Готовый перевод Шагающий во Тьме / Шагающий во Тьме: Пролог

Совет… когда-то все его члены с гордостью называли себя его частью. Теперь же, мировоззрение многих начало меняться. То, что было незыблемо веками, начало рушиться прямо на глазах. Никогда еще до этого дня не поднимался вопрос о наказании смертного за то, что он тронул знать на экзамене. Это прописано не нами, и даже не нашими дедами, а уходит далеко в прошлое!

– Он убил моего сына! – прорычал Патрит Джорг. – Мы не должны закрывать на это глаза!

Многие в зале понимали: плевать он хотел на своего сына-некроманта. Вот только, обычный смертный не просто справился, а с особой легкостью одолел его отпрыска, нанеся немалый удар по его гордости.

– Никогда такого не было и не будет! – воскликнул один из самых старых членов совета. – Как можно даже думать о подобном?

– Все, что происходило на экзамене, там и остаётся! – прорычала девушка, а ее кошачьи ушки при этом гневно задергались. – Второй раз поднимается эта тема! Вы в своем уме?

Народ начал выражать недовольство и представителя это раздражало – муравьи, и те копошатся меньше. Нельзя, пока нельзя ничего предпринимать против этой кучки отбросов. Правда, и тех паршивцев оставлять в живых нельзя, слишком уж сильно они выделяются.

– Это не просто нападение на аристократа! – поднялся еще один старик, довольно больших размеров, но с головой этот индивид дружил. – Если обычные горожане будут видеть, как некто неизвестный поднимается на вершину – наша власть пошатнётся!

– Он прав! – взлетел со своего места эльф, ударив со всей силой по столу. – Мало того, что они дадут дурной пример… они убили моего единственного преемника! Это не может остаться безнаказанным.

Стоило повернуть информацию в этом направлении, как все хорошенько задумались. Многие все еще не желали слушать такой бред, но их становилось все меньше.

– Твой сын не смог удержать свои силы в узде! – воскликнула девушка с кошачьими ушами, после чего гневно сжала зубы.

– Это не доказано! – заметил мудрый толстячок.

Все идет в верном направлении для председателя, даже предлагать ничего не нужно. Это даже лучше – план не придётся менять. Решается несколько проблем за раз: не нужно устранять зазнавшихся новичков, и появится рычаг давления на часть совета. Главное - найти способ решить все так, чтобы совет был не при чем, но все знали, кто «это» устроил.

– Как вы можете! – выкрикнул самый старый член совета.

Ничего, сегодня у него остановиться сердце, а следов яда и вовсе не останется. Повезло наткнуться на одного из кандидатов в короли – мастера ядов. Главное - с этим «господином» повежливее быть, иначе убьет.

– Голосуем?

Сейчас, скорее всего, половина зала была на стороне тех, кто рушит все принципы совета. Вот только, была и вторая половина, и они могут поднять вполне естественную волну , которая спихнет этих более-менее «полезных пешек» со своего поста. Председателю это совсем не выгодно. Не сейчас.

– Успокойтесь! – встал он со своего места в центре зала. – Есть у меня одна альтернатива, которая никого не обидит.

Особенно он выделил последние свои слова, и все как один уставились на него с недоумением.

– Какой вариант вы предлагаете? – склонился тот старичок, и видно было, как ему это все не нравится.

– Наши смешанные войска, – пожал он плечами.

Народ начал подниматься, кричать как это низко и неправильно. Вернее, та часть, которая не желала менять устоявшиеся правила. Остальные же просто недоумевали, ведь это все одно – сказать, будто мы это сами и подстроили.

– Извиняюсь, а как это изменит суть? – прорычала девушка. – В любом раскладе мы сами натравим их, или кто-то из совета поступит так. Трибунал не заставит себя ждать, если это нарушит правила этого мира.

– Мы пошлем новичков, – с усмешкой начал он говорить. – Тех, кто еще не был принят. Когда нашей цели не станет, никто даже не подумает на нас, решив, будто с ними обычные бандиты расправились. Затем, мы примем их в свои ряды, автоматически очистив их от всех грехов.

– Даже так, я против! – гневно махнула девушка хвостом. – Мы - совет!

– Согласен! – народ начал подниматься, но председатель поднял руку, призывая к тишине.

– Хотите проголосовать? – злорадно улыбнулся он.

Половина совета не даст добро на убийство из-за экзамена, но и там есть понимающие авантюристы. Многие не хотят давать мотивацию для обычных смертных. Альтернатива точно придется им по душе – можно теперь не переживать, здесь уже больше половины будет.

– Вот и славно! – кивнул председатель, когда все сели на свои места.

Многим это не нравилось, но ничего не изменить. Совет изменился, традиции нарушены. Нынешний председатель не подходит на эту должность, но каков хитрец! Пока он не занял эту должность, он был самым приверженным его членом – следовал всем его правилам!

Девушка нервно дергала ушками, прикусив нижнюю губу. Вот, видимо, и пришло время, пора начинать всех собирать. К этому все шло давно, но никто не знал, насколько все стремительно произойдет.

Ко всему прочему, только ей начало нравиться следить за чьей-то жизнью, как это решили прервать – не бывать такому!

Кем же она была? Многим: глазами и ушами тех, кто хотел получить информацию любой ценой. Нет, не все можно достать в базе данных, хотя много информации она продает и через нее. Были у нее и другие занятия – сбор артефактов, например. Поедание мороженого, в конце-то концов. Она была истинным гурманом ледяного лакомства.

Павел, вот твое желание и сбылось – будет тебе вторая встреча с твоим героем. Парень давно не знал, как его отблагодарить, теперь шанс есть. Хотя, тот, кто получит твою помощь, наверняка даже не догадывается о твоем долге.

Все это обдумывала она, направляясь к выходу. Собрание закончено, а оставаться среди этого сброда и их надсмотрщика желание нет.

http://tl.rulate.ru/book/28574/600834