Готовый перевод Всего лишь человек . / Всего лишь человек .: Трофеи Победителей.

Глава 18. Трофеи победителей.

Выжившие и уцелевшие осматривали поляну. Они искали товарищей, рылись по карманам убитых врагов, перевязывали раны и мазали их лечебной травяной мазью. 

- Барон Кенбри, сэр! Что делать с пленными, сэр?

- Сказано же, казнить всех.

- Всех?

- Ты что глухой? Все бандиты должны быть казнены тут. Улик достаточно.

Рядовой-посыльный возвращался к землянке где содержались сдавшиеся и раненые бандиты. По дороге он вспоминал, что такое улики, почему их должно быть достаточно.

Рота солдат потеряла восемнадцать человек, взвод лучников отделался ранениями после той сумасбродной атаки. На что только рассчитывал их лидер? Ну нанесли бы они урон стрелкам, а затем они были бы сметены основной силой. Хуже всего была потеря Карста. Виктор вряд ли будет доволен. Слава Кирку, Хауст сейчас не в Огденвилле. Он за такое точно серьёзно накажет.

- Госпожа Мальта, чем обязан?

- Мы забираем раненых ренегатов. Сообщество магов должно узнать всё о них.

- Виктор приказал казнить всех сволочей, что посмели напасть и ограбить дворянина.

- Они будут казнены, как только расскажут сообществу магов о том кто они, откуда, кого успели обучить. Вы ведь не хотите гоняться по лесам за следующей шайкой в которой будет уже толпа недоучек и самоучек магов. Уверена Король казнит этих двоих показательно, медленно и чтобы каждый видел.

- Что доложить Виктору?

- Ну, что его приказ исполнен, а маги вернутся после визита в Академию, Лам ему всё объяснит сам.

- По-хорошему срубить им головы сейчас. Но, если у них были ученики или учителя то тут ваша правда, нужно выпытать из них всё возможное. Забирайте.

Довольно быстро трое волшебников зашли в дом и вышли. Два тела погрузили на какую-то видавшую виды телегу, что была неподалёку. Потом они встали стражей рядом с ней.

- Сэр, найдена пещера. В ней люди.

- Бандиты? Их семьи?

- Никак нет, пленные, простолюдины на первый взгляд.

- Позови сюда того Гира с мальчишкой.

- Так точно.

Двое сидели под одним из кольев частокола, что уцелел. Молодой парнишка, да уже не молодой, прошедший многое - "просто Гир".

- Говорят, что невозможно забыть первого убитого. Ты хоть понимаешь, что мог умереть?

- Честно? Нет. Да и брехня это всё. Чушь собачья. Первым был тот ящер.

- Но ты же не забыл? 

- И то верно.

Андрэ размышлял. Это событие заставляло задуматься. Он не помнил многое из этой стычки: как он достал меч, когда успел схватить камень, внезапно он уже сидел на уроде что сломал дорогую ему вещь и молотил его морду этой каменюкой. А ведь он должен был ненавидеть его до такой степени, точно не из-за сломанного лука. Возможно, именно он убил его родителей. Про первого он отшутился, успокоил Гира. Он точно не забудет. Никогда.

- Полегчало? Выпустил пар?

- Да, но как-то, ничего толком не изменилось. Родителей не вернуть.

- Месть облегчает боль, но не лечит. Время лечит.

- Ты наверное прав. Тебе полегчало тогда, ну на Южной заставе?

- Да. Я испытывал истинное удовлетворение когда убивал южан. Теперь мне все равно на них. Я живу, двигаюсь по своей дороге.

- И куда эта дорога ведёт?

- Пока что в Огденвилль.

- А потом?

- А дальше туман и ни черта не видно. 

Их задумчивый отдых был прерван запыхавшимся посыльным. Он уже вспомнил, что такое улики, но пока так и не понял, когда их достаточно.

- Вас...Кенбри...срочно...

- Что случилось?,- насторожился Гир.

- Пленные, возможно из Медной.

- Мама, папа. Могут быть живы! Идём быстрее!

Они бежали, искали среди спин и кирас красную униформу командующего. Того же нигде не было. Ближайший солдат указал на расположение пещеры.

Когда они подошли к ней то увидели кучу растительного мусора, сваленного по бокам от входа. Она была замаскирована или закрыта, но это уже не важно.

Внутри был смрад: отходы людей и летучих мышей, не очень качественной пищи, старой одежды, пота. Привязанные за шею и руки люди стояли в неудобной позе у деревянных столбов врытых в землю. Девятнадцать человек и один мертвец.

- Ох развяжите нас скорее.

- Слава богу, спасены.

- Хватит стоять столбами! Сделайте уже что-нибудь

Но командующий оставался глух к их мольбам. Прибыл Гир и Андрэ.

Андрэ искал близких среди этих несчастных, но увы. Сердце порхавшее недавно упало, треснуло.

- Рад что вы с нами. Посмотрите на них. Они из Медного?

- Я знаю только этих двоих, работали на шахте, видел не раз. Ещё ту девушку, торговку. Андрэ.

- Андрэ!,- ещё раз прикрикнул его опекун.

- Да! Что ? 

- Они ведь из Медного? Ты узнаешь их?

- Да, вот Марта, она наверно всех в деревне знала, в таверне официанткой была.

- Да свои мы. Хватит лясы точить.

Кивнув своим подчинённым пленных тут же развязали. Кто-то плакал, кто-то целовал солдат на радостях, а некоторые похоже повредились умом и ни на что не реагировали. Когда все успокоились, случился инцидент.

- А почему тут Гир?

- Его что, не убили?

- Ну он же жил далеко.

- А может это он навёл рейд на нас?

- Вполне возможно. А теперь ещё наверно награду за наше спасение получит, вот крыса.

- ЛЮДИ! Вы что несёте?,- услышав такое Андрэ взорвался. - Мы еле спаслись, прошли почти без отдыха до Огденов, привели помощь! Как вы можете быть такими неблагодарными?

- Молчи щенок! Думаешь бандиты случайно напали ? Подрасти не много, а потом уже вякай.

- Да верно, то что он спас тебя, так просто глаза отводил.

- Ступайте отсюда, вам тут больше делать нечего.- Кенбри решил закончить эту проблему, так как умел.

- Идём Андрэ.

- Но как же так...

- Я тебе говорил — мир несправедлив. Я уже смирился с этим.

- Мне не хочется мириться с таким. 

- Тогда стань королем.- грустно улыбнувшись сказал мужчина.

Они покинули пещеру. У неё не было имени, но Андрэ окрестил её про себя "пещера разочарований." Тяжело раненые солдаты будут оставлены на поправку в Шутхаре, остальные двинутся домой. 

- Ладно, иди поешь что-то, отдохни. Я хочу кое-что сделать.

- Что именно?

- Секрет, пока что.

Гир отправился назад к Кенбри. Спасённых поблизости не было и от сердца отлегло. Он хотел попросить кое-что, у командора, быть может тот согласится.

- Сэр командующий, разрешите обратиться?

- Да, слушаю.

- Моему парню поломали лук, разрешите взять что-то из трофейного?

- Можете брать, но только из трофеев с бандитов. Хоть лук, хоть саблю. Всё равно тут придётся многое оставить, можете не стесняться.

- Спасибо, огромное.

Во времянке, самой большой, был устроен склад. Сопровождающий подтвердил разрешение Кенбри на выдачу снаряжения. Гир рассматривал то, что было. Начать решил с доспехов. Каким будет Андрэ? Как его отец? Нет. Если не начнёт налегать на еду. Уже сейчас он догоняет охотника в росте. Так что он взял пару доспехов на грудь: для себя и для мальчика. Андрэ достанется длинная кожаная кираса, доходящая до живота, кустарного производства. В её строении были огрехи, придётся заплатить кожевнику. Главное была защита и неизвестный мастер вшил между слоями кожи металлические листы. Если не знать куда бить, спасёт и от меча и от ножа. На вырост. Дальше оружие. С собой всё просто. Ручной топорик и длинный меч. Весь его скарб остался в доме, пора было восполнять потери. Андрэ же был проблемой. Он абсолютно не представлял, что тот хочет. Преимущество выбора было за мечами разной длинны и изогнутыми саблями. Пусть пока будет короткий меч. Универсально, легко в обращении, не сложен в освоении. После него не так сложно перейти на длинный меч. А для мальчика переход так вообще возможно не почувствуется.

С луком же всё было просто. Взять самый качественный. На глаза попался композитный лук, но сделан он был средненько. Самое достойное изделие длинный дубовый. Плечи не стянуты, тетива не истончилась. В нём был только один недостаток — уж очень тугой. Андрэ придётся взяться за тренировки.

- Андрэ, держи подарок.

- Новый лук? Когда ты успел!

- Командующий подарил, за вклад в общее дело.- хмыкнул даритель.

- Спасибо. Уф. Как тяжело идёт. Может что попроще взять?

- Попробуй мой.

- Так же.

- Запомни, нужна сила. Ты ведь, наверно, никому и броню пробить не смог, я прав?

- Да. Застревали и всё тут.

- Так что привыкай. Даже если не будешь лучником вроде меня, сила никому не помешает. И мечом рубить, и работу какую сделать, да девушки любят сильных парней. Может, даже в отца пойдёшь.

- Тогда ты будешь сильно ниже меня, дядя Гир.

- Кстати о мечах, вот. Твой личный меч. Не одолженный — а полученный как трофей.

- Спасибо, а ты меня подучишь?

- Если будет время. Нам ведь ещё жить на что-то придётся.

- Верно, я и забыл.

- А тебя не смущает что твоё новое оружие принадлежало бандитам? Ну там не возникает неприятных ощущений по этому поводу?

- Возникают, но я буду умнее — я просто не буду возникать им в ответ.

- Молоток, так держать. Ну что, пойдём в Огденвилль?

- Я хотел посмотреть Шутхар.

- Боюсь, что без меня. Мне туда точно нельзя.

- Тогда пойдём с отрядом, который идёт в Огденвилль.

- Спасибо, без тебя мне было бы одиноко.

Они помогали солдатам с их обязанностями после боя весь оставшийся день. Сортировали трофеи, копали могилы, готовили ночёвку. Обозный лагерь уже соединился с основными силами, Терри пришёл в себя.

На следующий день две шеренги людей покинули Круговой лес и разделились, каждая следовала своей дорогой.

http://tl.rulate.ru/book/28466/608141