Готовый перевод Yuusha no Furi mo Raku Janai--Riyuu? Ore ga Kami dakara-- / Even Posing as a Hero is Easy--Why? Cause I'm a God-- / 勇者のふりも楽じゃない――理由？　俺が神だから―― / Мне даже Героем стать легко――Почему? Да потому, что я - Бог!――: Глава 46 (2 из 2) (на вычитке)

Иетурия приподняла верхнюю часть своего тела с песка и обернула руки вокруг моей шеи. Её гладкая кожа, чистая словно вода, коснулась меня.

Затем она закрыла свои красные глаза и прикоснулась своими мягкими губами к моим.

Её гладкий язык переплелся с моим, я ощутил всю прохладу её прекрасного тела.

Продолжая держать одной рукой её гладкую талию, я поместил вторую на её серебристые волосы и прижал к себе.

"Хнн."

Простонала Иетурия, извиваясь в моих объятиях всем телом. Когда я заключил её в свои объятия, большая грудь сильно прижалась ко мне.

Отвечая на поцелуй Иетурии, отчаянно пытавшейся успокоить и утешить меня, я подумал.

В конце концов, происходящее сейчас тоже будет воспоминанием, о котором она просила.

――Мне нельзя впадать в депрессию. Нужно усердно работать.

Если подумать, прошел всего один месяц с моего прибытия в этот мир. И всего десять дней с получения статуса Героя.

Не нужно так спешить.

Я соберу больше последователей и стану полноправным Богом для... них?

Переведя дыхание, я заметил свою ошибку.

Но прежде чем я смогу выразить это словами, я должен прильнуть к прекрасным губам Иетурии.

Наши языки переплелись в страстном танце, издавая влажные звуки.

Находясь в моих объятиях, Иетурия издавала слабые вздохи.

Она проскользнула под одежду кончиками своих пальцев, прохладные руки Иетурии гладили мою спину и грудь, что было очень приятно.

Продолжая наслаждаться этими приятными ощущениями всем телом, я подумал.

Именно так.

Речь идет не о "уже сотне верующих" или "всего сотне верующих".

Мне просто бессмысленно задумываться о тысячах или десятках тысяч верующих, если я не могу помочь даже тому небольшому количеству верующих, что есть сейчас.

Мне нужно усердно работать.

Прислушиваться к заботам верующих и помогать им, если они окажутся в сложном положении.

Нужно подумать о способах, которыми я смогу помочь им.

Продолжая обдумывать планы на будущее, я принял утешение Иетурии. Ведь не мог не оценить её чистых намерений.

Звуки бьющихся о берег волн успокаивающе разносились по пляжу.

◇◇◇

Наступил поздний вечер. Я вернулся в гостиницу.

К этому моменту Минья и Лапизия уже спали.

Однако Селика еще не уснула, продолжая читать книгу.

Свет прикроватной лампы освещал её прекрасное тело, прикрытое ночной рубашкой.

Когда она подняла голову, заметив меня, её гладкие белые щеки расслабились, а на лице расцвела яркая улыбка.

"С возвращением, Кейка-сама."

"Да, ты снова читаешь эту сказку? Разве это не приторная история любви между принцессой и принцем?"

"Нет, это книга о Принцессах-Рацарях. В ней описаны различные навыки и как вообще получить этот класс."

"Ох. Разве нельзя стать Принцессой-Рыцарем, если являешься принцессой и обучишься рыцарскому делу?"

Селика покачала головой. Её светлые волосы сверкали в свете лампы.

"Похоже, всё не так просто. В таком случае принцесса становится обычным рыцарем."

"Получается, есть какие-то условия? ――Ах, понятно."

В этот момент.

Звуки сильных ударов по двери эхом разнеслись в комнате.

"*тук-тук-тук-тук* удары не прекращались даже на мгновение. Похоже, что-то действительно срочное.

"Кто там, черт возьми? В такое то время?"

Селика поднялась с кровати.

"Я открою."

Она надела белый халат поверх ночной рубашки и вышла из спальни, покачивая своими изящными бедрами.

――На всякий случай я использовал 《Ясновидение》 и 《Усиленный Слух》.

После чего проверил личность незваного гостя.

За дверью находилась девушка в белом платье с рыжими волосами.

Это была принцесса Этуаль. Её красивое лицо казалось напряженным.

――Хм? Что-то случилось?

Я поднялся с кровати и вышел из спальни.

Селика направилась через гостиную и подошла к двери.

И как только она открыла дверь, глаза Этуаль широко распахнулись в удивлении.

Селика ошеломленно пробормотала.

"Этуаль-сама..."

В этот момент Этуаль опустилась на колени.

"Се-Селика-сама, эмм... Простите меня!"

Улыбка вернулась к лицу Селики.

"Пожалуйста, поднимите голову. Всё в порядке, давайте подадим в будущем."

"Вы... Вы прощаете меня?"

"Конечно, все... в порядке, не так ли, Кейка-сама?"

Направившись к двери, я подошел к Селике и ответил.

"Селика, если ты так считаешь, значит всё в порядке, ведь так? Однако, Этуаль, ты попросила прощения и помирилась с Селикой, но по-прежнему не полюбила её."

"Э?"

Селика удивилась.

Этуаль выглядела так, словно вот-вот заплачет, и вцепилась руками в мою ногу.

"Я люблю вас, Кейка-сама, Селика-сама, я люблю вас.... поверьте, прошу."

"Ошибаешься. Невозможно, чтобы человек, позабывший, какого это быть любимой, был способен сам полюбить кого-то."

Я знаю об этом из личного опыта.

"Тогда... ! Чт-что мне сделать...?!"

Выслушав её вопрос, я предложил Этуаль пройти в комнату.

"Хм―― принцессы в этой стране воспитываются нянями, верно?"

"Да, вы правы."

"Ты когда-нибудь выражала свою благодарность воспитавшей тебя женщине?"

Мне показалось, что Этуаль собиралась расплакаться, услышав мой вопрос.

"У... а... нет, ни разу."

"Как я и думал. Сначала тебе стоит отправиться к своей няне и рассказать ей, насколько ты благодарна за все. После этого подумай над своим прежним поведением. Скорее всего, ты еще сможешь измениться, если начнешь прямо сейчас."

"Хорошо, я поняла... Клянусь, что навещу каждого человека, подарившего мне свою любовь. ――Кроме того, Кейка-сама, у меня есть просьба."

Этуаль склонила голову, говоря о просьбе.

"Полагаю, именно поэтому ты пришла в столь поздний час."

"Да, из столицы прибыл посыльный."

"Посыльный? Что ты имеешь в виду?"

Спросил я, приподняв её лицо вверх, чтобы она посмотрела на меня.

Затем Этуаль схватила меня за одежду и начала кричать.

"Это вызов от отца. Столица подверглась нападению группы демонов, отец желает, чтобы вы вернулись."

"Э?!"

"Похоже, им удалось пережить первое нападение, однако подробности мне не известны... Я понимаю, что не имею права просить вас об этом, но, пожалуйста, помогите как-нибудь. Прошу, одолжите свою силу, Кейка-сама."

Слезы наворачивались на глазах Этуаль, когда она просила о помощи плачущим голосом.

Она вцепилась в меня, прижимаясь своим телом.

Я погладил её рыжие волосы и сказал.

"Хорошо. Мы вернемся завтра утром. Мне нужно поговорить с Дриадом, чтобы организовать транспорт."

"Спасибо вам огромное, Кейка-сама...!"

Силы покинула тело Этуаль. Она стояла на коленях и приживалась лицом к моему животу. Цветочный аромат поднимался от её рыжих волос.

Продолжая гладить её волосы, я старался успокоить принцессу. Мягкие и волнистые волосы.

Кроме того, воспользовавшись возможностью, я вернул ей прежний статус.

Затем Селика обратилась ко мне.

"Мы также должны связаться с Грешницей, не так ли?"

"И еще с сыном мэра Лионелем. Он решил отправиться в столицу вместе с нами."

Этуаль подняла голову. В её фиолетовых глазах проглядывались слезы.

"Тогда я пойду и расскажу им."

"Хорошо, передай им. Прошу, как можно скорее."

"Да! Предоставьте это мне! ――Прошу меня простить."

Этуаль поднялась, приподняла подол своего платья и поклонилась.

Затем она быстро покинула комнату, забрала охранников и ушла.

Я простонал, скрестив руки на груди.

"Группа демонов в столице, хмм..."

"Просто ужасно."

"Думаю, не стоит говорить об этом Минье."

"Ах... вы правы. Она начнет волноваться."

Из меня вырвался вздох.

"Похоже, будет довольно сложно."

"... Благодарю за тяжелую работу, Кейка-сама."

Селика прислонилась ко мне, схватив руку.

Благодаря этому я почувствовал себя намного лучше.

"Давай поспим. Завтра нужно рано вставать."

"Да, Кейка-сама."

Селика прижалась ко мне так сильно, что я ощутил через одежду её большую грудь.

Она продолжала прижиматься ко мне, пока мы возвращались обратно в спальню.

Разумеется, мы легли на двуспальную кровать.

Селика застенчиво улыбнулась, посмотрев на меня.

"Такое чувство... что прошло очень много времени с того раза."

"А как насчет этого?"

Обернув руку вокруг её талии, я прикоснулся к белой и бархатистой коже Селики. Почувствовав мое прикосновение, Селика вздрогнула.

"Хьяя... Ке-Кейка-самааа..."

Она нахмурила свои изящные брови, и посмотрела на меня.

"Всё в порядке, просто хочу ощутить твое тепло―― это успокаивает мое сердце."

Мне действительно становилось легче, когда Селика была рядом. С завтрашнего дня придется работать еще усерднее.

Селика застенчиво улыбнулась, однако обхватила меня своими тонкими руками и крепко обняла.

После чего прошептала мне на ухо.

"Спасибо вам огромное, Кейка-сама... мы смогли помириться."

Понемногу Селика рассказывала о своих воспоминаниях, связанных с Этуаль.

Когда она впервые посетила Королевство Дафнес, ей было всего 7 лет.

Похоже, они хорошо ладили и вместе играли куклами. Они держались за руки и гуляли вместе.

Селика рассказывала об этом воспоминаниях с улыбкой.

――Я был рад, что она смогла улыбнуться.

Думая об этом, я бессознательно обнял Селику.

"Хьяяя?!"

Селика очень удивилась произошедшему и смутилась, однако в следующее мгновение потеряла сознание от усталости.

Немного жаль, однако наблюдая за её милым спящим лицом, я подумал.

――Теперь Владыке Демонов известно обо мне, мне нужно принять меры.

Я буду играть роль Героя, собирать верующих, после чего одолею Владыку Демонов и стану истинным Богом.

Чтобы помочь Селике и все людям, которые верят в меня.

――Продолжая размышлять об этом, я постепенно заснул.

http://tl.rulate.ru/book/2838/356894