Готовый перевод Jurassic Hero (Boku no Hero Academia) / Юрский герой (Моя геройская академия): Глава 91. Результаты жеребьевки

— Турнир? Наконец я появлюсь на арене, на которую до этого каждый смотрел только по телику!— взволнованно сказал Кирисима.

— А турнир и в прошлом году был? — спросила Мина.

— Что-то меняется, но, в конце концов, все сводится к боям один на один. — сказал Серо.

— В прошлом году было сражение пеной. — сказал Брандо.

— По жребию буду составлены пары. — объявила Полночь. — Начнем с команды, что заняла первое место!

Брандо, Джиро, Кода и Шинсо поднялись на подиум вытянуть взять жребий.

Кода сильно нервничал, он не ожидал, что дойдет до финала.

Брандо похлопал его по плечу. — Не волнуйся, будь уверенней.

— Д-да. — кивнул Кода. Его семья сейчас наблюдает за ним, он должен сделать все возможное.

Джиро обрадовалась, что прошла в финал.

Шинсо вытянул жребий.

Брандо вытянул жребий. Его команда не встретится лицом к лицу в первом матче. Ему было любопытно, кто будет его соперником.

Шинсо облегченно вздохнул, он не будет сражаться с ними в первом раунде.

— Ты везучий, Шинсо. — не удержался от похвалы Брандо.

— И что это значит? — спросил Шинсо.

— Ничего… Не волнуйся, мы трое никому не скажем о твоей причуде. — успокоил его Брандо.

— Ага, не накручивай себя. — кивнула Джиро.

— Да. — улыбнулся Кода.

— Спасибо. — поблагодарил их Шинсо.

Скоро все участники вытянули жребий.

На экране показали матчи.

— Каминари, да? — Брандо посмотрел на Каминари.

— Я не проиграю, Дио! — сказал Каминари с решительным выражением лица.

Брандо просто кивнул.

Каминари знал, что его противник очень силен, но он не собирался так просто сдаваться.

———

— Шинсо, это же… — Мидория пытался вспомнить противника.

— Это ведь ты, Мидория Изуку?

Мидория вздрогнул и обернулся. Он вспомнил, это был единственный студент с общеобразовательного факультета, наездник команды Брандо. Он немного сожалел, что не наблюдал за ним. — Д-да...

— Хм. — Шинсо фыркнул и ушел.

Мидория оглянулся и подошел к Коде и Джиро. — Кода, Джиро, можете рассказать мне о Шинсо?

Дзиро и Кода, услышав его вопрос, покачали головой.

— Извини, Мидория, попробуй победить своими силами. — извинилась Джиро.

Кода согласно кивнул.

Они думали, что у Шинсо мощная причуда, было жалко, что он не смог поступить на факультет героев.

Кода и Джиро решили изучить собственных противников.

Кода будет сражаться против Ииды, а Джиро против Киришимы.

Мидория был в трудном положении без информации о своем противнике. Он решил спросить у Брандо.

———

— Что еще за Урарака? — Бакуго посмотрел на имя своего противника.

— Ха?! — Урарака была потрясена, ее противником будет Бакуго.

———

— Битва начнется через 15 минут! — объявила Полночь.

Брандо увидел, что Шинсо ждет его в туннеле.

— Дио-кун!

— Хм? — Брандо повернулся и увидел, что это был первый противник Шинсо. — Мидория? Что случилось?

— Ты знаешь причуду Шинсо? — спросил Мидория.

Брандо ухмыльнулся. — Думаешь, я тебе скажу?

Мидория вздохнул, когда не смог получить ответ.

— Усердно работай, Мидория, я уверен, что ты все еще помнишь то, что сказал тебе Аизава-сэнсэй. — сказал Брандо с серьезным выражением лица. — Ты не годишься для того, чтобы стать героем, если твои кости ломаются каждый раз, когда ты пытаешься использовать свою причуду, ты пытаешься спасти или просишь помочь тебе?

Мидория стиснула кулак, он знал, что Брандо был прав.

— У Шинсо тоже есть мощная причуда, но он не смог поступить на факультет героев… Я думаю, что он вполне подходит, чтобы заменить тебя. — сказал Брандо и ушел. — Собери всю решимость, иначе ты не сможешь победить его.

— Дио... — Мидория смотрел ему в спину.

———

Брандо подошел к Шинсо.

— О чем говорили? — спросил Шинсо.

— Он спрашивал о твоей причуде, но я не сказал. — ответил Брандо.

— Это нормально? Ты же его одноклассник. — спросил Шинсо.

— Я думаю, что ты больше подходишь на роль героя, чем он. — сказал Брандо, его лицо его стало серьезным. — Я расскажу тебе о нем, постарайся выиграть.

— Хорошо. — кивнул Шинсо.

———

Мидория не пошел в зал ожидания, он продолжал стоять в туннеле. Он понимал, что ему никто не поможет, нужно сделать все самостоятельно.

У Мидории в голове звучали слова Брандо.

( Ты не годишься для того, чтобы стать героем... )

Мидория сильно сжала кулаки. Он хотел опровергнуть его, но не мог, он все еще не мог контролировать свою причуду.

Мидория начал беспокоиться о причуде своего противника. Его сердце быстро забилось, он не знал что делать. Его разум был пуст, но он не может предать доверие этого человека.

— Юный Мидория.

Вдруг знакомый голос позвал его.

Мидория обернулся. — Всемогущий.

http://tl.rulate.ru/book/28529/636457