Готовый перевод Queen in the Mud / Королева в грязи: глава 9

        - Проверка, проверка. Проверка микрофона. Раз, два, раз, два.- К счастью, мой голос был все еще женским, хотя и немного андрогинным. Избранный мною путь, царственный Саламандеркин, изменил мое тело в некотором смысле. Теперь я могла говорить, стоять на задних ногах, и мои руки были намного легче контролировать. Мои пальцы все еще переходили в заостренные когти на концах, но с дополнительным контролем это не должно быть слишком трудно обойти. Если бы мои руки были такими, как сейчас, мне было бы гораздо легче сделать свою рыболовную сеть из виноградной лозы.

  Мой желудок неприятно сжался, когда я осмотрела свою новую форму. Тьфу, я должна пойти найти какой-нибудь еды. Мой индикатор уведомлений мигнул в углу моего зрения, но я решила, что посмотрю на него позже. Я была слишком увлечена своей новой расой, чтобы беспокоиться об этом в данный момент. Вместо маленького существа размером с собаку, какой я была раньше, я теперь была примерно того же размера, что и обычный человек. Потягиваясь и извиваясь, я чувствовала, что обладаю невероятной гибкостью профессионального акробата. Это тело было невероятно легко контролировать, и я была благодарна, что это был путь, на котором я остановилась.

  Однако в моей расе была одна вещь, которая меня немного беспокоила. Очевидно, моя раса не имеет пола и размножается бесполым образом один раз в год. Как бы это ни было интересно с биологической точки зрения, я на самом деле не хочу иметь детей. По крайней мере, не на данный момент. Мой живот снова болезненно дернулся, и я потерлась рукой о свой розовый живот. Я повернулась и направилась к своему пруду, где хранила пару рыб, пойманных накануне.

  Несколько часов спустя я обнаружила, что смотрю вниз, в грязь, где три фарфоровых белых яйца лежали наполовину погруженные рядом с светящимся прудом, в котором я жила.

  Я не хочу об этом говорить. Скажем так, я нашла три яйца и закопала их здесь в грязи. По какой-то причине я просто пришла, нашла три яйца и закопала их здесь в грязи. По науке. Давай так и сделаем.

  Я скрестила руки на груди и задумчиво посмотрела на свое потомство. По-видимому, как только кто-то из моей расы достигает совершеннолетия, они немедленно производят детей. Я была ужасно не готова к чему-то подобному, и, пытаясь отвлечься от этой неудобной ситуации, я открыла свои уведомления.

Навык: разведчик поднялся до 8 уровня.

Навык: изучение возрос до уровня 10. Уровень 10 бонусный эффект разблокирован для этого навыка.

Навык обнаружен: изучить

Описание: внимательное изучение объекта или существа приведет к появлению системной информации о предмете вашего исследования. Результаты зависят от вашей мудрости. Мастера этого навыка могут идентифицировать даже предметы класса артефактов и изучать способности и слабости своих противников.

Эффект: + 1% Эффект мудрости на проверку навыка за уровень навыка.

                 +0.1% шанс мгновенно вызвать изучение на цель за уровень навыка. Этот эффект может быть предпринят только один раз для каждой цели.

(Травничество интегрировано) способность пытаться идентифицировать природные вещества и различать их эффекты.

(Травничество интегрировано) + 2% модификаторы эффекта от потребления натуральных веществ за уровень квалификации.

Бонусные эффекты: (Уровень 10) Теперь вы можете использовать изучение, чтобы попытаться идентифицировать магические предметы и эффекты.

  Я уставилась на новый бонусный эффект, который я открыла. Я просто предположила, что изучение будет работать на что угодно, независимо от того, было ли это волшебным или нет. Я нашла сухое место на земле и села, закручивая хвост вокруг себя в круг, когда я проходила через процесс удаления предметов, которые я нашла с моей сумкой. По какой-то причине, вынимая предмет из своей трансмерной сумки для хранения, я всегда могла схватить именно тот предмет, о котором я думала, когда я добиралась внутрь.

Проверка успешности попытки.

Название Предмета: Книга Умений: Коалесценция Маны Тип Предмета: Магическая Книга Классификация Предметов: Эпическая

Долговечность: 30 / 30

Эффекты: многоразовые: этот объект не уничтожится при использовании.

                    Передача информации: этот объект будет передавать информацию, содержащуюся внутри непосредственно в ум своего пользователя.

Описание: ???

Проверка успешности попытки.

Имя Элемента: ??? Тип Предмета: Волшебная Книга Классификация Предметов: Эпическая

Долговечность: 26 / 26

Эффекты: многоразовые: этот объект не уничтожится при использовании.

                    Передача информации: этот объект будет передавать информацию, содержащуюся внутри, непосредственно в ум своего пользователя.

Описание: ???

Проверка успешности попытки.

Имя Элемента: ??? Тип Элемента: Волшебная Книга Классификация Элементов: Необычные

Долговечность: 62 / 62

Эффекты: ???

Описание: ???

Проверка успешности попытки.

Имя элемента: Банка активированной ртути тип элемента: реагент классификация элементов: редкие

Долговечность: 5 / 5

Эффекты: реагент для заклинаний: этот объект может быть использован в качестве реагента для заклинаний.

                    Чарующий реагент: этот объект может быть использован в качестве реагента в чарах.

Описание: баночка жидкой маны-активированной ртути. Эта жидкость является лучшим проводником маны, известным в настоящее время.

  Я затряслась от радости, когда увидела всю свою новую добычу, на моем лице появилась огромная улыбка. Я размахивала жидкой ртутью в банке и лениво размышляла, смогу ли я использовать это с моим навыком Резьба. Я всегда могу проверить это позже. Из трех магических книг, которые у меня были, две были написаны светящимся золотым шрифтом, а последняя была серебряного цвета, а не золотого. Книга с серебряным шрифтом была необычного качества, о которой, как ни странно, я почти не получила никакой информации.

  Я взяла одну из золотых книг с письменами и подняла ее перед собой. Это, однако, было то, что меня действительно интересовало. Эта книга навыков, очевидно, учит навыку слияния маны. Я понятия не имею, что это значит, но похоже, что это позволит мне использовать магию! Я просияла, глядя на книгу и представляя, как буду бросать огненные шары и магические ракеты.

Вы хотите использовать этот предмет?

Да   /   Нет

  - Да!- Я улыбнулась и с энтузиазмом выкрикнула это слово. Прошло несколько мгновений, но ничего не произошло. Я в замешательстве склонила голову набок.

  -Чудовище? Меня активировал монстр? Голос говорил прямо в моем сознании.-Это был мужской голос.-Эта ящерица хочет научиться пользоваться магией? Волшебник ящериц?-Он от души рассмеялся, и этот звук эхом отозвался в моем черепе. Он говорил с таким достоинством и уверенностью, каких можно было бы ожидать от уважаемого профессора.

  - Я саламандра, а не ящерица.- Я поправила его, почти желая выбросить книгу из сюрреалистического опыта до сих пор.-Ах, это говорит! Английский, не меньше. Язык древних. Если бы я не был сейчас волшебной книгой, я бы не понял ни единого слова из того, что ты говоришь... - Он замолчал на мгновение, и я почувствовала, что книга смотрит на меня сверху вниз.-Девочка?-Я молча кивнула. Девочка.

  Я положила книгу на колени, все еще сидя на траве у пруда. Он ничего не сказал. Я уставилась на книгу, лежащую у меня на коленях.

  - Эм, что-то не так?- Я нарушила молчание.-О, нет. Нет, я просто осматривал твое тело.-Я медленно прикрыла грудь руками и отвернулась, внезапно почувствовав себя немного незащищенной. В конце концов, я была голой.-Н-Нет.-Книга запнулась.-Я изучал ваши каналы маны. Ваша врожденная проводимость маны самая высокая, которую я когда-либо видел.

  - Это хорошо?- Спросила я, снова расслабившись и глядя на странную книгу. Несмотря на то, что он был немного странным, я не испытывала к нему неприязни. Его голос напомнил мне голос моего отца, и это успокоило меня.-Да, девочка. Проводимость ваших каналов маны влияет на то, насколько легко вы можете объединять и контролировать Ману. Большинство магов должны работать в течение многих лет, чтобы достичь вашего уровня проводимости...-Книга ответила на мой вопрос несколько нерешительно, как будто он обдумывал что-то еще, прежде чем замолчать. На мгновение воцарилась задумчивая тишина, прежде чем он снова заговорил с ноткой решительности в голосе.-Девочка, ты хочешь научиться пользоваться магией?

  - Д-да.- Ответила я, явно менее уверенно, чем когда активировала книгу. Через мгновение легкий ветерок взъерошил траву вокруг меня.-Зачем?-Книга спросила с осторожным, серьезным тоном. Я помолчала, прежде чем ответить, тщательно обдумывая свой ответ. Я не могла точно сказать ему, что я просто думала, что это звучит круто.

  - Я хочу быть в состоянии защитить себя.- Сказала я со всей уверенностью, на какую была способна.-Возьмите в руки меч. Почему магия?-Я уставилась на книгу, обдумывая вопрос, который вертелся у меня в голове.

  Правда заключалась в том, что я ничего не знал о магии. Эта маленькая лекция о каналах маны была самым большим, что я узнала о магии за все время с тех пор, как приехала сюда. Больше всего мне было просто любопытно. Книга была права, я могла так же легко научиться пользоваться оружием или больше практиковаться с моим хвостом. Возможно, это было даже более эффективно, чем научиться использовать магию, но эта мысль оставила меня неудовлетворенной. Я хотела изучать магию, потому что хотела знать, как она работает.

  -Я хочу лучше понять мир.- Пробормотала я, едва слышно сквозь шелест листьев на ветру.-Хорошо.-Я почувствовала, что книга дарит мне довольную улыбку через тон его голоса.-Вы многообещающий студент. Меня зовут Архимаг Таддиус Адриа. Я с радостью научу тебя тому, что знаю. Ты готова?

    -Да.-Книга вдруг сама собой открылась, и обложка распахнулась. Страницы начали быстро перелистываться на его переплете. Книга не должна была быть такой толстой, но страницы продолжали переворачиваться, когда таинственные символы танцевали и усеивали мое зрение. Синие линии, магические круги, теории и формулы проносились перед моим мысленным взором. Информация, мысли и чувства врезались в мою голову. Это был не столько порыв понимания, сколько поток необработанных данных. Сам вес его был подобен сидению под водопадом, льющимся на меня, когда я изо всех сил старалась не упасть и не потерять сознание от напряжения. Всего через секунду все было кончено. Я не была уверена, что изменилось, пока не почувствовала это.

  Мой мир был другим. Не знаю, как бы я это описала. Это было бы похоже на объяснение концепции цвета тому, кто не мог видеть. Я чувствовала Ману вокруг себя, во всей ее сложности и силе, как будто это была моя собственная кожа. Я чувствовала шелест листьев на ветру, я чувствовала мягкое течение воды в ручье, ведущем от моего пруда, я чувствовала росу, свисающую с травинок. Слезы текли по моему лицу и капали на книгу в кожаном переплете,которая уже захлопнулась.-Тише, девочка.-Таддиус мягко успокоил меня.-Со временем вы привыкнете к этому.

Обнаружен навык: Коалесценция маны

Описание: способность чувствовать и манипулировать маной. Позволяет направлять и собирать Ману через каналы маны. Также влияет на эффективность и контроль при использовании маны.

Эффект: способность чувствовать Ману. Диапазон и точность определения маны зависит от уровня квалификации и проводимости маны.

                + 2% эффективность в расходовании маны при использовании маны любым способом за уровень навыка.

                + 1% Контроль как потока маны, так и результирующего эффекта при использовании маны любым способом за уровне навыка.

Включает статистику MP.

Примечание: Вы сможете выбрать фокус маны, когда достигнете уровня 10 в этом навыке.

Имя: Наоми Раса: Королевский Саламандеркин Уровень: 5 (6/75)

HP: 12 / 12              SP: 12 / 12         MP: 35 / 35

Сила: 3                   Ловкость: 5     Конституция: 4

Выносливость: 4 Интеллект: 7    Мудрость: 6

Навыки: Изучение: Lv 10 Разведчик: Lv 8

Прыжок: Lv 5 Спринт: Lv 10 Манипуляция Хвостом: Lv 10

Хвостовой прыжок: Lv 5 Хвостовая Атака: Lv 7 Сопротивление Смерти: Lv 3 Плавание: Lv 6 резьба: Lv 3 Коалесценция Маны: Lv 1

Черты Характера: Решительность

Благодаря большому напряжению вы подняли базовую характеристику интеллекта на единицу.

http://tl.rulate.ru/book/28435/605470