Готовый перевод How to Be a Dark Hero’s Daughter / Как Стать Дочерью Темного Героя (KR): Глава 64. Часть 2

Глава 64. Часть 2

«Миледи, мастер попросил меня принести вашего плюшевого мишку в фойе».

«Да? Мою куклу-медведя?»

Я как раз делала домашнее задание перед камином.

«Зачем ему моя кукла?»

Прихоти Коллена были очень странны. Когда я пошла к прихожей, Сион уже стоял у двери.

«Кто там?»

Сион открыл дверь.

Он вошёл и сел на диван с озабоченным выражением лица.

Мужчина с красивой бородой, похожий на художника. Перед ним был холст.

«Иди сюда, Летисия».

Я взяла куклу-медведя и подошла к Коллену.

«Это кто?»

«Эй, представься перед ней».

Коллен холодно выплюнул.

«Я придворный художник Лутон. Сегодня я пришёл рисовать портрет герцога, который будет висеть во дворце. Там принято вешать портреты представителей старшего дворянства».

«Ах ... Но причём здесь я?»

«Для красоты».

Коллен посмеялся.

«Правильно, на портретах есть декорации, характеризующие изображенного человека. Например, у всадника есть лошади и кнут, у охотника будут охотничьи сапоги и лук».

«О, вы выражаете личность человека с помощью декораций».

Я увидела плюшевого мишку на руках у Коллена.

«Папа, ты хочешь быть на картине с медведем?»

Лутон смутился.

«Подойди ко мне, дорогая».

Я подошла к Коллену. Коллен поднял меня и усадил на колени.

«Ты — моя самая любимая вещь за всё последнее время. Ты и есть моё хобби и моя характеристика».

«Моя дочь».

Сказал Коллен.

«Зачем нам портреты? Ты ведь можешь сделать снимок, верно?»

«В отличие от снимка, живопись — это серьезное искусство!»

Но разве волшебники не воспринимают свои фотографии всерьез?

«Папа, кстати».

«А?»

«Комната для портретов, которую я видела в последний раз, когда ходила к королевской семье. Разве картины в той комнате не были действительно крутыми?»

«А ты как думаешь?»

«Папа самый красивый в столице, поэтому я думаю, было бы здорово, если бы портрет был действительно большим. Все, кто проходят мимо, скажут, что мой папа самый красивый!»

Я так сказала, смеясь. Коллен посмотрел на меня сверху вниз.

«Хочешь увидеть портрет своего отца?»

«Да! Это будет чудесно».

«Да ... ?»

Коллен рассмеялся.

«Ну, когда я думаю об этом, мне и правда нужен хотя бы один портрет. Начинай рисовать».

Лутон, художник, замешкался.

«Вы действительно просите меня рисовать вот так? Без экспозиции, и с такой декорацией... ?»

Коллен зарычал:

«Ты смеешь относиться к моей дочери как к реквизиту?»

«Начинай. Я даю тебе три дня».

«Всего лишь три дня».

Лутон застонал. В конце концов, он начал рисовать.

Примерно через час Джейд вернулся из башни. Он был поражен, увидев нас вот такими.

«Что ты делаешь без меня, отец? На картине будете только вы двое …»

О, мы сейчас просто рисовали семейную фотографию без Джейда? У меня холодок пробежал по спине. Что я могу сделать? Я даже не его родная дочь, но я вытесняю Джейда ...

Джейд бросился к нам.

«Пожалуйста, отец. Я собираюсь нарисовать девочку сам».

Впервые в своей жизни придворный художник Лутон видел, как пререкаются герцог и его маленький сын.

Я была частым свидетелем этому.

«Иди в свою башню, Джейд».

«Я собираюсь рисовать её без тебя!»

Наблюдая за леденящим выражением лица Лутона, я почувствовала странную вещь.

Трудно вертеться среди высшего света, художник?

Семейная жизнь иногда бывает сложной.

http://tl.rulate.ru/book/28428/1002024