Готовый перевод The Villain's Wife / Жена Злодея: Глава 227 - Большой вызов

«Хорошо. Я выдвинула на первый план свои условия. Мой секретарь свяжется с вами завтра и вы сможете отправить поправки, после чего мы сможем подписать контракт как можно скорее», - заключила Лили. Мистер Ван лучезарно улыбнулся. Как он и ожидал, Лили была неопытной, когда дело дошло до китайского рынка. Он был уверен, что возьмет верх в этом контракте.

«Хорошо. Я буду ждать…» Не успел Ван Инсин договорить, как его прервал какой-то голос:

«Дядя Ван, какой приятный сюрприз!» Лили повернула голову, чтобы посмотреть на человека, который только что подошел к ним. На ее лице вспыхнула легкая улыбка, когда она заметила, что это был тот самый парень, который наткнулся на нее в прошлую пятницу. На этот раз у парня была легкая улыбка, которая только усилила красоту его глаз феникса и его непослушное поведение.

По какой-то причине этот человек напомнил Лили о злодее с усами, у которого всегда есть несколько подлых поступков в рукавах.

«Ах… Маленький Ся. Я не ожидал увидеть тебя в Гонконге». Ван Инсин поднялся со своего места, чтобы обнять Ци Ся, после чего он посмотрел на Лили.

«Президент Чжуо, это мой племянник Ци Ся. Я не уверен, что вы слышали о нем, но он суперзвезда в киберспорте. Он уже получил местные и международные награды и даже был чемпионом в течение многих лет!»

«О… Никогда не слышала о нем», - ответила Лили с улыбкой на лице. Это сделало атмосферу немного неловкой, поскольку ее слова противоречили ее дружеской улыбке.

«Поскольку мы закончили, президент Чжуо, я действительно надеюсь, что вы не возражаете, если к нам присоединиться мой племянник. Я не видел его уже несколько месяцев, так как он участвовал в турнирах за рубежом», - неловко улыбнулся Ван Инсин.

«Нет проблем. Я проверю все пункты контракта, а затем уйду», - ответила Лили. Случайно столкнуться два раза с этим парнем меньше чем за одну неделю? Неужели эти люди думают, что она глупая? Лили не верит в совпадения. Она всегда чувствовала, что удача была всего лишь продуктом намерения.

«Последний раз, когда мы встречались, был полон недоразумений. Я хотел бы воспользоваться этой возможностью, чтобы поблагодарить вас за своевременную компенсацию в прошлую субботу» - сказал Ци Ся.

Лили только уставилась на Ци Ся. Человек не принес извинения, но вместо этого он решил подчеркнуть, что их встреча была полна недоразумений, а затем он поблагодарил ее за клавиатуру, которую Ян Ми прислала в качестве замены? Интересно, пытается ли этот мужчина подружиться с ней?

«Я ничего не отправляла», - сказала она через несколько секунд. К сожалению, у нее не было роскоши тратить свое время на анализ слов другого человека прямо сейчас, поскольку она была занята проверкой контракта.

Мертвое молчание последовало за комментарием Лили. Что она подразумевает под этими словами? Ци Ся недоверчиво уставился на Лили. Он был таким милым, но она вела себя так грубо. Было очевидно, что именно она послала клавиатуру. Зачем отрицать это перед ним?

Ци Ся прочистил горло. «Ну ... я все еще хотел бы поблагодарить вас за усилия».

«Вы двое встречались раньше?» - спросил Ван Инсин. В ответ Ци Ся начал объяснять, что произошло в прошлую пятницу, и как он думал, что Лили была еще одной женщиной, которая пыталась залезть в его штаны.

«Что ж… Президент Чжуо. Это типичное для моего племянника отношение. Я хотел бы извиниться от его имени», - сказал Ван Инсин с улыбкой на лице. В ответ Лили подняла голову, чтобы улыбнуться ему, прежде чем снова сосредоточиться на зарабатывании денег. Она даже не взглянула на Ци Ся, что очень раздражало его.

Снаружи Ци Ся все еще носил спокойное выражение лица, однако внутри он кипел от злости. Он чувствовал, что действия Лили были для него оскорблением. Как она могла даже не посмотреть на него, когда он «искренне» благодарил ее?

«Какая грубая женщина», - проклял он внутренне.

«Ну ... я закончила. Я должна оставить этих двух джентльменов», - вежливо улыбнулась Лили, после чего она поднялась со своего места и передала свои вещи Ян Ми.

«Президент Чжуо», - Ци Ся поспешно остановил ее. «Можете ли  вы уделить мне минутку?»

«Нет».

«…» Ци Ся стиснул зубы. За всю свою жизнь он никогда не встречал такой грубой женщины как Лили Цинь! Как огромное эго Ци Ся могло это выдержать? Как женщина может действовать так грубо перед ним?!

«Ну, так как вы отказываетесь говорить наедине, я просто скажу это здесь: не хотите ли выпить кофе со мной?» - спросил он прямо, удивляя даже себя в процессе. Он не собирался просить ее выпить кофе. Честно говоря, его рот, казалось, противоречил тому, что думал его мозг. Это был его первый раз, когда он просил женщину выпить кофе, поэтому даже его дядя, который хорошо его знал, был удивлен.

«Нет», - ответила Лили, поворачиваясь к нему спиной. Мгновенно лицо Ци Ся покраснело от смущения. Она отказалась! Она отклонила его просьбу!

«Президент Чжуо, пожалуйста, не поймите меня неправильно. Это просто жест, чтобы поблагодарить вас за клавиатуру, не более того». Услышав его слова, Лили остановилась. Она медленно обернулась и посмотрела на него с улыбкой на лице.

«Это вы неправильно поняли. Я очень занятой человек, мистер. Я не могу просто так выпить с кем-то кофе. Плюс, я уже говорила вам, что я ничего вам не отправляла. Это сделала мой секретарь». Затем Лили повернула голову к Ян Ми. «Ты хочешь выпить с ним кофе?» - с весельем в голосе спросила Лили.

«Конечно, нет!» - сурово ответила Ян Ми, заставляя лицо Ци Ся стать еще более красным. Все, чего он хотел сейчас, это вырыть яму в земле и спрятаться в ней. Уже две женщины отклонили его предложение за пять минут! Неужели ему сегодня так не повезло?

«Ну, вот, мистер. Никто не хочет пить с вами кофе», - улыбнулась Лили, после чего взглянула на Ван Инсина. «Скоро увидимся, мистер Ван. Мне пора идти». Затем она повернулась и ушла, оставив красного от гнева, Ци Ся.

Эта Лили Чжуо была действительно большим вызовом для него. Его большое эго никогда не позволит женщине так обращаться с ним!

http://tl.rulate.ru/book/28291/777084