Готовый перевод Fate Online: Shadow / Судьба Онлайн: Тень: Глава 285:Ты долбаный ублюдок!

-"Сегодняшний вечер был утомительным."

Майкл зевнул и медленно направился к двери своей квартиры.

Майкл уже собирался вставить ключи после ввода пароля на двери, когда остановился, и его взгляд стал острым.

-"Хммм? Кто-то наблюдает за мной?"

Подумал он, чувствуя пронзительный взгляд, идущий из-за спины.

Но он просто пожал плечами и вошел внутрь, поскольку ему действительно было все равно, пока они не угрожают ему или безопасности его семьи.

Между тем.

-"Босс, мы просто будем следить за ним?"

Cпросил человек, одетый в черную одежду, как ниндзя, положив прицел на руку.

-"Да, потому что он всего лишь один из подозреваемых, который мог убить Лорда Остина."

Cказал другой мужчина в Том же наряде рядом с ним.

-"Нам нужно убедиться, что именно он стоит за смертью молодого лорда, потому что, если мы сейчас устроим беспорядки в городе Централ, нас могут убить. Это место сейчас в центре внимания, и все глаза устремлены в этот город"

-"Я слышал, что новая партия Аслана столкнется лицом к лицу с Mine Tech. - Из-за того, что случилось с молодым Лордом, а также из-за того, что произошло между Майклом и сыном сенатора Ривза"

Cказал парень слева.

И парень справа, который, вероятно, является лидером между ними двумя, сказал своему спутнику.

-"Вот почему мы не можем просто пойти и причинить неприятности в этом месте, потому что все глаза направлены на это место. Все внимание сосредоточено на этом месте, они хотят увидеть исход этого столкновения между двумя сторонами."

Тогда парень слева сказал.

-"Значит, мы будем просто наблюдать за ним все время?"

Другой беспомощно кивнул и сказал.

-"У нас нет выбора, новичок. Приказ есть приказ, даже если это что-то утомительное"

Новичок, который только недавно присоединился к группе, только вздохнул про себя и продолжил наблюдать за квартирой, где живет Майкл.

*****

-"Еще одна группа людей наблюдает за моими движениями."

Усмехнулся Майкл, выходя из ванной и вытирая волосы полотенцем, направляясь на кухню.

-"Интересно, хорошо ли в деревне без меня?"

Подумал Майкл, наливая себе стакан молока.

-"Надеюсь, в деревне и без меня все хорошо. В конце концов, Сони там больше нет."

После этой мысли Майкл направился в свою комнату, открыл ноутбук и начал просматривать сайт аукциона Fate Online и публиковать товары, которые он хотел продать.

После этого Майкл лег в постель и отдыхал, пока первые лучи солнца не коснулись земли.

Как будильник, Майкл открыл глаза в тот момент, когда часы прозвенели 6:30 утра.

Стук! Стук! Стук!

Внезапно с другой стороны двери раздался громкий стук, от которого Майкл вздрогнул.

-"Майкл, вставай! Нам нужно тебе кое-что сказать."

Раздался из-за двери строгий голос Тома.

-"Я уже встал! Не могли бы ты перестать стучать в дверь, старик?"

Майкл закатил глаза, так как он действительно не знал, смеяться ему или плакать над стариком, который имеет свои способы раздражать его до чертиков.

Бах! Бах!

-"Я!!!"

Сердито крикнул Майкл в сторону двери.

-"Том! Перестань быть ребенком!"

Из гостиной донесся сердитый голос Элис.

-"Блин, я просто дурачился с ребенком ."

Майкл слышал, как Том отошел от двери, и его смех становился все тише.

-"Неужели старик вырос в депрессивной семье? Я не знаю почему, но он действительно знает, как проникнуть мне под кожу"

Майкл мог только качать головой и иногда смеяться над детскими выходками Тома.

После этого небольшого эпизода Майкл быстро вскочил с кровати и привел себя в порядок, прежде чем отправиться на кухню, где Элис и Том сидели по разные стороны стола, ожидая его.

-"Э-э-э, Доброе утро?"

Майкл даже не добрался до кухни, но он уже чувствовал странную атмосферу вокруг них, и это стало еще более странным, когда фоновым звуком были утренние новости, играющие в гостиной.

-"Садись."

Cказала Элис, глядя прямо на Майкла.

-"О, хорошо"

Майкл направился к другому свободному месту, размышляя про себя и глядя вверх.

-"Хм, а раньше я был таким покорным?

Но в конце концов он только пожал плечами и сел.

-"Итак, ребята, вы ничего не хотите мне сказать?"

Майкл посмотрел на родителей, потом на еду, которую ему подали.

-"Нас не будет дома еще пару недель"

Cказала Элис после минутного молчания.

-"Что? Это из-за работы?"

Сказал Майкл, накладывая себе еду на тарелку.

-"Нет, мы едем на каникулы, малыш."

Cказал Том с усмешкой, глядя на него.

Рука Майкла замерла в воздухе, потом он посмотрел на Тома и сказал: Значит, через несколько недель я буду совсем один?"

-"Ага, значит, тебе нужно присматривать за домом, пока нас не будет, понял?"

Строго сказал Том.

-"Итак, вы, ребята, собираетесь в отпуск, на долго?"

Спросил Майкл, и в его голове уже появилось множество вещей, которые он хочет сделать.

-"Мы уедем на две недели, так что не делай глупостей, пока нас не будет, и никаких вечеринок, ладно? Элис посмотрела на Майкла и строго сказала."

Майкл не знал, смеяться ему или плакать от того, что сказала ему Элис.

-"Не волнуйся, мама, я уже достаточно взрослый, чтобы самому о себе позаботиться."

Майкл презрительно фыркнул.

-"И кстати, если ты собираешься воспользоваться моей машиной, убедись, что на ней не останется ни царапины, понял?"

Том посмотрел Майклу прямо в глаза, и его лицо медленно потемнело.

-"Старик, ты действительно любишь эту машину, не так ли?"

Майкл фыркнул, запихивая в рот яйцо с стороны желтка.

Том закатил на него глаза, он быстро прожевал то, что ел во рту, прежде чем сказать.

-"Конечно, мне она нравится, их всего пять в мире, и у меня есть одна из них"

-"Я владею...одной...из них, понял?"

Элис посмотрела на мужа, потом повернулась к Майклу и сказала.

-"Не обращай на него внимания, он просто любит машины, вот почему"

Майкл вдруг хихикнул, глядя на Тома, и у того, кто это увидел, вдруг возникло дурное предчувствие.

-"Больше, чем он любит тебя?"

Глаза Тома расширились от шока, когда он посмотрел прямо на Майкла и произнес.

-"Ты долбаный ублюдок"

Майкл тоже посмотрел на него и тоже произнес одними губами.

-"Я позабочусь, чтобы ты страдал, прежде чем уйдешь"

Элис посмотрела на них обоих и только покачала головой, беспомощно размышляя про себя.

-"Эти двое совсем не изменились. С того дня они всегда старались втянуть друг друга в неприятности.

Причиной такого поведения между двумя мужчинами было то, что Том однажды подшутил над Майклом. Что заставило последнего пойти за первым на следующий день, и цикл продолжался до тех пор, пока Майкл не закончил среднюю школу, и только "остановился", когда у него появилась работа.

http://tl.rulate.ru/book/28570/1067115