Готовый перевод Jurassic Hero (Boku no Hero Academia) / Юрский герой (Моя геройская академия): Глава 147. Я вернулся

Брандо убрался в своей комнате и уложил вещи в чемодан. Он вышел из своей комнаты и пошел попрощаться с девушками.

— Большое спасибо! Я многому научился у каждого! — Брандо принял правильное решение, приехав сюда, здесь он узнал много нового.

— Заходи в гости.

— Ага, навещай старшую сестру.

— Когда у тебя снова будет стажировка, приходи к нам.

Брандо улыбнулся и кивнул. Это хорошее агентство, но он не был уверен, что придет сюда снова, так как попробовать другие агентства. Хотя он очень сожалел, что не может встретиться с этими старшими сестрами, он знал, что должен принести такую жертву. Он попрощался с девушками и увидел Рюко и Неджире.

— Я провожу тебя на станцию. — сказала Рюко.

— Я тоже. — сказала Неджире.

— Спасибо. — поблагодарил Брандо.

Рюко повела Брандо к своей машине.

Брандо взглянул на машину Рюко, во время стажировки он понял, что у героев довольно высокий доход.

( Дом, спортивная машина, слава... ) — Брандо не мог дождаться, когда получит все это.

Брандо смотрел в окно, размышляя о своем будущем. Он знал, чего хочет, и знал, как получить эти вещи.

( Скоро... ) — Брандо нужно только потерпеть, и все желаемые вещи окажутся в его руках.

— Что случилось? — спросил Неджире.

— Ничего. Мне просто грустно, что мы расстаемся. — сказал Брандо с грустным выражением на лице.

— Не волнуйся, мы встретимся в школе! — заверила Неджире, обняв Брандо.

— Просто приходи в мое агентство на следующую стажировку. — сказала Рюко.

Брандо только кивнул, ничего не обещая. Он вздохнул, подумав, что ему нужно чем-то пожертвовать. Брандо выкинул эти мысли и стал болтать с девушками по дороге на станцию.

———

Брандо вошел на станцию вместе с Рюко и Неджире. Он точно не знал, почему они решили проводить его, возможно, у девушек сложилось о нем хорошее впечатление.

— Увидимся. — Брандо повернулся к Рюко и Неджире и раскрыл свои руки, обняв их. Будет глупостью не воспользоваться этим шансом, чтобы получить небольшую прибыль.

— Увидимся. — сказала Рюко.

— Пока. — сказала Неджире с печальным выражением на лице.

Брандо улыбнулся, махнув рукой и ушел.

Рюко и Неджире вздохнули, смотря на спину Брандо, им очень понравилось время, проведенное вместе с Брандо.

— Обратно? — спросила Рюко.

— Давай сначала остановимся в новом десертном ресторане. — немного подумав, предложила Неджире. Она была немного подавлена.

— Хорошая идея.

———

Брандо не знал, что две девушки думают, и вошел в поезд.

— Дио, ква.

Брандо заметил девушку-лягушку, сидящую в поезде. Его место было рядом с ней.

— Тсую-чан, как твоя стажировка?

— Не так хорошо, как у тебя… Смотрю, тебя сопровождали две красивые девушки на стажировке. — сказала Тсую, посмотрев на Брандо.

У Брандо дернулась губа.

— Две красивые девушки? — Брандо не помнил, что преследовал эту девушку-лягушку. Он вдруг почувствовал какой-то кислый запах от этой девушки и задался вопросом, не ревнует ли она.

— Это Рюко и Неджире. — с улыбкой сказал Брандо.

— Рюко?! — Тсую удивилась, ведь Рюко одна из лучших 10 героев.

— Тогда что насчет Неджире?

— Она из большой тройки нашей академии. Можно сказать, что она одна из сильнейших в академии. — сказал Брандо.

Тсую застыла в ступоре, услышав такую информацию из уст Брандо.

Брандо, заметив выражение лица Тсую, понял, что ему удалось сменить тему разговора. Он начал расспрашивать Тсую об опыте стажировки.

Тсую рассказала о своем опыте, а также о многом другом, особенно о последствиях, которые произошли после ареста Пятно или Убийцы Героев.

Брандо только покачал головой, услышав про Убийцу Героев. Несмотря на то, что он знал, что эффект речи Убийцы Героев был очень большим, он об этом не сильно заботился, так как для него это только возможность увеличить свою популярность.

Поездка была довольно долгой, им нужно было остаться в поезде несколько часов. Они много о чем говорили, Брандо был рад, что с ним едет знакомая, по крайней мере, он не заскучает в поезде. Он вдруг учуял знакомый запах и не мог удержаться от улыбки, он подумал, что лягушки часто хотят спариться.

———

Брандо решил купить продуктов по дороге домой. Вдруг он заметил, как к нему бежит человек в костюме Убийцы Героев. Он услышал, как все называют этого парня вором, и это заставило его покачать головой. Брандо поднял ногу и пнул грабителя.

*БААМ!!!

— СТОЯТЬ, УБЛЮДОК!!!

Брандо услышал знакомый крик и поднял бровь, увидев знакомого парня.

— Бакуго?

— Убийца Героев добавил хлопот, да? — сказал Брандо, посмотрев на грабителя, лежащего на земле.

— Этот уродливый ублюдок создал такой беспорядок! — Бакуго злился на Убийцу Героев.

— Увидимся в школе через несколько дней. — сказал Брандо и ушел

— Хм... — Бакогу кивнул и поднял грабителя, его стажировка еще не закончилась.

Идя домой, Брандо подумал, не нарисовать ли ему перед сном мангу. Вскоре он подошел к квартире и вставил ключ, но почувствовал, что дверь не заперта. Он поднял бровь и почувствовал знакомый запах изнутри. Брандо усмехнулся и вошел в свою квартиру.

— С возвращением.

Юи с улыбкой встретила Брандо с уже приготовленным ужином.

Брандо ненадолго застыл в ступоре и покачал головой.

— Я вернулся. — с широкой улыбкой сказал Брандо.

http://tl.rulate.ru/book/28529/685354