Готовый перевод Всего лишь человек . / Всего лишь человек .: Храм восьмерых.

Храм восьми божеств.

- Нет, ты веришь что всё так просто? Заполнил бумажки, поучаствовал в спарринге и вуаля — ты уже член полувоенной организации.

- Ты чем-то недоволен, гном? - полностью копирую интонацию и выражение их куратора ответил Андрэ.

- Вот только не надо больше. Это обращение... Гном. Почему не бородатый например? Или по имени.

- Человек тоже может быть бородатым, а вот гномом никак.

- Ладно, ладно. Гном тоже хорошо, но только для посторонних.

Праздная беседа текла в самой обычной харчевне. Тут можно было только перекусить, а вот с "поспать" были проблемы. Цена, запутанность объяснений и ещё кое-какие факторы не дали найти достойной крыши над головой. Так что всего за 5 серебряных с носа они купили место в ночлежке. С заката до полуночи размещение, с рассветом закрытие. И всё. Ни ужина, ни завтрака, ни удобств. Цены в столице были поистине грабительскими, так что десятка золотых награды уже не казалось такой большой суммой за риск.

- Я хочу посетить храм восьмерых. Ты со мной?

- Конечно, алкоголь сегодня меня не привлекает.

Путь к главной достопримечательности пролегал через главную площадь, где выступали уличные музыканты, фокусники, театралы разного калибра. Внимательный глаз мог разглядеть орудовавших то тут, то там карманников, аферистов, барыг в плохом смысле слова. К гному решили даже не соваться, так как он убьёт тебя за кражу невзирая на любые людские законы, а на Андрэ никто не смог разглядеть ценностей. Так что их оставили в покое. Уличная шпана искала более жирного "гуся".

Храм восьмерых держал под своим куполом огромное пространство полностью свободное от чего-либо. По сторонам от входа располагалось восемь статуй что смыкались напротив входа. Слева шли: Геб в образе гуманоида, покрытого панцирными пластинами, как черепаха, глаза умудрённого годами человека смотрели на свои покрытые мозолями и шрамами руки. Далее был Хром. Седовласый старец с множеством глаз, расположенных по всей поверхности тела. Странным образом скульптор сумел создать иллюзию того что глаза смотрят как бы сквозь, куда-то вдаль, независимо от позиции смотрящего на скульптуру. Лифа — полностью нагая женщина, с прорастающими из некоторых мест листьями и ветками. Цвет её кожи был зелёным, словно свежая трава, а тёмно-изумрудные глаза обещали спокойствие и мир. Одной из особенностей была крупная, просящаяся в рот, грудь. Замыкал левую половину Лорус. Его взор был направлен прямо на входящего в храм. На голову выше других скульптур он не обладал лицом как таковым, на полностью жёлтой коже головы были только яркие, оранжевые глаза. Одетый в золотые одеяния и золотую робу поверх, повелитель солнца и правосудия опирался на погружённый до половины в пол меч.

Справа же шли "злые", а если быть точнее просто более жестокие божества. И начинала всё это Тария. Ослепительно красивая дама с эльфийскими чертами. Узкий разрез глаз, длинные уши, изящная талия. Вот только на шее располагались жабры, а на руках длинные ногти. Меж пальцев перепонки, одетая в платье из рыбьих чешуек. Синеватая богиня приключенцев внушала опасения. Далее был Кирк. Пожалуй самый человечный из всех, но не менее странный. Будто бы двух абсолютно разных людей разрубили пополам и сшили правую и левую половинки. Справа можно было разглядеть опытный взгляд, спокойный и тихий; слева глаза безумца налитые кровью. Щит и чистый парадный мундир справа, заляпанная кровью кожанка и застывшая в замахе рука с топором. Каждая деталь в его образе противопоставлялась другой.

Если со всеми предыдущими властителями душ и судеб Андрэ был знаком, то последние двое вызывали интерес и страх одновременно. Предпоследней была тонкая худая женщина, с мертвенно-бледным цветом кожи. Её нищенская накидка еле прикрывала наготу, сухие длинные руки протягивались к посетителю в просящем жесте. Вот только подойдя поближе можно было увидеть хитрую улыбку на склонённом лице, изувеченном и уродливом в своих шрамах, ожогах, струпьях. Андрэ конечно слышал о Моргане, но слишком мало, чтобы представлять себе кто это.

Наконец по левую руку Лоруса была последняя богиня. Опиралась она на несколько змей, заменявших ей ноги, три пары рук сцепились в замок, восемь маленьких паучьих глаз расположились симметрично на лице — лоб, где обычно, на щеках, по краям рта. К счастью глаза были закрыты. На плече покоился скорпионий хвост, а рога буйвола на черепе завершали картину.

Восемь витражей цветного стекла создавали неповторимый образ вокруг каждой статуи. Осененные принадлежащим им цветом статуи будто светились, создавая величественный образ.

- Бааа, напомни мне угостить тебя самой лучшей выпивкой, я такой красоты в жизни не видывал. Ухх...

- Я не любитель, но спасибо.

- Создать такое просто из уважения и преклонения, мы гномы такого бы в жизни не сделали. Иди по своим делам, а я пожалуй помолюсь, хоть и редко это делаю.

Гном остался перед статуей Геба. Находящийся при ней смотритель был полностью невозмутим и никак не беспокоил. Такой же служитель находился при каждой статуе, незаметный в своей робе.

Блейк же застыл перед Морганой. Жуткий образ созданный творцом не отпугивал парня. Любопытство заставляло разглядеть каждую морщинку и недуг. Поглощённый созерцанием он сильно испугался простого вопроса.

- Ого, редко встречаю тех, кто следует учениям Морганы.

- Не пугайте так, я первый день в столице, и чуть не умер.

- Прошу прощения. Эта скульптура верх творения лучших мастеров древности. Полная копия изображений с горной фрески, на северо-востоке от Харта, в Царстве Зимы.

- Это завораживает, но я тут не из-за почтения, а из-за любопытства. Что это за божество, Моргана.

- Ты правда не знаешь? Что ж, именно для этого мы тут и служим. Моргана повелевает болезнями и хладом. Её жрецы так же способные лекари когда дело касается недугов, но не ран. Здесь, в Харте не особо популярна, зато на Юге, среди песков является главным божеством, в основном благодаря чудесам которые может явить через своих жрецов. Призвать снежную бурю в разгар жарчайших месяцев, настоящее спасение для местных жителей. Если бы жрецы могли купаться в роскоши...

- А почему же не могут, уверен там много бы заплатили за такое использование силы.

- Оттого что сила жреца Морганы проистекает из лишений. Переживая голод, холод, болезни, лишения — только так может кто-то стать жрецом Морганы. Проживая в аскезе и отказываясь от излишеств он будет набирать силу. Со временем они полностью отказываются от пищи и сна.

- Кажется теперь, я понимаю почему её считают злой. Больше похоже на истязательство.

- Никто не заставляет их так жить. Это выбор, выбор и воля.

- Большое спасибо. Было познавательно.

Наконец последняя богиня. Таинственная в своём облике. Служитель при ней даже не пытался выглядеть величественно или достойно. Она устало сидела на стуле и разглядывала улицу через окно.

- Простите, не расскажете мне о ней ?

- О ком?, - спокойно повернувшись, отвечала седая старушка.

- О ней, богине со змеями вместо ног.

- Ответила бы, если б сама много знала. Это Баража, по одной из легенд эльфов первая богиня и мать всех монстров. Это к сожалению всё, что я могу о ней рассказать.

- А её жрецы?

- Ты где-то видел чтобы монстры строили храм? Или разговаривали? Молились? Забудь парень. Что она есть, что её нет— людям с неё никакого проку.

- Семь других божеств явно показывают свою силу и власть, раздают дары...

- Бажара существует не для людей или эльфов. Она существует для монстров. - поставив точку в диалоге, старуха накинула капюшон и вернулась к созерцанию улицы.

В задумчивости и смятении парень покинул круглый храм, в котором не было ничего кроме восьми статуй.

http://tl.rulate.ru/book/28466/717131