Готовый перевод How to Be a Dark Hero’s Daughter / Как Стать Дочерью Темного Героя (KR): Глава 73. Часть 1

Глава 73. Часть 1

Всё закончилось так же быстро, как началось. Демоны растащили бандитов по углам.

Такое зрелище было больше похоже на ад.

Видеть, как люди, разлетаются, будто опавшие листья, и падают с неба дождём... Похоже, такое даже присниться не может.

«Иди сюда. Ты вся мокрая. Это они сделали?»

Коллен обнял меня. Киян, который в то время уже терял рассудок, вздрогнул.

Я почувствовала это с расстояния.

«Папа! Пожалуйста, пусти!»

Я потянула Коллена за воротник.

Киян, потерявший сознание, видел сны.

Место под названием «Улей». Узкий и темный склеп. Там он получал «образование».

Ему насильно навязывали убеждения, которые прививали ему веру и учили воровать. Это происходило до 13 лет.

Он вышел в мир уже более или менее взрослым. Следующие три года он воровал в соответствии с его учением. Однако он никогда не видел такой странной девочки, которая могла разгадать тайну с одного лишь взгляда.

«Что это было?»

«Я упал, когда из её маленького инструмента вышел огонь».

«Она открыла глаза, её зеленые глаза были прямо передо мной. О, какие красивые. В то же время мне стало холодно во лбу».

«Девочка держит свой инструмент у меня на лбу».

«Очнулся?»

«Что ты такое?!»

Киян вопрошал.

«Я — Летисия. А это мой инструмент».

- прошептала Летисия.

«Не знаю, почему меня это беспокоит, но осознаёшь ли ты, какую глупость ты сделал?»

«Что? Что ты говоришь?»

«Ты оказался глупее, чем думаешь».

«О чем ты, черт возьми, говоришь?!»

«Что это за религия, которая учит воровать? Когда ты вышел из «улья»? Нет. Вставай и живи свей жизнью, Киян!»

Как она узнала моё имя?

«Я имею в виду, подумай о себе! Ваш враг - это ваше учение, а не какой-то предатель. Предательство — это плохо, но именно ваши убеждения усугубили ситуацию!»

Откуда, черт возьми, этот ребенок все это знает?

Киян медленно посмотрел на эту девочку перед собой.

Красные щеки. Большие зеленые глаза. Волосы клубничного цвета.

В этот момент один из его коллег подлетел и врезался в дверь. Дверь распахнулась.

«Помоги мне! Пожалуйста, спаси!»

Киян повернул голову. Через открытую дверь взгляд Кияна приветствовала огромная картина.

[Остров Богини]

Это была картина, которая напоминала девочку по имени Летисия перед ним.

«Богиня?»

«Да?»

«Летисия, иди сюда».

Сзади к ней подошел серьезный мужчина.

«Увидимся в тюрьме».

- Высокий мужчина с красными глазами и темными волосами прошептал.

Сознание Кияна снова исчезло.

Бездыханные тела воров были выложены в углу зала.

Я положила пистолет в сумку.

«Я впервые напала на человека».

На самом деле он просто потерял сознание. Я выдохнула.

«Конечно, можно просто оглушить человека, если тщательно рассчитать силу, но я надеюсь, что этого впредь попросту не произойдет».

Я стреляла в Кияна, потому что странно взволновалась после увиденной мной фантазии.

Брать людей в заложники и планировать массового убийства – это ненормально. И причина, по которой они сделали нечто необычное…

«Их ввергли в религиозную организацию или что-то в этом роде. Их просто жалко».

Вот и всё.

Коллен передал Кияна страже.

«Дорогая, ты в порядке?»

Коллен подошёл ко мне.

«Да, папа. Спасибо, что пришёл. Как ты так подгадал момент?»

Если бы Коллен не пришел, с бандитами завязалась бы драка. Даже будь у меня пистолет, я бы не выстояла против всех и сразу.

«Один из моих демонов подслушал разговор на улице, и подал мне сигнал».

Коллен кратко объяснил ситуацию.

Он мог бы войти сразу, но он беспокоился о заложниках, поэтому не стал.

Когда я выстрелила в Кияна, воры отвлеклись.

«Спасибо, Летисия. Как тебе удалось победить вора?»

«Ты снова всех спасла».

«Я уже слышал, что ты гений, но я не мог себе представить такого. Ты просто сокровище герцога».

Ученики толпились вокруг меня и говорили. Мадам Полин похвалила меня, пряча свои дрожащие руки.

«Я рада, что все в безопасности».

Я вздохнула. Я всё ещё обливалась холодным потом.

«Пятеро взрослых и пятеро детей. Всего десять заложников?»

В то время я отчетливо слышала, как говорит полицейский.

Десять?

«Ах, стоп».

Я прикусываю губы.

«Не хватает кого-то».

Этот «предатель» сбежал.

Его тоже нельзя списывать со счетов.

http://tl.rulate.ru/book/28428/1002051