Готовый перевод How to Be a Dark Hero’s Daughter / Как Стать Дочерью Темного Героя (KR): Глава 106. Часть 1

Глава 106. Часть 1

«Тогда я покидаю вас и отправляюсь в столицу. Пожалуйста, передайте привет герцогу».

Решив вопрос с детьми, Седрик сказал, что не может больше ждать. Не было причин держать его.

«Я никогда раньше не видел на юге это растение-наркотик. Мне придется привлечь к расследованию королевский дворец».

- серьезно сказал Седрик.

«Его можно использовать, только сжигая его и вдыхая дым, и это наркотик, который вызывает галлюцинации, похожие на реальность ... Если он распространится по всей стране, это будет большое дело».

«В яблочко. Наркотики могут разрушить целую страну. Пожалуйста, тщательно всё проверь. Герцог и Южное собрание позаботятся о Юге», - ответила Елена.

«Спасибо, что помогли мне с этой работой, принц».

«Пожалуйста. Проблемы Юга - это тоже проблемы страны».

Елена посмотрела на нас и сказала.

«Летисия, проводить тебя до экипажа?»

«Да».

Мы с Седриком шли бок о бок.

«Принцесса заранее что-то знала об этом цветке?»

«…Да».

Я знала это благодаря Коллену.

«Свяжись с моим отцом и спроси его напрямую. Папа давно ищет этот цветок».

«Хорошо. Я вышлю официальный запрос о помощи от имени королевской семьи».

Я подошла к карете. Там уже ждали сопровождающие.

«Увидимся в столице, принцесса».

Седрик вежливо попрощался. Я поспешно сказала:

«Да, там… Спасибо за танец на балу. И что спас меня».

Если бы Седрик не схватил меня и не убежал, я бы уже была мертва.

«Я не забуду этого».

Седрик посмотрел на меня. Он нежно поцеловал мою руку.

«Все хорошо».

- мягко сказал Седрик.

«Увидимся, когда вернёшься. Может быть, быстрее, чем ты думаешь».

Седрик сказал напоследок. И карета тронулась.

***

Был уже вечер, когда прибыл Коллен.

«Ты поймал графа Галлиана?»

Я рада, что Коллен в безопасности.

Но я поспешно спросила.

Мне было очень любопытно узнать о связи между красным цветком и графом Галлианом.

Коллен кивнул.

«Твой брат поймал».

«Джейд здесь?»

Откуда?

«О да. Он скоро приедет. Узнаешь всё из первых уст».

Но где граф Галлиан? Я склонила голову.

«Я бросил его в подвал одной из хозяйственных построек. Тебе не стоило бы его видеть, тем более присутствовать на допросе. Не бойся, он уже не причинит никому вреда».

О, я не хочу больше об этом знать. Но … он будет жить?

«Он заговорил?»

«Конечно».

Вскоре прибыл и Джейд. Как только я увидела его у двери, я сразу же побежала туда.

«Вау, стой».

«Джейд!»

Коллен не шутил. Это действительно был Джейд.

«Я скучал по тебе! Что тут происходит?» Джейд взглянул на меня.

«Ты в порядке?»

http://tl.rulate.ru/book/28428/1135777