Готовый перевод Fate Online: Shadow / Судьба Онлайн: Тень: Глава 256:Полицейский Участок (2)

-"Значит, они тоже звонили тебе утром?"

За рулем Майкл взглянул на Аманду.

-"Да, всего три часа назад, если быть точным."

Ответила она, а затем Аманда внезапно повернулась к Майклу.

-"Слушай, а ты не знаешь, кто мог его убить?"

-Я? Я даже не знаю этого парня."

Быстро ответил ей Майкл.

-"Неужели?"

Аманда пристально посмотрела на него.

-"Да, я даже не знаю этого парня, Аманда."

Cказал Майкл, он был так спокоен, что она даже не заметила никаких изменений в его выражении лица.

-"Хммм…"

Аманда хмыкнула, села поудобнее и сосредоточила взгляд на дороге, глубоко задумавшись.

Майкл вздохнул про себя и подумал.

-"Неужели она меня подозревает? Черт побери, я понял, что это беда, когда она увидела меня той ночью во время новоселья в особняке."

-"Но этот парень-настоящая задница, и если посмотреть на его поведение, когда мы с ним познакомились. Неудивительно, что один или два человека могли иметь на него зуб и хотели его убить"

Услышав слова Майкла, Аманда вздохнула.

-"Ну, ты не ошибся, и, возможно, люди, стоящие за его смертью, вероятно, враги его семьи в любом случае."

Аманда взглянула на Майкла, изучая, есть ли какие-либо изменения в выражении его лица.

К несчастью для нее, она все еще не видела никаких изменений в выражении лица Майкла. В конце концов, человек, о котором идет речь, даже глазом не моргнет, когда убивает, не говоря уже о том, чтобы быть допрошенным.

-"Может быть, он действительно не имеет отношения к смерти Стива?"

Подумала Аманда, еще раз взглянув на Майкла краем глаза.

-"С тех самых пор, как я видела, как он дрался с теми парнями той ночью. Я знаю, что он скрывает много секретов, вот почему я всегда неохотно приближался к нему, особенно потому, что у меня все еще есть много незавершенных проблем с моими родственниками, которые были вдохновителем смерти моих родителей."

Внезапно Аманду поразило то, чего она никак не ожидала.

Аманда посмотрела на Майкла, который вел себя так, словно не знал, что, черт возьми, происходит прямо сейчас, затем она посмотрела на руку, которая держала ее.

Она просто улыбнулась, зная, что не может избежать неизбежного, повернула голову к окну рядом с собой и застенчиво улыбнулась, когда она также переплела свои пальцы с пальцами Майкла.

Майкл тоже улыбнулся в ответ, и его нервно бьющееся сердце медленно успокоилось.

Вскоре они оба прибыли в полицейский участок, где одного из них немедленно отвели в комнату для допросов.

-"Майкл? Что ты здесь делаешь, парень?"

Майкл поднял глаза и увидел темнокожего полицейского, но тут же вспомнил, что тот был одним из полицейских в тот день, когда он спас Аманду от Джина.

-"В чем дело, офицер Малоун? Кто-то из полицейского управления вызвал меня на допрос по делу об убийстве Стива...Конветрия?"

Щелк!

-"Ковентри"

Офицер Малоун щелкнул пальцами и указал на Майкла, поправляя его слова и улыбаясь.

-"Вот именно, так кто же этот парень? Похоже, из-за него весь департамент в беспорядке."

Cпросил Майкл, глядя на офицеров внутри, деловито двигающихся туда-сюда.

-"Ты что, новости не смотришь? Этот человек-сын принцессы Вайолет из Королевства Англов, и из-за его смерти весь полицейский департамент сейчас находится на иголках"

Офицер Малоун не знал, что Майкл просто вел себя неосведомленно о человеке, о котором идет речь, и человек, стоящий за этим делом, на самом деле является тем самым человеком перед ним, который заставил двигаться их, весь полицейский департамент в городе Централ из-за смерти Стива!

-"Он...дворянин?"

Майкл выглядел шокированным, когда он медленно положил журнал из его руки. В конце концов, для него это хороший шанс получить информацию из первых рук от полицейского, и чтобы он мог лучше подготовиться, если им действительно удастся выследить его.

Майкл не был настолько глуп, чтобы думать, что полиция-единственная группа, преследующая его по пятам, особенно когда Генезис предупредил его раньше, что существует неизвестная группа людей, ищущих информацию или подсказки о человеке, который убил Стива.

-"Так и есть, приятель! Вот почему мы изо всех сил пытаемся найти улики того, кто может быть его убийцей, чтобы наконец покончить с этим дерьмом."

Cказал офицер Малоун низким голосом, его тон был полон обиды.

-" ЧЕРТ ВОЗЬМИ, ЧЕРТ ВОЗЬМИ! ПОЧЕМУ У ВАС, РЕБЯТА, ДО СИХ ПОР НЕТ ГЛАВНОГО ПОДОЗРЕВАЕМОГО В УБИЙСТВЕ?! УЖЕ ПРОШЛА НЕДЕЛЯ! ДОЛБАНАЯ….НЕДЕЛЯ!"

-"ТЫ ХОТЬ ПРЕДСТАВЛЯЕШЬ, СКОЛЬКО НАЧАЛЬСТВО УЖЕ ДАВИТ НА МЕНЯ, ТРЕБУЯ ОТВЕТОВ!?"

Офицер Малоун был поражен, когда услышал крики, в то время как Майкл спокойно повернул голову туда, откуда доносился крик.

-"Видишь? Капитан в плохом настроении, так как он один выдерживает давление со стороны начальства. Кто бы ни убил этого ублюдка, он-настоящая задница."

Cердито фыркнул офицер Малоун.

Майкл повернулся к нему и спросил.

-"Почему ты так говоришь?"

-"Ну, во-первых, это город Централ, у нас самый низкий уровень преступности во всей стране, в основном из-за Mine Tech. Здесь расположен их офис, а во-вторых, есть также мощные организации, которые держат друг друга в узде, что предотвратило множество неприятных вещей, происходящих между ними. В конце концов, кто не хотел бы видеть своих врагов за решеткой, верно?"

-"Я уже все это знаю."

Cказал Майкл, пожимая плечами, и не похоже, что он был заинтересован в том, чтобы слушать его больше.

Офицер Малоун огляделся, и когда он увидел, что никто не обращает внимания на них двоих, он постарался быть как можно ближе к Майклу и вел себя совершенно спокойно, прислонившись спиной к стене.

-"Ты ведь знаешь, что в городе есть три могущественные организации, или более известные на улицах как банды, верно?"

Малоун прошептал Майклу, что только они вдвоем могли его слышать.

http://tl.rulate.ru/book/28570/1067085