Готовый перевод Dimensional Paradise / Пространственный Рай: Глава 2:Пролог II.

Внезапно проснувшись, Алиен открыл глаза, чувствуя легкое жжение в глазах.

Не в силах ничего вспомнить, он попытался приспособить свое зрение к свету, ярко светящему на него, оглядываясь вокруг, чтобы понять, где он находится.

Не потребовалось много времени, чтобы заметить странность этого места. Вокруг него все, от стен до пола и потолка, было белым.

Алиен растерялся и попытался пошевелиться. Но в этот момент он наконец заметил проблему. Он не мог пошевелиться.

Его тело было обвязано чем-то вроде смирительной рубашки, из-за чего он не мог встать с того места, где лежал. Охваченный ужасом, он отчаянно боролся, но это было бесполезно.

-"Помогите!"

Воскликнул Алиен, не получив ответа.

Воспоминания о многих фильмах ужасов, таких как "Пила", появились в его сознании, заставляя его бороться с большей силой. Но он не мог выбраться.

В этот момент Алиен почувствовал сильную боль в голове. Это было хуже всего, что он чувствовал раньше. Как будто что-то пыталось вторгнуться в его сознание. На мгновение ему показалось, что он вот-вот умрет, и боль заставила его бороться изо всех сил. К счастью, путы держали его крепко, не позволяя ему причинить себе вред.

Через несколько секунд, показавшихся ему вечностью, боль начала понемногу утихать. В этот момент произошло нечто странное.

Множество символов внезапно появилось в его сознании, постоянно меняясь. Алиен снова начала сопротивляться, но прежде чем он успел понять, что происходит, символы превратились в английские, показывая ряд слов.

-"Процедура инициализации…

Ожидание…

Подтверждаю жизненные показатели ... никаких аномалий не обнаружено.

Подтверждаю состояние тела ... никаких аномалий не обнаружено.

Проверка на наличие других аномалий ... никаких аномалий не обнаружено.

Статус подтвержден.

Обнаружена раса в базе данных. Определяется как человек.

Проверка на наличие законов ... Никаких законов не обнаружено.

Проверка на наличие маны ... маны не обнаружено.

Классификация информации и поиск соответствующих данных, пожалуйста, подождите…

Обнаружены соответствующие данные. Следуя процедуре тринадцатого закона 1513 UDP…

Процесс…

Обнаружена совместимая волна маны.

Подтверждение совместимости тела.

Совместимость подтверждена на 65%.

Начало процедуры…

Уважаемый пользователь, напоминаем вам, что следующая процедура имеет 9,8% вероятность неудачи. Спасибо за ваше понимание."

-"Подожди, подожди! Что означает ... "

Однако, прежде чем он смог понять, боль, еще более сильная, чем прежде, атаковала все его тело. К счастью или к несчастью, через несколько секунд он потерял сознание.

-"Процедура завершена.

Подтверждаю жизненные показатели ... никаких аномалий не обнаружено.

Подтверждаю требование участия ... подтверждаю.

Поздравляю хозяина. Вы будете отправлены в Пространственный Рай.

В соответствии с вашим статусом, вы должны следовать следующим правилам.

Вы должны активно продвигаться к завершению миссии.

Вы должны закончить игру с положительным счетом.

Несоблюдение любого из правил карается смертью.

Добро пожаловать в Пространственный Рай."

http://tl.rulate.ru/book/28329/684897