Готовый перевод Jurassic Hero (Boku no Hero Academia) / Юрский герой (Моя геройская академия): Глава 74. Бег с препятствиями

— Теперь мы можем приступить к первому этапу! — сказала Полночь, не комментируя речь Бакуго.

— Приступим к отборочным! Каждый год на этом этапе, много ребят в слезах отправляются домой! В этом году первый раунд судьбы....

Большой экран монитора позади нее, внезапно показал первое событие спортивного фестиваля.

— Бег с препятствиями! — закричала Полночь, объявляя первое событие.

( Бег, да? )

Слишком просто, Брандо был уверен, что школа не сделает таких поблажек. Скорее всего, там будет много сюрпризов, еще студенты других отделов будут мешать.

( Становится интересно. ) — подумал Брандо.

— Это состязание, между всеми учениками одиннадцати классов! Трек - четырехкилометровый круг вокруг стадиона! — объявила Полночь.

Ворота сбоку, начали медленно двигаться, открывая путь.

— Я напоминаю о, свободе нашей академии! Хе-хе-хе...

— Вы свободны, делать все, вам вздумается, до тех пор, пока вы остаетесь на треке! — сказала Полночь.

Ворота полностью открылись, и все ждали начала.

Брандо задумался. Он мог долететь прямо до финиша, не дожидаясь остальных. Он был уверен, что никто не сможет догнать его, но сейчас, у него появился шанс создать хороший образ, перед всеми.

( Интересно )

———

— Вот-вот начнется!— Диа была в восторге.

Девочки были взволнованы, ожидая начала гонки. В их чувствах смешалось как волнение, так и беспокойство, наблюдая за событием. Они были благодарны Мари, за билет на спортивный фестиваль. Гораздо лучше, смотреть вживую.

Сорахико скрестил руки на груди и улыбнулся. Его интересовало, что предпримет Брандо.

———

— Шото...

Мускулистый мужчина 40-го лет, одетый в тесный темно-бирюзовый комбинезон, в окружении огня, наблюдал с серьезным выражением лица.

———

— Юный Мидория...

Всемогущий был в своей слабой форме, наблюдая за матчем в приемной, он не хотел, чтобы его видели, в этой форме. Он смотрел на экран с серьезным выражением, это был шанс Мидории, заявить миру о себе.

Всемогущий хотел показать всему миру, что выбрал правильного наследника.

———

— Изуку...

Мама Мидории заплакала, увидев своего сына по телевизору. Она была одновременно счастлива и взволнована, увидев его на этом мероприятии.

———

— Мама! Мама! Включи телевизор!

Таками мыла посуду, и услышала, как ее дочь кричит. — Что случилось?

— Это Дио! Дио показывают по телевизору!

— А?— Таками стало любопытно, и она решил посмотреть телевизор. На экране показывали спортивный фестиваль Юэй и она заметила Брандо. — Дио!

Таками знала, что он что-то скрывал, но не ожидала, что он студент старшей школы Юэй на героическом факультете.

— Так он будущий герой, да?

— Если бы я знала, то попросила бы его подпись!

Таками улыбнулась и сказала. — Не нужно.

— Ха?

— Почему?

— Потому что он станет моим зятем. — с уверенной улыбкой кивнула Таками.

— ХА?!

———

— Учитель, это он! — Шигараки указал на экран телевизора.

— Хм, тот самый мальчик?

— Да, он не чистый герой, есть что-то еще. — сказал Шигараки.

— Тогда, делай что должен.

— Да. — сказал Шигараки, покусывая ноготь на пальцах.

— Присматривай и за другими учениками, в будущем, они могут стать твоим препятствием.

— Не волнуйтесь, любого, кто осмелится встать передо мной...

— Я уничтожу.

Шигараки ухмыльнулся в темной комнате, освещенной лишь экраном телевизора.

———

— Участники… На старт... ! — объявила Полночь.

Брандо разогрелся. Он должен показать всему миру, кто он.

ДА.

Брандо покажет, что он победит символ мира и станет номером один. Он посмотрел на Мидорию, у которого было серьезное выражение лица. Он чувствовал, что у этого парня, такая же решимость, как и у него.

Брандо заметил, что Мидория сильно стремился стать героем. Несмотря на то, что его тело постоянно ломалось, этот парень продолжал стоять, как таракан. Он чувствовал, что Мидория обладает невероятным потенциалом.

———

Мидория не заметил пристального взгляда Брандо, он сосредоточился, ожидая начала.

( Я должен заявить всему миру о себе. )

Подумал Мидория, хотя он все еще не мог использовать причуду, унаследованную от Всемогущего, но он никому не проиграет, он обещал ему.

( Смотри на меня! )

——

Бакуго молчал, не обращая внимания на остальных. Его единственная цель, победить.

( Тодороки. )

( Дио. )

( И... )

( Деку! )

(Я никому не проиграю. )

———

Несмотря на то, что у Мидории есть потенциал. Брандо не проиграет ни ему, ни кому-либо другому.

( Я, Дио Брандо. )

Брандо не хотел непосредственно трансформироваться, он решил подождать подходящего момента.

Скоро, прозвучал сигнал начала гонки.

Динь!

— МАРШ!!!!!!

http://tl.rulate.ru/book/28529/624729