My Wife is My Life! / В которой система мучает главных героев: моя жена — это моя жизнь! [Завершено✅]: Глава 41.1

«Подумать хорошенько, прежде чем ответить?»

Цзи Цинцин немного поразмыслила, прежде чем сказать:

— Я хочу съесть стряпню тети Пэй…

— Но экономки здесь нет, ты не можешь есть ее стряпню. — снова перебил ее Лу Лисин.

Цзи Цинцин резко взглянула на него. «Как же он меня раздражает!»

— Я знаю, что тети Пэй здесь нет, но, может быть, шеф-повар отеля тоже сможет повторить это?

— В это время все повара уже отдыхают. Кроме того, район здесь довольно отдаленный, если рецепт слишком сложный, у них может не быть необходимых ингредиентов для приготовления.

— Тогда почему ты все еще спрашиваешь, что я хочу есть? — воскликнула девушка.

Из-за вчерашней съемки на холоде у нее болело горло, и когда она повысила голос ей стало больно.

Находясь рядом, Лу Лисин ясно расслышал раздражение в ее голосе. Он отправился на кухню и через минуту вернулся в комнату со стаканом теплой воды. Затем он передал его ей вместе с лекарством от простуды.

— Твое тело все еще не оправилось от вчерашней лихорадки. Ты должна съесть что-нибудь легкое, например кашу. — мягко проинструктировал он.

Цзи Цинцин взглянула на стоящий перед ней стакан с водой, от которой все еще шел легкий пар. Она взяла его, проглотила две таблетки и сделала два глотка. Боль в горле значительно утихла.

— Каша? Нет!

— Она легко усваивается и полезна для организма, — начал объяснять ей Лу Лисин преимущества этого блюда. — Рис обладает множеством свойств, например, он может обеспечить питание, укрепить селезенку, улучшить пищеварение и предотвратить как обезвоживание, так и диарею. Ты все еще не выздоровела…

— Я не ем кашу. — твердо ответила Цзи Цинцин. — Я пойду и сделаю все сама.

Сказав это, девушка встала с кровати.

Лу Лисин сдался и, стиснув зубы, спросил:

— Тогда что бы ты хотела съесть?

Цзи Цинцин немного подумала, прежде чем ответить:

— Я хочу…

Сердце Лу Лисина напряглось.

— Креветки со сладкой кукурузой.

«Разве это не просто обжарить кукурузу вместе с креветками?»

— А еще я хочу съесть рыбу-наполеон, которую ты на днях принес на съемочную площадку.

«Просто хорошо пропарить рыбу будет достаточно?»

— И…

— Что еще?

Цзи Цинцин нахально улыбнулась ему. Лу Лисин нахмурил брови. Он нутром чуял, что следующее блюдо будет трудно приготовить. Думая об этом, он услышал ее слова.

— Жареные овощи!

Мужчина вздохнул с облегчением. Все, что было нужно, это положить овощи на сковороду и сделать простую обжарку или оставить их в воде, чтобы они закипели.

Все эти три блюда не кажутся трудными для приготовления.

— Сначала отдохни, я приготовлю их для тебя.

Сказав это, он отправился звонить менеджеру отеля.

И та не осмелилась проигнорировать его просьбу.

— Мистер Лу, пожалуйста, подождите минутку, пока я сообщу на кухню. Наши повара выполнят ваш заказ как можно скорее.

— Вам не нужно их готовить, — Лу Лисин бросил взгляд на плотно закрытую дверь, — просто принесите необходимые ингредиенты и приправы.

— Принести их к вам в номер?

Она сразу поняла, что имел в виду постоялец. Люкс был оборудован кухней, это позволяло гостям готовить еду тогда, когда они того пожелают. Она уже слышала, что после регистрации Лу Лисин остановился вместе с Цзи Цинцин. И приготовление пищи было всего лишь одной из этих «парных» вещей.

— Хорошо, мистер Лу, я немедленно попрошу кого-нибудь доставить все для вас.

Через двадцать минут после того как он повесил трубку, подошли служащие отеля. Они принесли необходимые ингредиенты и оставили их на кухне.

Один из слуг подошел к Лу Лисину.

— Мистер Лу, приносим свои извинения, но в нашем отеле нет рыбы-наполеона. — прошептал он.

— У вас ее нет?

— Да, вчера ее полностью распродали. Мы принесли вам морского окуня…

— Мне нужен только наполеон. — Лу Лисин посмотрел на рыбу, он не мог сказать, какой она породы. Отмахнувшись от них, он резко произнес. — Неважно, вы все можете уйти первыми.

Улыбнувшись, сотрудники покинули номер.

Лу Лисин еще раз позвонил управляющему отеля и велел ей исчерпать все возможности, но найти рыбу-наполеона.

Менеджеру ничего не оставалось, как взять себя в руки и согласиться.

http://tl.rulate.ru/book/28685/1322592