Готовый перевод Buy a Daddy to Baby My Mommy / Мама, купи ребенку отца: Глава 10. Ты не можешь ее подцепить

Глава 10. Ты не можешь ее подцепить

Фу Чжэнчжэн удивлена. Знает ли он ее тайну?

Она быстро думает, чтобы понять, как ответить ему. Но Хан Сики продолжает шутливо: "Интересно, была ли ты раньше непослушной девочкой?”

- А? эмм...- Она немного смущена и хочет объяснить, но Хан Сики уходит с Фу Хином на руках.

- Эй, эй!- Несмотря на ее крик, он отказывается ее слушать.

Фу Хин гримасничает, Хань Сики тоже не отвечает.

Фу Чжэнчжэн с несчастным видом следует за ними.

- Мама, мы хотим, есть твою фирменную тушеную говяжью грудинку ”, Как только они садятся в машину, Фу Хин просит маму.

“У мамы болит рука, - Фу Чжэнчжэн отказалась.

- Мама, папа угощал нас вчера стейками. Вы когда-нибудь слышали, что вежливость требует взаимности?- Парирует Фу Хин.

“Пригласить Хан Сики к себе домой на ужин?” Фу Чжэнчжэн задумывается на некоторое время и передумывает. “ Ладно, без проблем.”

“Даа! Моя Мама- лучшая мама в свете!"Сказав это, Фу Хин держит лицо Фу Чжэнчжэн обеими руками и крепко целует ее лицо, делая ее очень счастливой.

В этот момент звонит ее мобильный телефон. Когда она видит номер телефона, ее лицо немного меняется, и она не может не смотреть на Хан Сики перед ней. Она вешает трубку сразу же после того, как берет трубку, и шутливо говорит сыну: “Это телемаркетор, продающий дома. Они разве знают, что у нас нет дома?”

Взглянув в зеркало заднего вида, Хан Сики заметила слегка изменившееся выражение лица Фу Чжэнчжэна, но он продолжает вести машину безразлично.

Когда они приближаются к воротам общины, Фу Чжэнчжэн дает ключ своему сыну и выходит из машины первой под предлогом покупки еды.

Фу Хин берет Хан Сики к себе домой. Как только они приходят домой и садятся, Фу Хин забирается на колени Хан Сики и спрашивает: "Папа, тебе нравится моя мама?"

Хан Сики наклоняет голову и с улыбкой смотрит на Фу Хина. “А если она мне нравится? И что, если она мне не нравится?”

“Если она тебе нравится, я помогу тебе ее добиться. Если не нравится то тогда нужно, чтоб она тебе нравилась как можно скорее!”

Сначала он думал, что мама любит папу, поэтому он помог маме приблизиться к папе. Но сегодня он также увидел маму, с этим незнакомым человеком. Чувствуя, что мама ненадежна, он решает предпринять меры со стороны папы.

Хан Сики не может удержаться от смеха, когда слышит слова маленького мальчика.

“Не смейся! Мужчины должны быть серьезными, когда они разговаривают!"Фу Хин сердито говорит:" Скажи мне! Тебе нравится моя мама или Мисс ли?”

“А если я скажу, что мне нравится Мисс ли?”

- Папа, у Мисс Ли есть парень, и ты не сможешь ее добиться . Кроме того, я купил тебя, так что моя мама принадлежит тебе. У тебя не может быть романа ни с кем другим!- Угрожающее выражение лица Фу Хина забавляет Хан Сики.

“Откуда ты знаешь, что у Мисс Ли есть парень?”

- Конечно, знаю. Я видел, как они целуются. Они целовались вот так!- Тогда Фу Хин демонстрирует это, приблизив свой маленький розовый ротик к губам Хань Сики.

” Ха-ха-ха-ха... " достаточно посмеявшись, Хан Сики щиплет пухлое лицо Фу Хина.

Фу Хин встает на диван, гостеприимно массируя спину Хан Сики. – “Так что, папочка, тебе лучше понравиться моей маме. Моя мама умная, нежная, добрая и красивая, а мамина фирменная тушеная говяжья грудинка  восхитительна. Кстати, не пойми неправильно мою маму. У нее действительно нет парня”.

“А что если мама не любит папу?”

“Значит, ты ей нравишься! Папа, разве ты не можешь добиваться девочек?”

“Нет.”

- Я тебя научу.”

“ЛАДНО.”

Затем Фу Хин шепчет Хан Сики и он снова смееться.

***

Выйдя из машины, Фу Чжэнчжэн мчится прямо к супермаркету.

Оглядевшись, она обнаруживает, что никто не замечает ее, а затем она быстро идет в скрытую комнату для персонала в супермаркете.

http://tl.rulate.ru/book/28358/601734