Готовый перевод Jurassic Hero (Boku no Hero Academia) / Юрский герой (Моя геройская академия): Глава 133. Страшный монстр

Брандо сейчас был свободен и решил полазить в интернете.

— Полигамия. — в мире существует много видов исследований и примеров полигамных отношений. В некоторых странах такие отношения запрещены, но также существовали страны, которые придавали таким отношениям законный характер.

Брандо прочитал различные статьи, и ему показалось, что причина, по которой женщины соглашались с полигамией, заключалась в том, что они искали спокойствия. Конечно, были и другие причины, такие как гены или что-то в этом роде, но, в конце концов, все сводилось к спокойной жизни.

Мир опасен, и девушки хотят, чтобы их мужчина защитил их. Несмотря на то, что у некоторых девушек была собственная силу, было запрещено, открыто использовать причуду, если ты не герой. Но было много опасных злодеев.

Полигамия была оставлена в некоторых странах из-за современности или феминизма. В самом деле, кто хочет делиться своим мужчиной с другой женщиной.

— Хммм... — Брандо потер подбородок.

В стране много проблем, таких как Убийца Героев, наркотики или Лига злодеев, которые атаковали Юуэй. Но Брандо исследовал полигамию.

Брандо не мог сказать, что любит Канан, но мысль о том, что она будет с другим мужчиной, приводила его в ярость, но он сам не хотел останавливаться на одной девушке.

( Похоже, я очень жадный. ) — Брандо покачал головой и больше не думал об этом. Он совсем молод, впереди еще много времени, и будущее может принести различные сюрпризы.

— Что ты читаешь?

Брандо быстро изменил браузер на сайт для чтения манги.

— Да так, читаю мангу. — Брандо повернул голову к Неджире.

— Мангу? Какую мангу? — спросила Неджире, опершись на его плечо, глядя на экран компьютера. Она увидела, что это была манга о кулинарии.

— Хм, что это за манга? Кажется, довольно интересно.

Брандо не мог сказать ей, что это была его собственная манга.

— Shokugeki no Souma. Хорошая манга про кулинарию. Почитай, когда появится время.

— Хм. — Неджире кивнула и начал читать мангу, сидя у него на коленях.

Брандо уже привык к причудам этой девушке, но ему было трудно держать себя в руках, ведь он подросток. К тому же его либидо было довольно высоким.

— Неджире-чан, можешь не читать, сидя у меня на коленях?

— Почему? Мне очень удобно сидеть у тебя на коленях. — с любопытством посмотрел на него Неджире.

Брандо почувствовал себя виноватым от того, чтобы запятнать эту чистую девушку, но ей было необходимо вырасти.

— В моих штанах есть страшный монстр. Если ты продолжишь сидеть у меня на коленях, этот монстр рассердится. — Брандо изо всех сил старался не дать своему монстру встать.

— Что?! У тебя в штанах страшный монстр?! — удивленно воскликнула Неджире.

Брандо побледнел, когда эта девушка закричала. Он почувствовал, что в комнате находится еще один человек.

— Кхм...

Брандо и Неджире повернулись к этому источнику голоса и увидели Рюко.

— Рюко! У Брандо в штанах страшный монстр! — воскликнула Неджире с озабоченным выражением на лице.

Брандо поспешно закрыл Неджире рот.

— Она шутит, Рюко-сан.

— Хммм??? — Неджире совсем не понимала последствий своих слов.

Рюко покраснела, посмотрев на Брандо. Она сама знала, что Неджире совсем невинная.

— Неджире пойдем со мной.

— М? — Неджире смутилась, но все же кивнула.

Брандо вздохнул с облегчением, заметив, что Рюко не сердится.

— Дио. После того как я расскажу Неджире о противоположном поле, у нас будет спарринг. — сказал Рюко, глядя на Брандо. Пока она смотрела на него, ее глаза превратились в драконьи.

Брандо безмолвно кивнул. Он не возражал против этого, так как давно хотел узнать силу профессионального героя.

———

— Что случилось, Рюко? — смущенно спросила Неджире.

— Это, правда, что у него в штанах есть страшный монстр?

Рюко потеряла дар речи.

— Ты не знаешь о мальчиках? — спросила Рюко.

— Что ты имеешь в виду? — недоуменно спросила Неджире.

Рюко беспомощно вздохнула.

— У мальчиков другая физиология... — Рюко стала объяснять разницу между мужчинами и женщинами. Рассказала о реакции, когда мальчик заинтересован девочкой. Она поступила так, потому что относилась к Неджире как к младшей сестре и не хотела, чтобы ее обманули мужчины.

У Неджире покраснело лицо, она засылала Рюко вопросами.

— Так он интересуется мной? — Неджире сама не понимала почему, но чувствовала себя очень счастливой.

— Ты красивая. Я не вижу ничего странного в том, что он интересуется тобой. — Рюко кивнула.

— Он интересуется мной... — пробормотал Неджире. Потому что она была слишком сосредоточена на своем пути к становлению героем, у нее не было никакого опыта с мальчиком.

— А теперь, я научу этого плохого парня. — Рюко вздохнула, посмотрев на Неджире.

— Я с тобой! — сказала Неджире, следуя за Рюко. Ей любопытно узнать о страшном монстре Брандо.

———

— Апчхи! — Брандо чихнул, глядя на дату «Love Live в Нумазу». Он надеялся, что ничего не случится, и он сможет посмотреть концерт.

— Дио! Быстро в тренировочный зал! — крикнула Рюко.

http://tl.rulate.ru/book/28529/673311