Готовый перевод Jurassic Hero (Boku no Hero Academia) / Юрский герой (Моя геройская академия): Глава 132. Гиганты VS Кайдзю

Брандо и Неджире все еще были в офисе.

Брандо работал, а Неджире уснула, опираясь на его плечо. Эта девушка выглядела так мило, когда спала, что Брандо решил не беспокоить. Стажировка закончится через пару дней, и было бы неплохо увидеть, как Рюко сражается с кем-нибудь.

— Дио! Неджире! Выходим! — Рюко вдруг ворвалась в кабинет с серьезным выражением. Она потеряла дар речи, когда увидела, что Неджире спит.

— Неджире-чан, проснись. Появился злодей. — сказал Брандо, встряхнув ее.

Неджире мгновенно проснулась.

— Где? — спросила Неджире.

— Сначала вытри слюну. — Рюко безмолвно посмотрела на Неджире.

———

Брандо, Неджире и Рюкю вместе отправились на место происшествия.

Обычные люди или полиция часто звонили в офис Рюко, когда возникала трудная проблема. Он очень удивился, когда Рюко превратилась в дракона и полетела в направлении злодеев.

Неджире не могла летать так быстро, поэтому она сидела на спине Рюко.

Брандо превратился в гибридную форму птерозавра.

— Так в чем проблема? — спросил Брандо.

— Два человека с причудой типа «гигант» сражаются друг с другом на улице. — Рюко вздохнула.

— Причуда гигант, да? — Брандо понимал, почему Рюко вздохнула. Он не заботился о причине, по которой два человека с такой причудой сражались друг с другом на улице, но это очень хлопотно, поскольку их сражение приведет к тому, что улица превратится в руины.

Улица очень узкая, но два человека с гигантскими размерами решили подраться в таком месте.

Теперь понятно, почему они так спешили.

— Дио, ты можешь лететь быстрее? — спросила Рюко.

— Могу. — ответил Брандо.

— Сможешь доставить нас туда? — спросила Рюко.

— Сначала обернись в человеческую форму, потом я доставлю вас тебя. — сказал Брандо.

— Хорошо. — сказала Рюко.

— Неджире-чан. Поймаешь меня. — сказала Рюко.

— Поняла! — Неджире кивнула.

Рюко превратилась в человека, и Неджире поймала ее.

Брандо подхватил их на руки и очень быстро полетел сторону сражения.

— Ты знаешь, где это место?! — Рюко удивилась.

— У меня хороший слух и обоняние. — сказал Брандо, увеличив скорость.

———

— Пожалуйста, приезжайте как можно скорее! — сказал полицейский, глядя на двух гигантских мужчин, дерущихся друг с другом на улице.

— Кяаа!

— Бежим!

— Где же герои?

Люди в панике разбежались, улица была в беспорядке, здания в руинах.

Гиганты яростно сражались, не заботясь о причиненном ими ущербе.

— ПОЖАЛУЙСТА, ОСТАНОВИСЬ!

— НЕ НАДО БОЛЬШЕ СРАЖАТЬСЯ!

Все надеялись, что скоро придет герой.

— Ублюдок!

— Отвали!

Гиганты были затуманены гневом и не обращали внимания на то, что их окружало.

———

— Вот они. — сказал Брандо.

— Дио, отпусти меня. — сказала Неджайр.

— Ладно.— Брандо отпустил ее и увидел, что Неджире парит в воздухе.

— Все будет в порядке? — спросил Брандо.

— Она очень сильная, к твоему сведению, она также известна как большая тройка в вашей школе. — сказала Рюко, все еще у него на руках.

— Нам нужно заставить их лечь на землю.

— Понял. — Брандо кивнул.

— Прекратите! — Неджайр парила в воздухе, на обеих ее руках была золотая спираль энергии.

— Полный заряд, 30%-ная отдача. — Неджире зарядила энергию вокруг своих рук, прежде чем выпустить ее на двух гигантов.

— Спиральная волна!

*БУМ!!!

Гиганты были поражены атакой Неджире и упали на землю.

Брандо должен признать, что причуда Неджире очень мощная.

Причуда Неджире - это способность преобразовывать свою жизненную силу и выносливость в чистую энергию, выпуская ее виде мощных ударных волн. Атака чистой энергией высвобождается в виде золотой энергии, перемещающейся в виде спирали.

— Это герой!

Люди обрадовались, когда увидели, что герой остановил битву.

— Почему вы сражаетесь? — спросила Неджире, глядя на мужчин с причудой гигантификации.

Два гиганта покачали головой после того, как на них напала Неджире. Ее нападение только больше их разозлило.

— Сможешь удержать одного? — спросила Рюко.

— Без проблем. — сказал Брандо.

— Хорошо, тогда отпускай меня. — сказала Рюко и превратилась в дракона.

— Хватит! — Рюко приземлилась на одного гиганта, прижав его к земле.

Брандо превратился в тираннозавра. Его размер не проигрывал гигантам и Рюко. Брандо наступил на гиганта одной ногой на и продемонстрировал свои острые зубы.

— Продолжите сражение, и я загрызу вас!

Рюко и Брандо похожи на монстра из фильма, но люди видели в них героев.

Все громко возликовали, когда увидели, что Дракон и Тираннозавр схватили двух гигантов.

— Отпусти! — мужчины не выказывали страха по отношению к героям.

Рюко и Брандо одновременно фыркнули. Они надавили на двух мужчин с такой силой, что им стало трудно дышать.

Рюкю оглушила мужчину, заставив его упасть в обморок.

Брандо ударил рукой по подбородку мужчины, вырубив его. Хотя пропорции его руки были не так велики, но в них содержалась огромная сила.

— Отличная работа, Дио! — к Брандо подплыла Неджире.

Брандо вернулся в свою человеческую форму.

— Что теперь делать? — спросил Брандо.

Рюко тоже обернулась в свою человеческую форму.

— Нам не нужно ничего делать, скоро полиция их заберет. — ответила Рюко и улыбнулась, посмотрев на Брандо.

— Хорошая работа!

— Спасибо. — Брандо кивнул и перевел взгляд на двух упавших в обморок мужчин, которые медленно уменьшались в размерах. Он чувствовал разочарования, этот бой вообще был не интересным.

( Зато узнал, что жизнь героя подходит для меня. ) — Брандо мог драться и при этом получать за это деньги.

— Давайте вернемся. — зевая, сказала Неджире.

— Мм. — Рюко кивнула.

Неджире и Рюко подошли к Брандо, не сводя с него глаз.

— Что? — спросил Брандо.

— Отнеси нас обратно.

У Брандо дернулась губа. Он взял на руки девушек, прежде чем улететь обратно в офис.

( Хороший денек. )

http://tl.rulate.ru/book/28529/672645