Готовый перевод Калейдоскоп демона: Очень не первое начало / Дьяволюга знает что написать: И удача опять, и удача опять...

Опа...а что? Так можно было?

"Да."

Как?

"Я хоть и быстро пьянею, но хоть что-то нормально говорить могу."

Как хорошо, что ты начала говорить про алкоголизм, ведь...сегодня пойдёт речь про пагубные привычки, наших...подданных...мда...

"Мда..."

Я решил пересмотреть, - и решил вместо них писать первые буквы имён...если, что, себя я буду звать: "я". Гениально правда? Шучу! Нет, я далеко не главный герой этой истории, и звать себя буду:"F".

Ф: С добрым утром королева этой адской дичи, твой возможный сын проснулся, и желает узнать, что такого мне сделал наш кузнец, что я буду бегать от счастья.

А: Сынок, королю не гоже, шастать в этих обмотках. Поэтому Самсон, для тебя подготовил подарок, а вскоре, ещё один.

(я не подумал, что у мамы и у бой-бабы имена на одну букву.)

Ладно! Тогда по три буквы...

"Фридрих, Фри. Фриск, Фри."

"Азраэль. Азр. Азраил. Азр. Азрафиэль...Азр."

ЛАДНО! ПО ИМЕНАМ! НО ВЫ НЕ ПРЕДСТАВЛЯЕТЕ КАК ЭТО БУДЕТ МАРАЗМАТИЧНО!..и не практично.

"Вы ещё принимаете заявки про три буквы?"

Да, конечно.

"Х..."

ТОЛЬКО НЕ ЭТО СЛОВО!

Фридрих: И что это такое будет?

Аврора(чет, мне очень плохо, от того, что я называю маму вот так, когда, я точно убедился в том, что она моя мама.): Одежда, ходишь как бомж, оденься нормально, свинья чёртова.

Кэт:"Нормально так, постиронично..."- я не помню такого..."Тебе сто с гаком лет, конечно не помнишь."

Кэт(сценарий): "(звуки разрывания мяса) Я надеюсь, что, когда он станет королём он сможет сделать так чтоб люди носили то чего они хотят."

Фридрих: "Я не буду королём лимба."

Самсон: Ох, ваше высочество! Вы здесь!

Его нос картошкой, и длинные волосы, у меня лично в голове, были стереотипом про кузнеца. А вот, белые глаза, как у ангелов, и крылья, оторванные от тела, и прикреплённые к стене были стереотипом про павших ангелов...

Фридрих: Ты, падший?

Самсон: Увы нет, но было бы весело!

Фридрих: Спасибо, за одежду, но, мне говорили про второй сюрприз.

Не поймите меня неправильно, мне очень нравиться сочетание белого и синего, но, это королевские цвета, и мне как-то, ну...мэээф.

Самсон: Вам не понравилось?

Фридрих: Да, нет, удобная одежда, а я всегда ношу только удобное.

Самсон: Судя, по вашему, старому одеянию...

Фридрих: Моя мать, что о ней ты можешь сказать.

Самсон: Невероятно добрая женщина, но порой, она слишком...

Фридрих: Гневная?

Самсон: да.

Аэлита: ЭТО ВЕДЬ ФРИДРИХ! ОООХ! КАК ТЫ ВЫРОС СОПЛЯК!

Фридрих: Здравству...

Она сжала мою руку так крепко, что я потерял дар речи. А после чего вырвала меня из лап интересного диалога, и потащила в паб, где попыталась напоить.

Аэлита: Спорим, что тебя...

Бармен 1: ТВОЮ МАТЬ! ОНА ЗДЕСЬ!

Бармен 2: ТВОЮ МАТЬ! ОН ЗДЕСЬ!

Аэлита: Видишь! Тебя уже все узна...

Бармен 1: Не похож он на Бальтазара.

Бармен 2: Зато как на Аврору похож! Нет, нус вылитый сынок.

Фридрих: Зачем?

Аэлита: Выпить, ты ведь практический всё время жил на земле, мне интересно, как там тебя, местный алкоголь.

Фридрих: Мне было бы интересно послушать рассказ про свою мать.

Аэлита: Нам две кружки. - Она залпом опустошила большой стакан, но попросила добавки - ...короче, твоя мать, это мать Тереза, она приняла такую собаку как я, в ряды адских войск, и чёрт возьми, я вскоре стала самой крутой.

Фридрих: Хорошо, а что по её характеру а не заслугам?

Аэлита: Выпей. - Я попытался выпить эту странную жижу, но...чёрт возьми. я не пьянею, полезный навык если нужно кого-то споить...я отпил лишь совсем чуть-чуть. - Ух ты, а я и не знала, что король Лимба такая Рухлядь.

Фридрих: Сволочь! Ах...я вообще не пил...тьфу...гадость.

Аэлита: Ладно, Аврора, это сильнейший демон в лимбе, после...Бальтазара. Ведь даже после его смерти. его дух всё ещё защищает эти земли. - прождав ещё с пол минуты. - я думаю что они были самой крутой парочкой на всей земле, жили душа в душу, никогда не обманывали друг-друга...пока не появился ты...из-за тебя их брак распался, ведь твоя мать была против того чтоб отправлять тебя на землю.

Я с грустным видом, выхлебал остальную часть кружки. уже без видимого замешательства, и продолжил спрашивать её.

Аэлита: Ну, что я могу сказать о ней в разрезе королевства? Она раньше была ангелом. И её имя, должно быть, доноситься и сейчас из рая, ведь, кроме вспышек гнева, она самый добрый демон.

Фридрих: А Кэтрин?

Аэлита: Эта девчушка? Милая особа, никого никогда не обижала, но чёрт возьми, неделю назад выпила так, что, бросила мне вызов.

Фридрих: И как?

Аэлита: Три кости сломаны, но она была счастлива.

Фридрих: Стоп, что?

Аэлита: Ну, вот...

Фридрих: Та...стоп, а, а голова у неё не болела от этого? Кровью не кашляла?

Аэлита: Нет. А что?

Фридрих: да так, просто.

После того как она выпила ещё одну кружку, у неё развязался язык, и можно было поговорить на любую тему...кроме политики, ведь...у борцунов нет политики среди тем для разговора.

Аэлита: Миса? Ох! Да она как Шиншила, маленькая, юркая и злая.

Фридрих: Шин...кто?

Шиншила - маленькое, миленькое, животное. С большим количеством меха.

Аэлита, выпив, ещё три стакана, кружки....бокала...я не знаю как это назвать. Вообще начала плакать, жалея себя за все свои решения.

Фридрих: Что с тобой не так женщина.

Аэлита: Я помню как ещё тысячу лет назад убивала людей во славу короля, а теперь, я делаю это снова, но уже от имени справедливости.

Фридрих: Этот мир должен гореть...- в шутку сказал я.

Аэлита: Когда тебя официально сделают королём, разреши мне тебе помогать...я не хооччууууу это ужааааасно, легче просто взять и не мусолить...

Фридрих(Я УЖЕ УСТАААЛ!): Я не стану королём лимба.

Аэлита: Ну тогда попрошу Кэт, пускай развяжет войну!

После того как мы вернулись...мой костюм был запачкан...я был в полном отчаянии...мне ещё нужно было идти к Самсону, а он увидит как Аэлита сильно любит спиртное...и мне будет немного стыдно...

Фридрих: Миса, где мои старые вещи?

Миса: Господин Фридрих, если ваше кошачьеухое высочество не ПЕРЕСТАНЕТ ХОДИТЬ ПО МОКРОМУ ПОЛУ! я вас ударю током.

Фридрих: Здрасьте Самсон.

Самсон: Оу! Что случилось с вашим пальто?

Фридрих: пьяная воительница, победила меня.

Самсон: Ну ладно, садитесь на кушетку. У меня для вас сюрприз.

Я лёг на кушетку, и он медленно начал усыплять меня, чтоб я не почувствовал боли. Но я её чувствовал, и очень страдал даже так, ведь, я не смог уснуть, и мне пришлось проводить операцию без обезболивающего.

После трёх часов боли, оров, криков и кровавых соплей, у меня был шок ещё от радости, ведь мне дали ещё что-то, тобишь, ну, то есть, протез...Но, я был вынужден ходить некоторое время, с бинтами, ведь...могло произойти загноение, а это мерзко и отвратительно.

После долгой операции, я с Самсоном ещё пол часа сидел...он ржал как безумец(у него нет справки о том что он проходил обучение на врача)...и мои ржачные позывы, ведь я ржал уже от боли.

Но после того, как я вошёл в свою комнату, я лишь улёгся на мягкую кровать и заснул так...до четырёх утра всё было хорошо.

Миса: Вставай самурай, ты должен спасти сестру...

http://tl.rulate.ru/book/28646/656960

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь