Готовый перевод Gamers of the Underworld / Геймеры Подземного Мира: Глава 42. Новый столяр

После того, как Шерлок успокоил вспыльчивого Симбу, он разогнал игроков.

Даже расходясь, игроки продолжали свои дискуссии.

 – Симба – скрытый эксперт, его молот потрясающий.

 – Мы не могли пробить чешую Крэмера. Если бы мы знали, что Симба такой классный, мы могли бы попытаться заставить его драться с БОССОМ.

 – Мы можем попробовать в следующий раз.

 – Интересно, есть ли у Симбы очки жизни... его молот выглядит более мощным, чем у Крэмера…

 – Твои мысли опасны, брат.

Уходя, игроки шутили. Когда Симба сокрушил череп Крэмера, то избавился от гнева. Симба не понимал гоблинов и не интересовался их болтовнёй. Он провёл в Подземелье уже месяц и привык к безумию игроков. Что бы они ни говорили, ему было всё равно…

 – Айя, ты видел агро Симбы? Может быть, это скрытый сюжет? Я только спросил о Крэмере, и он впился в меня взглядом. Все не так просто. Я буду спрашивать его каждый день, может я смогу разгадать скрытый сюжет.

Говоря это, Крестьянин весело улыбался. Симба поднял молот и уже собирался размозжить Крестьянину череп, когда Шерлок остановил его и утешил.

 – Старина, забудь об этом. Не держи на них зла. Я преподам им урок позже…

Шерлок вернулся в Главный Зал Ядра Подземелья и начал редактировать распределение наград и объяснение уникального снаряжения с помощью Бру.

 – Лорд Шерлок, кое-кто хотел бы перевезти кое-какие товары в Вечное Царство. Должен ли я позволить им войти?

Шерлок подумал, что это его покупка – сто кроватей вкупе с десятью бесплатными. Кровати требовали некоторого времени для изготовления и должны были быть доставлены вместе с столяром.

Шерлок кивнул, думая, что его покупка и столяр прибыли.

Большой портал телепортации открылся в Главном Зале Ядра Подземелья, и каменные големы принесли сто десять кроватей, которые заняли переднюю часть Главного Зала.

Игроки собрались, чтобы посмотреть. Некоторые игроки пытались создать проблемы, но были сдержаны превосходством Шерлока. Для игроков это было похоже на сюжетную анимацию. Если они подойдут слишком близко, то не смогут двигаться. Они стояли и дико болтали, не понимая, что происходит.

Как только все кровати были принесены, чернобородый дварф вышел и оглядел окружающих гоблинов, как будто искал кого-то. Он посмотрел на Шерлока, который вышел из Главного Зала Ядра Подземелья.

 – Уважаемый Лорд Шерлок, я слышал ваше имя, когда был в Винтерфелле! Я Муфаса, Ваш новый столяр. Это наш трёхмесячный контракт.

Чернокожий дварф Муфаса протянул Шерлоку контракт. По содержанию контракт был похож на контракт Симбы, отличались только имя и род занятий.

 – Ничего себе? Новый NPC? Почему мне кажется, что его имя связано с кузнецом?

 – Может быть, мы раскрыли сюжет после победы над Крэмером?

 – Это вполне возможно.

Муфаса чувствовал себя неловко, когда его окружало так много гоблинов, которые дико болтали.

Шерлок не подписал контракт. Вместо этого он отвёл Муфасу в кузницу и сказал:

 – Добро пожаловать, добро пожаловать, Вечное Царство отличается от других Подземелий. Возможно, Вы захотите обратить внимание на некоторые вещи. Я познакомлю Вас со старшим. Он может поделиться с Вами опытом.

Хотя Муфаса был чернокожим дварфом, он был дварфом-интровертом. Вскоре они подошли к Кузнечной Лавке. И когда Шерлок собрался заговорить, Симба отложил молот и с распростёртыми объятиями направился к Муфасе.

 – Кузен! Кузен Муфаса! Ты пришёл!

 – Кузен! Кузен Симбы!

Муфаса взволнованно двинулся вперед, в то время как игроки дико болтали.

 – Что это такое? Муфаса и Симба – двоюродные братья?

 – Это посягательством на авторское право?

 – Сомневаюсь в этом. Это не львы, а чернокожие дварфы.

 – Это превосходно. Создатель имен NPC – гений.

Шерлока волновали не имена, а их родственные отношения. Симба однажды сказал, что его кузен был кузнецом и что он намерен рекомендовать его в Вечное Царство. Мог ли Муфаса быть кузнецом? Прыжок с кузнеца на столяра показался ему немного чрезмерным.

 – Лорд Шерлок, это тот самый кузен, которого я вам рекомендовал. Его навыки превосходны! Кстати, какая у тебя профессия? – Симба повернул голову и спросил Муфасу.

 – Столяр! – взволнованно ответил Муфаса.

 – Правильно. Столярные работы моего кузена превосходны! – гордо сказал Симба.

Муфаса достал сертификат с надписью: "Новый Западный Сертификат Продвинутого Шеф-повара". Шерлок изучил сертификат, но это не могло изменить того факта, что Муфаса мог недавно перейти из кузнеца в столяры.

 – Муфаса, я приветствую Вас в Вечном Царстве. Я не сомневаюсь в Ваших навыках столяра, так как этот сертификат показывает, что Вы сертифицированный столяр. У меня нет запасов древесины в краткосрочной перспективе, поэтому я даю Вам месяц испытательного срока. Если Ваши навыки хороши, я найму Вас. Вам нужно будет выполнять свою работу в качестве столяра в течение испытательного срока. Симба приведёт вас в комнату хранения для ознакомления с запасами, а гоблины будут помогать Вам носить ресурсы ежедневно.

Шерлок исправил контракт, включив в него испытательный срок. Ставка за испытательный срок составляла тридцать магических камней, после этого – сто магических камней.

 – Никаких проблем, Лорд Шерлок! – Муфаса без колебаний поставил свою подпись на контракте.

Шерлок тоже расписался. Они пожали друг другу руки и скрепили договор печатью.

Симба привёл Муфасу в экскурсию по Вечному Царству и посоветовал ему, на что обратить внимание.

Некоторые игроки разошлись, в то время как несколько игроков последовали за Симбой и Муфасой, чтобы посмотреть, есть ли другие сюжеты.

Когда Симба позаботился о Муфасе, Шерлок почувствовал облегчение. Он должен был подготовить содержание нового обновления и подготовить место для новых кроватей.

http://tl.rulate.ru/book/28308/676612