Готовый перевод Defying The Heavens / Бросая вызов небесам: Глава 2 - Незнакомец, одетый во тьму (часть 1)

Окраина Нельфалхема

Высокий мужчина смотрел вниз с холма, внимательно разглядывая город, раскинувшийся перед ним. Затем он снова взглянул на карту, чтобы приверить, находится ли он в нужном месте. Убедившись в этом, он положил карту обратно в карман и лег на землю.

- Если бы я знал, как это далеко...- Пробормотал мужчина себе под нос. - Я бы приехал сюда завтра. - Затем он вздохнул, медленно поднялся с земли и вспомнил о своей миссии.

Он должен проникнуть в город работорговцев Нельфалхем и убить всех работорговцев и рабов. Никого не оставлять в живых.

Он вздохнул и сосредоточил свое внимание на городе. Там все еще горел свет, так что он подождет, пока все уснут. Таким образом их будет легче убить.

"Убить всех, да? - Мужчина задумался. У него не было проблем с убийством работорговцев, но рабы? Это беспокоило его, хотя и не сильно. - Ну что ж, я принял квест, зная это. Слишком поздно отступать."

Затем он достал кинжал из одного из своих многочисленных карманов. Покрутив его несколько минут вокруг пальцев, мужчина заскучал. Ему практически нечем было заняться.

- Знаешь что? - Этот человек ни к кому конкретно не обращался. - Давай просто убьем их и покончим с этим. - В этот момент человек исчез из поля зрения, не оставив никакого напоминания о том, что он когда-либо был там.

Вход в гостиницу работорговцев

У входа в отель работорговцев Нельфалхема одна из теней, отбрасываемых горящими факелами, начала менять свою форму. Вскоре тень полностью выросла из земли, образуя черную массу с горящими кроваво-красными глазами.

Черная масса направилась к входу. - Нет нужды убивать горожан. Все, что мне нужно, находится прямо здесь, - сказала она, прежде чем медленно открыть дверь, осторожно, чтобы не шуметь, и войти внутрь.

- Хм...- Пробормотала тень себе под нос. - С чего мне начать? - Она посмотрела влево и вправо. Слева находилось помещение, похожее на комнату раба, а справа - жилище хозяина.

- Пойдем наугад, - сказал он, сунул руку в карман и выхватил золотую монету. На одной ее стороне была корона, а на другой - число 15. - Если монета упадет цифрой вверх, я начну с рабов. Если выпадет корона, я начинаю с хозяев. - Решил человек, прежде чем подбросить монету в воздух. Она несколько раз перевернулась, прежде чем упасть ему на руку.

- Корона, да? - Сказал он, когда монета упала ему на руку. Он быстро положил ее в карман и обратил свое внимание на жилую часть, принадлежащую рабовладельцам. - Извините, во всем виновата монета, - сказал он, прежде чем пинком распахнуть дверь и войти в жилые комнаты.

Войдя, первым делом он увидел пустую столовую, затем прошел направо и открыл дверь. Заглянув в комнату, он увидел спящего тощего мужчину и спокойно подошел к кровати. Как только он оказался в нескольких дюймах от спящего человека, он поднял свой кинжал и вонзил в шею мужчины, мгновенно убив его.

- Один убит, осталось еще много, - сказал он, прежде чем выйти из комнаты, а затем из жилых помещений.

Затем он вошел в комнаты рабов и сделал то же самое. Убив раба, он оглянулся на огромный коридор.

- Это займет некоторое время...- Со вздохом сказал он. Ему действительно хотелось вернуться домой и хорошенько выспаться, но оставить дело на полпути значило бы запятнать свою репутацию.

- Я должен использовать это? - Мужчина задумался. - Да, так будет быстрее, - решил он, прежде чем положить кинжал обратно в карман. Затем он поднял правую руку.

- Выходи, - сказал он. В этот момент в его руках сформировался черный шар энергии. Затем шар раскололся, став несколькими более мелкими шариками. Они зависли в воздухе, словно ожидая команды.

- Убить всех, - произнес он два простых, но жестоких слова. Шары немедленно превращались в животных; некоторые становились летучими мышами, некоторые превращались в крыс. После этого преобразованные шары начали входить в комнаты, убивая их жителей и вызывая душераздирающие крики.

Мужчина же спокойно двигался по коридору, казалось, не обращая внимания на крики боли. Пока он шел, животные входили в комнаты и выходили, все покрытые кровью. Мужчина поморщился при виде этого зрелища.

- Это делает меня голодным...- Пробормотал он, продолжая свой путь. Через несколько секунд мужчина остановился.

- Черт, это дерьмовое место огромное, - пробормотал он, глядя в коридор. Собравшись пойти дальше, он увидел крысу, идущую по коридору, которая оставляла за собой след крови. Крыса не была одним из его созданий, так что это настоящее живое существо. Он смотрел, как крыса приближается к нему на дрожащих ногах.

- Хм... Интересно, куда ведет эта тропа...- Сказал он, не обращая внимания на раненую крысу, и пошел по кровавому следу. Через несколько минут он оказался перед дверью комнаты раба. Его творения еще только приближались к этой области.

Он уже собирался открыть дверь комнаты, но остановился, услышав чье-то дыхание. Он мог сказать, что человек был маленьким мальчиком, максимум шести лет и, казалось, он был тяжело ранен и плакал.

"Я могу убить взрослого раба, но ребенка? Ни за что", - подумал мужчина. Пока человек размышлял, одна из его тварей, темная крыса, приблизилась к комнате, намереваясь убить ее обитателя. Однако, прежде чем крыса смогла выполнить свою миссию, она была остановлена ногой своего создателя. Крыса послала ему вопросительный взгляд.

"Не обращай внимания на эту комнату", - мысленно приказал он крысе. Она кивнула и продолжила свою кровавую бойню, вызвав еще больше криков. Затем мужчина решил, что вернется в этот номер после того, как закончит с остальной частью отеля.

10 минут спустя

Мужчина вздохнул и снова встал перед комнатой. Он уже разогнал своих созданий, так что единственными живыми существами в отеле были он и раб внутри комнаты. Кроме того, он оказался единственным ребенком во всем отеле.

- Хм... как я должен сделать это? - Человек задумался, размышляя о том, каким будет его образ действий. Через несколько секунд он решил, что будет просто плыть по течению.

Темная масса все еще покрывала его тело, оставляя только кроваво-красные глаза, когда мужчина вошел в комнату. Внутри с закрытыми глазами дрожал темноволосый ребенок не старше шести лет. Первым, что заметил мужчина, было пятно крови на его плече и руках.

Он продолжал анализировать ребенка, подмечая различные шрамы на его теле. Он нахмурился, хотя выражение его лица не было видно сквозь черную массу.

- А? - Сказал ребенок, медленно открывая свои карие глаза. Мужчина сразу же заметил, что в этих глазах была невыносимая боль. На его лице он заметил следы слез. Ребенок казался совершенно испуганным.

- Кто ты такой? - Спросил мужчина, желая узнать имя ребенка.

- Иссей, сэр, - испуганно ответил ребенок, теперь известный как Иссей. Человек осознал, что он должен казаться устрашающим, будучи покрытым темнотой, поэтому убрал темную ауру, показывая свою настоящую внешность.

Глаза Иссея расширились, когда тьма, окутавшая человека, рассеялась. Хотя было темно, он мог сказать, что у мужчины длинные седые волосы. Он был также одет в какую-то кожаную одежду с длинным пальто, которое доходило до земли.

- Так лучше? - Спросил мужчина. Иссей медленно кивнул, теперь уже не так испуганно. Хотя он был уже не так напуган, он все еще опасался этого человека. Насколько он мог судить, этот человек убил всех в отеле.

- Итак, дитя мое, позволь мне сказать тебе кое-что, - начал мужчина, опускаясь на колени перед Иссеем и заставляя его отпрыгнуть назад, ударившись спиной о стену. - Теперь ты свободен, - с улыбкой продолжил мужчина.

Глаза Иссея расширились. Этот человек только что сказал, что он свободен? Иссей не мог в это поверить. Мужчина, заметив удивление мальчика, усмехнулся.

- Твои хозяева мертвы. Это значит, что ты больше не раб, - пояснил мужчина, заставив Иссея еще больше распахнуть глаза. Он так боялся умереть, что даже не подумал об этом. Его хозяева мертвы. Он свободен. Из его глаз потекли слезы.

- Спасибо, - пробормотал мальчик, пытаясь остановить бесконечный поток слез, льющихся из его глаз. Никогда в жизни он не был так счастлив. Вся эта боль, пытки, все было кончено. Он поднял глаза к потолку.

- Может быть, ты действительно существуешь...- Пробормотал он в потолок. Мужчина услышал, что сказал мальчик, но решил не обращать на это внимания. Если он хочет вернуться домой пораньше, то должен сделать все быстро.

- Итак, слушай, - сказал мужчина, заставляя мальчика оглянуться на него. - Сейчас у тебя есть два варианта. Ты можешь либо остаться здесь, либо пойти со мной. Сейчас я собираюсь вернуться домой, и не возражаю по пути забросить тебя в сиротский приют.

Иссей задумался над двумя вариантами. Это был город работорговцев. Как только другие люди узнают, что все в отеле за исключением него мертвы, это будет означать неприятности. Он также был ранен. Так что оставаться здесь было плохой идеей. Оставалось только пойти с таинственным человеком.

- Я бы хотел пойти с тобой, - решительно сказал Иссей, заставив мужчину улыбнуться. Ребенок, казалось, был в состоянии выжить в этом мире, если у него имелась такая решимость.

- Отлично, - сказал мужчина, все еще стоя на коленях. - Запрыгивай.

Иссей в замешательстве посмотрел на него. Почему этот человек повернулся к нему спиной и сказал, чтобы он садился? Никто никогда не делал этого с ним прежде, так что он был в растерянности относительно того, что он должен был сделать.

- Хм...- Сказал ребенок, не зная, что делать. - Запрыгивать?

Мужчина кивнул. - Да, просто заберись мне на спину. Ты ранен, не так ли? Давай я тебя понесу.

Глаза мальчика расширились, когда он понял, что должен был сделать. Этот человек действительно хотел помочь ему! Затем Иссей робко подошел к мужчине сзади и положил руки ему на плечи.

Мужчина повернул голову и посмотрел на ребенка. - Держись крепче, - приказал он, прежде чем внезапно встать и выйти из отеля. Иссей изо всех сил старался держаться за мужчину. Из-за раненой руки это оказалось трудной задачей.

- Потерпи еще немного, - сказал мужчина, заметив страдальческое лицо Иссея. - Мы почти на месте.

Тот кивнул, все еще стараясь изо всех сил удержаться на спине мужчины. Через несколько минут они уже стояли на вершине холма. Там их ждал черный, как смоль, конь. Человек посадил Иссея на спину коня и пошел вперед, чтобы погладить его по голове.

- Как поживаешь? - Добродушно сказал человек, глядя на своего верного коня. - Сегодня у нас будет еще один пассажир, так что постарайся изо всех сил, - прошептал он на ухо животного, прежде чем взобраться на него. Иссей лежал перед ним, уже без сознания.

- Кажется, его усилия были слишком велики...- Пробормотал мужчина, устраивая Иссея рядом с собой, чтобы не дать мальчику упасть. После того, как он усадил ребенка в хорошее положение, мужчина жестом велел своей лошади двигаться вперед.

http://tl.rulate.ru/book/28508/600153