Готовый перевод The Almighty Asura / Всемогущий Асура: Глава 5 – Гости из семьи Юнь

В большом зале особняка семьи Му, на почётном месте сидел Му Чень, а рядом с ним бледный длинноволосый мужчина средних лет в белых одеждах.

Также в зале сидели старейшины Му.

— Ха ха, брат Юнь, прошло много времени с твоего последнего визита, — сказал Му Чень с улыбкой, в то время как служанка разливала чай.

Мужчина в белых одеждах был лордом семьи Юнь и отцом Юнь Цинвань.

— Хах, я был довольно сильно занят делами нашей семьи после начала войны между нашим королевством и королевством Бэй Лин. Брат Му, ты, как лорд семьи Му, должен понимать мои трудности. Приношу свои глубочайшие извинения.

Юнь Хай вздохнул, сложил руки и горько улыбнулся. Услышав его слова, на Му Ченя наползла тень печали. Его третий брат Му Тянь погиб в этой битве вместе с 200 000 солдат Му. Они были элитой армии Му.

Му Чень ничего не ответил, потягивая чай.

Конечно же, Юнь Хай догадывался о проблемах в семье Му, поэтому не стал больше ничего говорить об этом.

Они оба продолжили болтать некоторое время, прежде чем Юнь Хай осторожно спросил:

— Брат Му, я слышал, что все Юань каналы Фэна были повреждены, и его культивация сошла на нет, это правда?

Выражение лица Му Ченя стало безразличным, но он всё же кивнул и ответил:

— Да, это правда. Юань каналы Фэна были уничтожены, хотя мы и не знаем, почему. Мы пытаемся найти лекарство.

Огонь не может быть завёрнут в бумагу. Му Чень знал, что в семье есть шпионы, и было бы тщетно пытаться скрыть новости, поэтому признал сказанное.

— Лекарство? Поможет ли другое лекарство, кроме легендарной панацеи? Боюсь, что мой бедный племянник теперь калека, — неодобрительно сказал мужчина средних лет в чёрных одеждах, сидевший среди старейшин.

Это был Му Е, третий младший брат Му Ченя и Му Тяня, с которым у них с самого детства не сходились взгляды на вещи.

Его слова были наполнены сарказмом. Му Чень впился в него взглядом, в ответ на что Му Е холодно рассмеялся:

— Хах, раньше генерал Му и я были лучшими братьями. Теперь он покинул нас, и Фэн Эр находится в таком плачевном состоянии… Бог действительно несправедлив.

Юнь Хай вздохнул, и в его глазах промелькнула печаль. Однако, никто не знал, была ли она искренней. После этого он хлопнул в ладоши и позвал своих слуг.

— Принесите их!

Несколько слуг семьи Юнь вошли в зал с двумя огромными деревянными ящиками. Они положили их на землю, и из ящиков раздался металлический стук.

Старейшины Му смотрели на ящики с замешательством. Взмахнув рукой, Юнь Хай приказал двум слугам открыть их. Изнутри засиял золотой свет.

Эти два огромных деревянных ящика были полны сияющих золотых монет!

— Так много золотых монет…

— Так много золотых… Там больше 200 000 золотых монет!

Стоило старейшинам увидеть золото, как они были потрясены, и на их лицах промелькнула тень жадности.

Золотые монеты были главной валютой, используемой на этом континенте. 10 бронзовых монет были эквивалентны одной серебряной монете, а 10 серебряных — одной золотой.

Ежедневный доход обычного человека составлял всего одну серебряную монету.

Внутри этих двух деревянных ящиков было не менее 200 000 золотых монет. Этого было достаточно даже для того, чтобы купить книгу о высококлассных методах культивации.

— Брат Юнь, что ты хочешь этим сказать? — Спросил Му Чень, нахмурившись.

— В этих двух ящиках 200 000 золотых монет. Я знаю текущую ситуацию, с которой столкнулась семья Му, и мы всегда поддерживали дружеские отношения на протяжении многих лет. Считай эти два ящика с золотыми монетами подарком для твоей семьи, — сказал Юнь Хай с улыбкой.

Услышав его слова, старейшины Му были очень довольны.

— Семья Юнь настолько добра.

— Эх, наша семья так счастлива иметь подобного друга.

— …

Старейшины Му начали давать свои комплименты, в то время как их глаза были прикованы к золотым монетам.

— Брат Юнь, я-я не могу принять твой подарок, — Му Чень был очень благодарен, но поднял руки, протестуя.

Однако Юнь Хай возразил:

— Айя, просто прими его. В конце концов, мы лучшие братья. Тебе не нужно быть таким вежливым.

Повозражав ещё некоторое время, Му Чень, наконец, принял подарок. Он не хотел оставаться в долгу, но с учётом их нынешнего положения, им очень нужны были деньги.

200 000 золотых было немалым количеством денег. Эта сумма могла покрыть расходы семьи за шесть месяцев.

— Но на самом деле, есть ещё одна причина, почему я здесь, брат Му, — неловко сказал Юнь Хай, после того как Му Чэнь принял его подарок.

— Я внимательно слушаю, брат Юнь.

Приняв подарок, Му Чень согласился выслушать его без лишних колебаний.

— Я хотел поинтересоваться, можем ли мы отложить свадьбу Ван Эр и Му Фэна? Или, я должен был сказать, давайте отменим их брак.

— Что?!

Услышав его слова, Му Чень помрачнел. Он спросил:

— Брат Юнь, почему ты говоришь такое?

Юнь Хай горько улыбнулся и сказал:

— Если быть с вами честным, несколько дней назад в нашу семью пришёл лорд Шангуань и попросил руки моей дочери. Он пришёл от имени своего сына Шангуань Цяньчжи. Брат Му, как вы знаете, семья Шангуань фавориты короля, и их поддерживает наш принц Нань Хао. Мне трудно отказаться от их предложения.

Му Чень встал и сердито сказал:

— Хмпф! Это не наше дело! Брать Юнь, ты не должен забывать, что это ты и мой второй брат устроили этот брак. Теперь мой брат мёртв. Фэн Эр вырос без матери и теперь остался совсем один. Кроме того, ты сам знаешь, что они оба влюблены друг в друга! Как я должен буду смотреть в лицо Фэн Эру и моему второму брату?!

Юнь Хай тоже встал и ответил с нотками гнева в голосе:

— Брат Му, я признаю, что их брак был одобрен мною, но у нас была только словесная договорённость, мы не подписывали никаких соглашений. Если вы считаете, что цена недостаточно высока, то я готов дать вам ещё 100 000 золотых монет.

Они смотрели друг на друга, и атмосфера вокруг них была довольно напряжённой. В Му Чене бурлила красная энергия, и начала распространяться мощная энергетическая сила. Это была энергетическая сила, испускаемая культиватором уровня Зарождения Ядра!

Между тем, в Юнь Хае бурлила голубая энергия, и его энергетическая сила была не слабее, чем у Му Ченя. Эти две силы сталкивались в зале, заставляя столы непрерывно дрожать.

Увидев это, старейшины Му поднялись со своих мест и попытались успокоить их.

В этот момент в зал медленно вошёл молодой человек в чёрных одеждах с решительным выражением на лице. Идя, он излучал ауру человека из железа и крови.

Это был Му Фэн.

— Старший дядя, дядя Юнь.

Му Фэн вежливо поклонился им. Увидев его, они оба сразу же перестали использовать свою силу.

— Фэн Эр, ты слышал…

Му Чень посмотрел на молодого человека со сложным выражением на лице, а Юнь Хай сел.

— Старший дядя, я всё слышал, — ответил Му Фэн с решительным выражением на лице.

Но хотя ему удалось взять под контроль собственные эмоции, в глубине его глаз мелькнул след гнева.

***

— Поскольку ты слышал, что я сказал, мне не придётся повторяться. Я предполагаю, что тебе известно о вашей нынешней ситуации и проблемах, которые обрушились на вашу семью. Если Ван Эр войдёт в твою семью, я уверен, что она не будет счастлива. Надеюсь, что ты подумаешь о её будущем, — сказал Юнь Хай, посмотрев на Му Фэна со следом жалости в глазах.

Когда-то он был гением Удо, почему он стал калекой?

Если бы Юань каналы Му Фэна не были повреждены, и он всё ещё был гением Удо, Юнь Хай не стал бы разрывать помолвку, даже при том, в каком плачевном состоянии оказалась семья Му.

С могущественным наследником семья тоже стала бы могущественной. Однако, Му Фэн потерял свой талант. Из-за нынешнего состояния семьи Му и действий, предпринятых семьёй Шангуань, у Юн Хая не было иного выбора, кроме как расторгнуть брак.

— Заткнись! — Му Чень сердито закричал на Юнь Хая. Он не хотел, чтобы кто-нибудь ещё сыпал соль на раны его племянника.

http://tl.rulate.ru/book/28400/701161