Готовый перевод Fate Online: Shadow / Судьба Онлайн: Тень: Глава 76 Лидеры.:

Две семьи вышли из кабинета Джексона.

-"Может кто-нибудь объяснить мне, почему мы не выдвигаем никаких обвинений и почему вы двое даже извинились перед этим отродьем? Нужно ли мне напоминать вам двоим, что он избил обоих ваших сыновей!?"

Женщина, которую звали Элисон, сердито повысила голос на мужа, одновременно поглядывая на Роберта.

Ее голос привлек некоторое внимание окружающих, но люди лишь мельком взглянули на них, прежде чем заняться своими делами.

Роберт только понимающе улыбнулся мужу Элисон, прежде чем увести сына, а Марк просто стоял рядом с родителями с непроизвольным выражением гнева на лице.

-"Ты ничего не понимаешь, женщина, "

Cказал ее муж, прежде чем уйти, в то время как его жена немедленно последовала за ним, продолжая свой спор, но муж вместо этого просто проигнорировал ее и не собирался отвечать на ее вопросы.

И Марк, кто следующий за ними есть лицо, полное ненависти на его лице, это было потому, что он никогда не страдал какой-либо унижения еще до того, когда он был еще ребенком, до сих пор!

-"Майкл...между нами еще не все кончено"

Марк в гневе стиснул зубы, а его глаза сверкнули злобным блеском.

*****

Час раньше.

-"Ты уже знаешь, что делать, верно?"

-"Да, да, пожалуйста, ни о чем не беспокойтесь, сэр, "

Муж Элисон по имени Крис говорит по телефону с дрожащими руками, его тело покрыто холодным потом.

Точно такая же сцена произошла минуту спустя и с городским советником Робертом.

******

-"Ты в порядке?"

Тина подошла к Майклу и обеспокоенно спросила.

-"Я в порядке, не о чем беспокоиться, "

Cказал Майкл и улыбнулся Эмме и Кейси.

- Ребята, вы действительно идете домой?"

-"Да, мы чувствовали, что уже видели достаточно, и видеть, как ты бьешь Марка и Брэндона, было достаточно волнующе!"

Кейси рассмеялась впервые за долгое время, что они были вместе.

-"Хорошо, я отвезу вас, ребята, по домам потом. С вами ведь никто не пришел, верно?"

Спросил Майкл, глядя на двух девушек, потому что еще раньше заметил, что с ними никого не было, когда они встретились несколько часов назад.

Затем Майкл повел их на стоянку к своей или, может быть, к машине Тома.

Пип!Пип!

-"Садись"

Cказал Майкл, сразу же запрыгивая на водительское сиденье, и, как обычно, Тина села рядом с ним, в то время как две девочки сели на заднее сиденье машины.

-"Мы на этом поедем?"

Это были первые слова, которые Эмма сказала им, как только села в машину.

-"Да, этот автомобиль является довольно удивительным. Держу пари, он дорогой"

Сказала Кейси, пристегиваясь.

-"Нет, это машина моего старика, и да, эта машина очень дорогая. Я просто не уверен, сколько стоит,"

Ответил Майкл, когда машина завелась.

-"О, понятно. Эй, ты можешь сначала отвезти меня домой?"

Кейси наклонилась вперед рядом с водительским сиденьем и сказала Майклу:

-"Конечно, почему бы и нет?"

Затем Майкл развез девочек по домам одну за другой, причем последней была Тина.

Тина вышла из машины, но не сразу ушла.

Она наклонилась и посмотрела на Майкла:

-"Спасибо за сегодняшний день, и не забудь прикрывать свою спину. Марк и его банда известны как довольно противные парни"

-"Нет проблем"

Ответил Майкл с улыбкой.

-"Увидимся позже!"

Сказала Тина, закрывая дверь,и помахав рукой, провожая его.

Был уже полдень, когда Майкл приехал к родителям.

-"Тебе там было весело, дорогой?"

Спросила его Элис из кухни.

-"Да, так и было...весело, я думаю"

Ответил Майкл, лежа на диване во время просмотра шоу по телевизору.

-"Я думаю, что на этот раз школьный фестиваль был успешным. Я хвалю их нового директора за то, что он сделал что-то подобное ... я имею в виду школьный фестиваль, который вы можете увидеть или испытать только в некоторых восточных странах, и теперь мы можем испытать нечто подобное в нашем городе"

-"В любом случае, я не видел старика с тех пор, как приехал сюда, мама, он играет в "Fate Online" в твоей комнате?"

Элис прошла в гостиную, вытирая руки полотенцем, посмотрела на шоу, которое сейчас смотрит Майкл, и сказала:

-"Нет, он на работе"

-"Работа? Я думал, вы больше не работаете?"

Сказал Майкл, поднимая бровь.

-"Конечно, нет, дорогой. Том в спортзале, потому что только что прибыло много нового оборудования, и его присутствие там необходимо"

Улыбнулась Элис, подошла к дивану слева от Майкла и села там и начала смотреть телевизор с Майклом.

-"А, понятно"

Cказал Майкл, думая о чем-то своем.

-"Ну, я собираюсь вернуться в свою комнату. Сегодня я проведу здесь ночь, мама, "

Cказал Майкл, а затем встал и потянулся, прежде чем направиться в свою комнату.

Элис посмотрела на него краем глаза, улыбнулась и быстро переключила свое внимание на шоу, которое смотрела.

-"Хахаха! Этот Кван Су иногда такой тупой!"

*****

Майкл отсиживался в своей комнате целых три дня и выходил только поесть, принять ванну или сходить в туалет.

В это время Майкл сумел достичь уровня 16 после шести изнурительных игровых дней убийства монстров.

-"И кто же эта Одинокая буря? Она всегда на один уровень впереди меня, "

Проворчал Майкл, поскольку ему было очень любопытно, что это за игрок.

Несколько часов назад рейтинг уровней в игре был, наконец, реализован, и игроки могли, наконец, увидеть, кто является ведущими по уровню игроками, но, конечно же, Тень имени Майкла в игре не было там, поскольку он предпочел остаться анонимным.

Текущий игрок, возглавляющий таблицу лидеров, - это 17-й уровень Одинокая Буря, которая всегда была ведущим игроком в течение последних пяти лет во многих виртуальных играх, похожих на "Fate Online".

http://tl.rulate.ru/book/28570/672852