Готовый перевод How to Be a Dark Hero’s Daughter / Как Стать Дочерью Темного Героя (KR): Глава 83. Часть 2

Глава 83. Часть 2

«План на будущее?»

«Я не собираюсь выходить замуж, пока не вырасту!»

«Да?»

Глаза Седрика задрожали.

«У меня не будет ни первой любви, ни романа, ни брака по договорённости! Даже если я всего этого не сделаю, я смогу жить весело».

Но почему ты выглядишь таким шокированным?

«Пророчества ведь иногда меняются, правда, принцесса?»

«Может быть»

Тогда, надеюсь, история моей первой любви изменится.

В дополнении к этому, Седрик сказал, что он был второй принц.

Если Седрик вдруг станет наследником, куда денется первый принц?

****

Мелисса, Роуз, я и Седрик встретились в комнате после того, как пророчество закончилось.

Седрик рассказал священникам, что произошло ранее.

«Вы пытались нарушить пророчество!»

«О, черт возьми».

Священники были в ярости.

Седрик на этом не остановился.

«Я передам все это королевской семье и герцогу».

«Пожалуйста, не нужно герцогу …»

Роуз вела себя с Седриком иначе, чем со мной.

«У принца голубая кровь, вы знаете это не хуже меня! Простолюдинам нелепо вмешиваться в наше общество».

«Правда? Ах, я впервые вижу столь безалаберно проделанное домашнее воспитание. Эта девочка — это великий гений нашего времени».

Я утонула в холодном яде Седрика.

«По крайней мере, сегодня Мелисса выяснила одну правду».

«Правда в том, что преступление приводит к наказанию».

«Королевская семья и герцог не оставят этого без внимания, понятно?»

«Это, это, вы не можете...»

Роуз посмотрела на меня со слезами на глазах. Я почти почувствовала себя виноватой.

«Тебе есть что сказать?»

И тогда:

Бам. Дверь громко открылась.

«Эй, Роуз, или как там тебя звать».

Это была Марианн. Она энергично шагала к нам.

«Я все слышала от священников. Это что тебе, детская игрушка? Кража пророчества? Вот это действительно забавно. Я помню тебя ещё с того дня. Ты мне ещё тогда не понравилась».

В конце концов, Марианн была с характером. Марианн подбежала и схватила Роуз.

«Иди сюда!»

«Ну что это за грубость! Ты же святая!»

Голова Роуз, которую держали нежные руки Марианн, запульсировала.

«Ой! Что за! Мне больно!»

Роуз начала кричать, как цыпленок. Священники не одобряли такие выходки.

Но не нашлось ни одного храбреца, который бы всё это остановил.

В мгновение ока поднялся шум.

«Марианн! Успокойся! Папа все равно узнает!»

В конце концов, мне пришлось сказать это, чтобы остудить пыл Марианн.

Едва вырвавшись из рук Марианн, Роуз быстро убежала в угол комнаты.

«Я…»

Глаза Роуз задрожали, когда она посмотрела на меня.

«Коллен разберётся? Ну что ж».

Марианн усмехнулась.

«Так ей будет яснее»

Марианн выплюнула. Всё ещё дрожа, Роуз взяла Мелиссу за руку и убежала.

Фух. Я перевела дыхание.

Это было захватывающе.

http://tl.rulate.ru/book/28428/1062616