Готовый перевод How to Be a Dark Hero’s Daughter / Как Стать Дочерью Темного Героя (KR): Глава 97. Часть 1

Глава 97. Часть 1

Где-то подул ветер. Седрик не мог заснуть, и стоял, прислонившись к окну.

«Мне нужно поспать хотя бы пару часов».

Я крепко схватился за лоб.

«В тот день, когда я встретил принцессу, мне стало как-то странно на сердце».

«Мне докучает ездить на юг».

Я снял ботинки и перчатки, и сел на скамейку у окна. В это время моих чувствительных ушей достиг странный звук.

«Дверь?»

Кто-то пришёл?

«Когда я вернулся, слуга закрыл дверь и всё».

Я быстро встал и посмотрел в окно. Кто-то с большим пакетом шёл в лес.

«Что ещё такое?»

Рабочим уже было поздно бродить там.

«Эй, подожди. Это приказ принца. остановись!»

Тупая боль вспыхнула в затылке. Я упал.

****

«Хорошо, у нас тут сразу двое. Отлично... Отлично сработано. Так моё предложение будет ещё привлекательнее».

Кто-то смотрел на меня и бормотал.

Я попыталась открыть глаза. Однако мои веки не двигались.

«Давай, собирайся. Посмотри на них. Оба — высшего качества. После сегодняшней церемонии ... Многое изменится».

Этот голос. Я слышала его отовсюду.

«Кто… Г-г-г?»

Меня парализовало наркозом. Что попало мне в рот.

«Пошли вниз».

Кто-то подобрал меня и понёс. Я почувствовала вибрацию, когда мы спускались по лестнице.

«Вау-вау».

Громкий звук ударил меня в ухо. Люди кричали. Это был голос, близкий к безумию. Я медленно открыла глаза.

Скрип. Скрип.

Каждый раз, когда я двигалась, что-то тряслось. Я посмотрела над головой.

Клетка?

Железные прутья были перед моими глазами. И они дрожали в воздухе. Содрогаясь, я дотронулась до себя.

Розовое платье было поверх моего тела. Пахло цветами.

«Платье, цветы... … парад».

Мой наряд, который я носила на параде святых.

Я заперта в этой клетке и в этом наряде. Затем в моем ухе раздался еще один скрип. Я посмотрела в сторону.

«Ещё одна клетка».

В длинной тунике, похожей на мою. Седрик в этом костюме лежал в клетке с закрытыми глазами.

«Вау!»

Люди в комнате аплодируют мне и Седрику.

«Эти такие спелые!»

Эти люди носили странно красочную одежду, как клоуны.

Некоторые носили перья на шее и взъерошенные украшения. Или платье, закрывавшее руки и ноги. Даже перчатки на руках были пёстрыми.

Маскарад?

А на лицах они носили удлиненные маски разной формы.

Попугаи, воробьи, петухи и павлины.

«Внимание!»

Впереди вышел мужчина в маске ворона. Рядом с мужчиной стояли несколько других.

Они отдалённо напоминали жрецов.

Все стоящие у алтаря с ног до головы одеты в черные одежды.

«Мы все так долго ждали! Это подношения сегодняшнего вечера».

«Красивая!»

«Где ты достал такую прелесть?»

«Намного лучше, чем в прошлый раз!»

Скрип.

Дверь клетки открылась.

Человек в маске попугая полез в клетку и выволок меня.

Я сопротивлялась, но не могла победить.

Эти люди очень странные!

Все глаза нацелены на меня.

Странно пустые глаза. Это было похоже на глаза мертвой птицы. Попугай поднял меня на глазах у других.

«Не удивляйтесь, эти дети!»

Ворон широко раскрывает руки, как в пьесе.

«Ребенок, похожа на гениальную дочь герцога, о которой все говорят. Кроме того, это мальчик, напоминающий второго принца королевской семьи, известного своей красотой. Не беспокойтесь о вашем будущем. После обращения всё изменится!»

Нет, это не так. Мне хотелось крикнуть, что я лишь падчерица герцога.

Однако язык был парализован и не двигался. Когда меня подтащили к ворону, мужчина схватил меня и заставил задрать голову.

«Я старался изо всех сил, чтобы собрать эти прекрасные подношения».

«У тебя такие красивые зеленые глаза!»

«Мальчик тоже выглядит как настоящий принц! Эти фиолетовые глаза, слухи не лгали!»

Я ахнула и огляделась. Странный запах. Чем больше я вдыхала его, тем больше мутнел мой разум.

Какое странное место.

Это место…

Оно так великолепно.

http://tl.rulate.ru/book/28428/1072086